1

Software Technical Writer Jobs in Florida (NOW HIRING)

Technical Writer - Software Location: Lutz,Florida,33558 Duration: 6 Months Job Type: Contract Work Type: Onsite Objectives of this role: Develop comprehensive documentation that meets organizational ...

Description TRAX USA Corp., a global leader in aviation maintenance software, seeks a Technical Writer to join the Technical Writing team. Technical Writers are responsible for providing effective ...

TRAX USA Corp., a global leader in aviation maintenance software, seeks a Technical Writer to join the Technical Writing team. Technical Writers are responsible for providing effective information ...

TRAX USA Corp., a global leader in aviation maintenance software, seeks a Technical Writer to join the Technical Writing team. Technical Writers are responsible for providing effective information ...

... software engineers, Subject Matter Experts, and others for clarification of technical concepts ... Technical Writing or Instructional Design experience Additional Information All your information ...

Typically has three (3) years of business or technical writing experience and working knowledge of multiple software and graphic packages. Scope of Work: The Documentation Specialist will serve as ...

... software engineers, Subject Matter Experts, and others for clarification of technical concepts ... Writing or Instructional Design experience Qualifications Additional Information All your ...

Technical Writer

Alachua, FL · On-site

$50K - $80K/yr

Technical Writer As a Technical Writer you will support the creation, maintenance, and improvement ... software. * Understanding of mechanical, hydraulic, electrical, and pneumatic systems. * Knowledge ...

Technical Writer/Ed Schedule: Full-Time Shift: Day Job Travel: No Minimum Clearance Required ... Bachelor's Degree in Software Engineering, Information Technology, Cybersecurity, Data Science ...

New

Technical Writer/Ed Schedule: Full-Time Shift: Day Job Travel: No Minimum Clearance Required ... Bachelor's Degree in Software Engineering, Information Technology, Cybersecurity, Data Science ...

New

Specialist, Technical Writer Job Code: 38129 Job Location: Palm Bay, FL Job Schedule: 9/80Employees ... software (Photoshop) or flowcharts/graphs using Visio * Have ability to obtain U.S. DoD Secret ...

next page

Showing results 1-20

Software Technical Writer information

See Florida salary details

$10

$29

$49

How much do software technical writer jobs pay per hour?

As of Aug 7, 2026, the average hourly pay for software technical writer in Florida is $29.10, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.54 and $35.19 per hour, depending on experience, location, and employer.

Are software technical writers still in demand?

Software technical writers are still in demand as companies require clear documentation for software products, especially with the growth of technology and digital services. Skills in tools like Markdown, XML, and content management systems, along with understanding technical concepts, enhance employability in this field.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a software technical writer?

To thrive as a Software Technical Writer, you need strong writing and editing skills, a good understanding of software development concepts, and often a degree in English, Communications, Computer Science, or a related field. Familiarity with documentation tools such as MadCap Flare, Adobe FrameMaker, markdown, and content management systems, as well as knowledge of version control (e.g., Git), is commonly required, and certifications like Certified Professional Technical Communicator (CPTC) can be advantageous. Excellent communication, attention to detail, and the ability to translate complex technical information for diverse audiences are crucial soft skills. These skills ensure that documentation is clear, accurate, user-friendly, and effectively supports software users and development teams.

Are software technical writers paid well?

Software technical writers are generally paid competitive salaries that vary based on experience, location, and industry. Entry-level positions may start lower, while experienced writers with specialized skills in tools like XML or Markdown can earn higher wages, especially in tech hubs or with certifications. Overall, the role offers a solid salary potential within the technical communication field.

What are some common challenges faced by software technical writers, and how can they overcome them?

Software Technical Writers often face challenges such as rapidly changing technology, tight deadlines, and translating complex technical details into clear, accessible documentation. To overcome these, it's important to collaborate closely with developers, product managers, and QA teams to stay informed about updates and upcoming features. Effective organization and version control help manage evolving content, while ongoing learning and adaptability allow writers to keep up with new tools or programming concepts. Building strong relationships with subject matter experts and participating in team meetings can also greatly improve the accuracy and relevance of documentation.

What is a software technical writer?

A Software Technical Writer creates clear, concise documentation to help users and developers understand software products. They write user manuals, API documentation, tutorials, and release notes, often working closely with developers, product managers, and designers. Their goal is to translate complex technical concepts into easy-to-understand content for various audiences. Strong writing skills, technical knowledge, and the ability to communicate effectively are essential for this role.

What are the most commonly searched types of Software Technical Writer jobs in Florida? The most popular types of Software Technical Writer jobs in Florida are:
Infographic showing various Software Technical Writer job openings in Florida as of July 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 80% In-person, and 20% Remote job distribution, with an average salary of $60,531 per year, or $29.1 per hour.

Technical Writer - Software

TekWissen LLC

Lutz, FL • On-site

$27/hr

Contractor

Re-posted 4 days ago


Job description

Overview:     
 
TekWissen is a global workforce management provider headquartered in Ann Arbor, Michigan that offers strategic talent solutions to our clients world-wide.  This client is an American industrial conglomerate based in Providence, Rhode Island. It was founded by Royal Little in 1923 as the Special Yarns Company. In 2020, this client employed over 33,000 people in 25 different countries. This client ranked 265th on the 2021 Fortune 500 of the largest United States corporations by revenue.   
 
Position: Technical Writer - Software 
Location: Lutz,Florida,33558 
Duration: 6 Months    
Job Type: Contract    
Work Type: Onsite 
  
Job Description:
 
Objectives of this role:
Develop comprehensive documentation that meets organizational standards
Gain deep understanding of products and translate complex information into comprehensive, accurate, and standards compliant content.
Write user-friendly content that meets the needs of target audience, turning insights into language for user success
Responsibilities:
  • Reverse engineer existing code baseline to develop representative block diagrams, functional descriptions, mathematical formulas and interface diagrams
  • Develop Doxygen content
  • Gather information from subject-matter experts and develop, organize, and write procedure manuals, technical specifications, and process documentation
Required skills and qualifications:
  • Mechanical, aerospace, electrical engineering, or physics bachelor’s degree.
  • Two or more years of experience developing C++, C, and Python software
  • Functional use of Git Version Control
  • Functional use of Microsoft VS-Code
  • Fluent verbal and written English
  • Proven ability to quickly learn and understand complex subject matter
  • Experience in working with engineers to improve understanding, refine content, and create visuals and diagrams
  • Ability to handle multiple technical writing assignments simultaneously
Preferred skills and qualifications:
  • Practical use of Artificial Intelligence to analyze code and create technical content
  • Microsoft Office Suite
  • Modeling and Simulation knowledge
  • Firm understanding of SDLC (systems development lifecycle)
Must Have:
  • C++, C development experience, a mechanical/aerospace/electrical engineering or physics bachelor degree.
  • Artificial Intelligence use experience desired.  
  • 2+ years C/C++ development   experience required.  
  • Fluent English written and spoken.
Top 3 skill set
  • MS Word
  • Version Control
  • Modeling and Simulation knowledge desired
  • Practical use of Artificial Intelligence desired.
     
Education
  • Mechanical, aerospace, electrical engineering, or physics bachelor’s degree.
Qualifications
  • Two or more years of experience developing C++, C, and Python software
  • Functional use of Git Version Control
  • Functional use of Microsoft VS-Code
  • Fluent verbal and written English
  • Proven ability to quickly learn and understand complex subject matter
  • Experience in working with engineers to improve understanding, refine content, and create visuals and diagrams
  • Ability to handle multiple technical writing assignments simultaneously
Skills
  • Practical use of Artificial Intelligence to analyze code and create technical content
  • Microsoft Office Suite
  • Modeling and Simulation knowledge
  • Firm understanding of SDLC (systems development lifecycle)
TekWissen® Group is an equal opportunity employer supporting workforce diversity. 

TekWissen logo

About TekWissen

Sourced by ZipRecruiter

TekWissen is an emerging global human capital, recruitment and IT services organization. Operating since 2009, we draw upon more than a decade of staffing experience to deliver critical talent acquisition solutions and IT engagements for our clients. We’re founded on a culture that is passionate about delivering tailored solutions, that create lasting partnerships.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

501 - 1,000 Employees

Headquarters location

Ann Arbor, MI, US

Year founded

2009

Social media