ZipRecruiter

Log In

1

Spanish Notary Agent Jobs (NOW HIRING)

Lockwood Andrews & Newnam Inc

Right of Way Agent

Houston, TX · On-site

$27 - $36.25/hr

Notary Public preferred * Proficient with MS Office, including Word, Excel, and PowerPoint * Bilingual (Spanish) preferred Lockwood, Andrews & Newnam, Inc. (LAN) is an Equal Opportunity Employer and ...

Washington County

Deputy Clerk

Saint George, UT · On-site

$21.26/hr

Must obtain required Passport Acceptance Agent and VOTE certifications. * May become a Notary Public as required. * Spanish fluency is preferred. * Personal cell phone required. For a complete and to ...

Washington County

Deputy Clerk

Saint George, UT · On-site

$21.26/hr

SPECIAL REQUIREMENTSMust obtain required Passport Acceptance Agent and VOTE certifications.May become a Notary Public as required.Spanish fluency is preferred.Personal cell phone required. For a ...

Washington County, Utah

Deputy Clerk

George, IA · On-site

$21.26/hr

Must obtain required Passport Acceptance Agent and VOTE certifications. * May become a Notary Public as required. * Spanish fluency is preferred. * Personal cell phone required. For a complete and to ...

New

Washington County

Deputy Clerk

Saint George, UT · On-site

$21.26/hr

Must obtain required Passport Acceptance Agent and VOTE certifications. * May become a Notary Public as required. * Spanish fluency is preferred. * Personal cell phone required. For a complete and to ...

Portal Real Estate

Title Processor

Miami, FL

$55K/yr

Florida Notary commission, title agent licensing, commercial closing experience, or fluency in Spanish. About Company We are one of the fastest-growing real estate teams in the area and have our ...

Panorama Mortgage Group LLC

Closer

Las Vegas, NV · On-site

... Agent within 24-48 hours post-funding to collect Final HUD statements and closing checks A ... Inspect fully executed loan documents for discrepancies: signatures, notary pages, dates, and ...

Sjcchamber

Senior Title Closer

Saint Augustine, FL · On-site

$60 - $80/hr

Notary Public certification * Strong verbal and written communication skills * Ability to manage ... Title Agent License preferred but not required * Bilingual (English/Spanish) is a plus Benefits

Panorama Mortgage Group LLC

Closer

Las Vegas, NV · On-site

$60K/yr

... Agent within 24-48 hours post-funding to collect Final HUD statements and closing checks A ... English preferred, Bi-Lingual (English/Spanish) desired. Compensation: * PMG will offer a ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsLegal JobsLegal Specialist JobsSpanish Notary Agent Jobs

Spanish Notary Agent information

See salary details

$10

$20

$38

How much do spanish notary agent jobs pay per hour?

As of Sep 9, 2026, the average hourly pay for spanish notary agent in the United States is $20.50, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $12.02 and $26.44 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Spanish notary agent?

Spanish Notary Agents are public officials in Spain who play a key role in legalizing and authenticating documents, contracts, and transactions. They ensure that all parties involved understand the legal implications and that the documents comply with Spanish law. Notaries in Spain are highly qualified legal professionals who provide impartial advice and help prevent fraud by verifying the identity and capacity of signatories. Their presence is often required in property transactions, wills, powers of attorney, and other important legal matters.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Spanish notary agent, and why are they important?

To thrive as a Spanish Notary Agent, you need in-depth knowledge of Spanish civil law, notarial procedures, and a recognized notary qualification (such as passing Spain's public notary exam). Fluency in legal documentation systems, digital signature platforms, and familiarity with government registries are typically required. Meticulous attention to detail, integrity, and excellent communication skills are crucial for ensuring accuracy and building client trust. These skills are essential to uphold legal standards, prevent fraud, and facilitate the secure execution of official documents.

What are some typical challenges Spanish notary agents face when handling cross-border transactions?

Spanish Notary Agents often encounter challenges in cross-border transactions, such as verifying the authenticity of foreign documents and ensuring compliance with both Spanish and international legal requirements. They must coordinate with foreign legal professionals, translators, and clients to ensure all documentation is accurate and properly notarized. Staying up to date with changes in international property and inheritance laws is crucial, as is maintaining clear communication across language and cultural barriers. These complexities make attention to detail and strong organizational skills essential for success in the role.

What are popular job titles related to Spanish Notary Agent jobs?

For Spanish Notary Agent jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Spanish Notary Agent job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 95% Full Time, 3% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 83% Physical, 1% Hybrid, and 16% Remote job distribution, with an average salary of $42,632 per year, or $20.5 per hour.

Account Manager - State Farm Agent Team Member

Las Vegas, NV • On-site

State Farm
Insurance Services • 10K+ employees
Learn more about State Farmexternal

$60K - $90K/yr

Full-time

Medical, Life, Retirement, PTO

Re-posted 9 days ago

State Farm rating

7.3

Company rating: 7.3 out of 10

Based on 1,566 frontline employees who took The Breakroom Quiz

241st of 315 rated insurance

Job description

Responsive recruiter
Replies within 24 hours
Benefits:
  • License reimbursement
  • 401(k)
  • Bonus based on performance
  • Competitive salary
  • Flexible schedule
  • Health insurance
  • Opportunity for advancement
  • Paid time off
  • Training & development

ABOUT OUR AGENCY:What makes our agency truly special is the family-oriented service culture we've built. We love helping people and strive to be the best at what we do-whether it's selling life insurance or processing a payment, every customer interaction matters.
We currently have a team of nine and are continuing to grow. Our office is located in a calm but lively area of the southwest, surrounded by great businesses, restaurants, shops, and medical facilities, making it a convenient and enjoyable place to work. We offer plenty of opportunities for growth with access to courses, training, and support for additional licenses such as notary and other state certifications.
Our environment is welcoming, team-focused, and goal-driven. We regularly hold team-building events to strengthen relationships and keep our workplace positive and connected.
We're looking for candidates who are reliable, honest, and eager to learn-people who care about delivering excellent service and growing with a team that values both heart and results.
ROLE DESCRIPTION:As Account Manager - State Farm Agent Team Member for Kerry Gulino - State Farm Agent, you are vital to our daily business operations and customers' success. You grow our agency through meaningful client relations and acting as a liaison between customer needs and agency departments. You improve the lives of our customers by proactively marketing relevant products and services.
Grow your career as you better your community. As an attentive, sociable, and sales-minded professional, we are eager to have you on our team.
RESPONSIBILITIES:
  • Develop and maintain client relationships to drive retention and growth.
  • Conduct policy reviews and provide recommendations to clients.
  • Oversee the resolution of complex customer issues.
  • Use your knowledge of our insurance products to recommend, explain and sell policies to both cold and warm leads.

QUALIFICATIONS:
  • Experience in insurance sales or account management preferred.
  • Strong leadership and interpersonal skills.
  • Proven track record of meeting sales targets.
  • Willingness to engage in sales conversations.
  • Bilingual Spanish preferred.

Compensation: $60,000.00 - $90,000.00 per year
We're Hiring!
We are a very busy office and are looking for our next great team member. We are an established, growth-oriented agency with a team of highly motivated individuals. If you are self-motivated, possess an entrepreneurial spirit and have a desire to win and achieve results, please consider joining our team.
About Our Agency
  • Our office is located in Southwest Las Vegas.
  • Our office is open 8:30 - 5:30.
  • We currently have 10 team members at our agency.

State Farm agents are independent contractors who hire their own employees. State Farm agents' employees are not employees of State Farm. Agents are responsible for and make all employment decisions regarding their employees.

What State Farm employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply