ZipRecruiter

Log In

1

Interpreter Rate Hour Jobs in Raleigh, NC (NOW HIRING)

Varsity Tutors

Business Calculus Tutor

Durham, NC · Remote

$18 - $40/hr

Set your own hours and tutor as much as you'd like. * Tutor remotely using our purpose-built Live ... Guides students through interpreting rates of change in business contexts, setting up optimization ...

Varsity Tutors

Business Calculus Tutor

Chapel Hill, NC · Remote

$18 - $40/hr

Set your own hours and tutor as much as you'd like. * Tutor remotely using our purpose-built Live ... Guides students through interpreting rates of change in business contexts, setting up optimization ...

Varsity Tutors

Business Calculus Tutor

Raleigh, NC · Remote

$18 - $40/hr

Set your own hours and tutor as much as you'd like. * Tutor remotely using our purpose-built Live ... Guides students through interpreting rates of change in business contexts, setting up optimization ...

City of Durham, NC

Engineering Inspector

Durham, NC · On-site

$50K - $78K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

... interpreting construction drawings for the design of site grading. * Able to work additional hours ... Pro-rated vacation, pro-rated sick, pro-rated floating holiday, parttime holiday pay (based on ...

Varsity Tutors

FAA Tutor

Durham, NC · Remote

$18 - $40/hr

Set your own hours and tutor as much as you'd like. * Tutor remotely using our purpose-built Live ... Guides students through interpreting METARs and TAFs, calculating weight and balance, planning ...

Varsity Tutors

FAA Tutor

Raleigh, NC · Remote

$18 - $40/hr

Set your own hours and tutor as much as you'd like. * Tutor remotely using our purpose-built Live ... Guides students through interpreting METARs and TAFs, calculating weight and balance, planning ...

Varsity Tutors

FAA Tutor

Chapel Hill, NC · Remote

$18 - $40/hr

Set your own hours and tutor as much as you'd like. * Tutor remotely using our purpose-built Live ... Guides students through interpreting METARs and TAFs, calculating weight and balance, planning ...

Varsity Tutors

Macroeconomics Tutor

Raleigh, NC · Remote

$18 - $40/hr

Set your own hours and tutor as much as you'd like. * Tutor remotely using our purpose-built Live ... Guides students through interpreting economic indicators, analyzing Federal Reserve policy ...

Varsity Tutors

Macroeconomics Tutor

Durham, NC · Remote

$18 - $40/hr

Set your own hours and tutor as much as you'd like. * Tutor remotely using our purpose-built Live ... Guides students through interpreting economic indicators, analyzing Federal Reserve policy ...

next page

Showing results 1-20

All JobsInterpreter Rate Hour JobsInterpreter Rate Hour Jobs in Raleigh, NC

Interpreter Rate Hour information

See Raleigh, NC salary details

$23.3K

$62.2K

$101.6K

How much do interpreter rate hour jobs pay per year?

As of Aug 15, 2026, the average yearly pay for interpreter rate hour in Raleigh, NC is $62,233.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $48,600.00 and $67,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Interpreter Rate Hour vs Translator Rate Hour?

AspectInterpreter Rate HourTranslator Rate Hour
CredentialsCertification in interpreting (e.g., CI, CT)Translation certifications (e.g., ATA certification)
Work EnvironmentLive, in-person or real-time settingsWritten documents, digital or print
Industry UsageLegal, medical, conference interpretingPublishing, legal, technical translation

Interpreter Rate Hour involves real-time spoken language conversion, often requiring certification and working in live settings. Translator Rate Hour pertains to written language translation, focusing on document accuracy. Both roles require language proficiency but differ in work environment and certification needs.

What are some common challenges interpreters face when working on an hourly basis?

Interpreters who work on an hourly rate often face challenges such as unpredictable scheduling, last-minute assignments, and varying work environments. They may need to adapt quickly to different clients, subject matters, and technologies, requiring flexibility and strong communication skills. Additionally, balancing multiple clients while ensuring high-quality interpretation and managing administrative tasks, such as invoicing, can be demanding. Building a network of reliable clients and continuously developing language proficiency are key to overcoming these challenges.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an interpreter?

To thrive as an Interpreter, you need fluency in at least two languages and a deep understanding of cultural nuances, often supported by a degree in linguistics or certification from recognized bodies. Familiarity with interpretation equipment, remote interpreting platforms, and terminology databases is typically required. Exceptional listening, memory retention, and interpersonal skills help interpreters convey messages accurately and build trust with clients. These skills are crucial to ensure clear, accurate communication and facilitate mutual understanding across language barriers.

What type of interpreter gets paid the most?

Conference interpreters, who provide simultaneous translation at international events, tend to earn the highest rates among interpreter roles. They often require advanced language skills, certification, and experience, and may work in high-profile settings such as diplomatic or corporate conferences.

What is the typical hourly rate for an interpreter?

The hourly rate for an interpreter can vary widely depending on factors such as the language pair, location, level of expertise, and setting (e.g., legal, medical, conference). In the United States, professional interpreters typically charge between $30 and $100 per hour, with rare languages or specialized fields commanding higher rates. Freelance interpreters may also have different rates compared to those employed by agencies. It's important to discuss rates and confirm details before hiring an interpreter.

What are popular job titles related to Interpreter Rate Hour jobs in Raleigh, NC?

For Interpreter Rate Hour jobs in Raleigh, NC, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Interpreter Rate Hour jobs in Raleigh, NC look for?

The top searched job categories for Interpreter Rate Hour jobs in Raleigh, NC are:

Interpreter Rate Hour jobs near you
Infographic showing various Interpreter Rate Hour job openings in Raleigh, NC as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 55% Full Time, 33% Part Time, 1% Temporary, and 10% Contract. Highlights an 92% Physical, 1% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $62,233 per year, or $29.9 per hour.

EDUCATIONAL INTERPRETER

North Carolina Jobs

Raleigh, NC

$19.06/hr

Full-time

Re-posted 12 days ago

Job description

Fair Labor Standards Act Classification: Non-Exempt
Position Term: 10 month
Classification: Continuing 
Time Basis: Full-Time 
Position Type: Classified
Benefits: Full, Pro-Rated
Starting Salary: Based on Qualifications and Experience-See Below
Refer to Salary Schedule for Interpreters 
GCS Salary Schedules
Must be Proficient in Sign Language(Upload transcripts and EIPA scores to Application)
Educational Interpreters must annually complete 20 hours of training related to interpreting approved by the local education agency. Possession of a valid driver's license issued by the state of North Carolina. Must maintain a safe driving record.
Grade 6410I- Educational Interpreter I must have a minimum Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA) score of a 3.3 for educational interpreters or a TECUnit score of a level 2 for cued language transliterators. To maintain employment, the educational interpreter/transliterator must meet the requirements for Educational Interpreter II within three years of employment. Educational Interpreter I is an entry level classification. Starting Salary: $19.06 per hour.
Grade 6610I- Educational Interpreter II must have an EIPA score of a 3.5 for educational interpreters or a TECUnit score of a level 3 for cued language transliterators and a minimum of three years of experience in the educational setting. An EIPA score of 3.5 is the new minimum standard requirement. Starting Salary: $20.51 per hour.
Grade 6810I- Educational Interpreter III must have an EIPA score of a 4.0, a cued language transliterator must have a TECUnit score of a level 3, or either may hold a national certification. Five years of experience in the educational setting is also required. Starting Salary: $22.19 per hour.























North Carolina Jobs logo

About North Carolina Jobs

Sourced by ZipRecruiter

North Carolina Jobs is a public sector organization based in Raleigh, NC, US. Since its establishment, it has been dutifully serving the community by functioning as a comprehensive platform for job listings and career development resources in the state of North Carolina. Its core mission is to enhance the state's workforce by connecting its residents with employers throughout the region, aiming to foster growth and prosperity in the community by stimulating the local economy.

Industry

Public administration

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Raleigh, NC, US

Year founded

1989

Social media

FacebookTwitter

View All North Carolina Jobs Jobs

Apply