ZipRecruiter

Log In

1

Senior Legal Editor Jobs in Raleigh, NC (NOW HIRING)

ICON

Senior Proposals Writer

Raleigh, NC · On-site

Writing and editing high-quality proposals tailored to client specifications and requirements ... legal right to work in the country where the role is based. Rewards & Benefits ICON offers a ...

Icon plc

Senior Proposals Writer

Raleigh, NC · Remote

Writing and editing high-quality proposals tailored to client specifications and requirements ... legal right to work in the country where the role is based. Rewards & Benefits ICON offers a ...

Couchbase, Inc.

Public Relations Manager

Raleigh, NC

... management, senior leaders, and legal teams. What You Will Do Media Monitoring, Competitive ... Drive the editing and approval process for high-quality press releases, briefing documents, media ...

All JobsLegal Editor JobsSenior Legal Editor JobsSenior Legal Editor Jobs in Raleigh, NC

Senior Legal Editor information

See Raleigh, NC salary details

$36K

$80.8K

$117.1K

How much do senior legal editor jobs pay per year?

As of Jul 27, 2026, the average yearly pay for senior legal editor in Raleigh, NC is $80,790.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $63,200.00 and $101,600.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Senior Legal Editor, and why are they important?

To thrive as a Senior Legal Editor, you need advanced legal research and writing skills, deep subject matter expertise, and typically a law degree (JD or equivalent) with prior editorial or legal practice experience. Familiarity with legal research databases like Westlaw or LexisNexis, citation tools, and content management systems is important. Exceptional attention to detail, strong communication skills, and the ability to manage deadlines are standout soft skills in this role. These capabilities ensure the production of accurate, authoritative, and accessible legal content that meets the needs of legal professionals and organizations.

What is the difference between Senior Legal Editor vs Legal Writer?

AspectSenior Legal EditorLegal Writer
CredentialsLegal degree, editing experienceLegal degree, writing skills
Work EnvironmentLegal publishing, law firms, legal departmentsLegal publications, online platforms, law firms
Employer & IndustryLegal publishers, law firms, corporate legal teamsLegal media, publishing companies, law firms
Search & Comparison IntentUnderstanding senior editing roles in legal publishingLegal writing roles, content creation in legal field

The main difference between a Senior Legal Editor and a Legal Writer lies in their primary responsibilities. Senior Legal Editors focus on reviewing, editing, and ensuring the accuracy of legal content, often overseeing other editors. Legal Writers primarily create original legal content, such as articles, reports, or guides. Both roles require legal knowledge and strong writing skills, but their focus areas differ within the legal publishing industry.

What does a Senior Legal Editor do?

A Senior Legal Editor is responsible for reviewing, editing, and creating legal content such as articles, practice notes, templates, and guides. They ensure that all materials are legally accurate, up-to-date, and clearly written for the intended audience, which may include legal professionals or the general public. Senior Legal Editors often collaborate with subject matter experts, monitor changes in laws and regulations, and may help set editorial policies or mentor junior editors. Their role is crucial in maintaining the credibility and quality of legal publications.

How does a Senior Legal Editor typically collaborate with subject matter experts and legal professionals during the editorial process?

Senior Legal Editors often work closely with attorneys, judges, and other subject matter experts to ensure the accuracy and relevance of legal content. This collaboration may involve conducting interviews, reviewing drafts, and incorporating feedback to maintain high editorial standards. Effective communication and the ability to interpret complex legal concepts for a broader audience are essential. These interactions also help editors stay informed about legal developments and best practices, which is crucial for producing authoritative legal resources.
What are the most commonly searched types of Legal Editor jobs in Raleigh, NC? The most popular types of Legal Editor jobs in Raleigh, NC are:
What are popular job titles related to Senior Legal Editor jobs in Raleigh, NC? For Senior Legal Editor jobs in Raleigh, NC, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Senior Legal Editor jobs in Raleigh, NC look for? The top searched job categories for Senior Legal Editor jobs in Raleigh, NC are:
What cities near Raleigh, NC are hiring for Senior Legal Editor jobs? Cities near Raleigh, NC with the most Senior Legal Editor job openings:
Senior Legal Editor jobs near you
Infographic showing various Senior Legal Editor job openings in Raleigh, NC as of July 2026, with employment types broken down into 14% Locum Tenens, 63% Full Time, 18% Part Time, 2% Temporary, and 3% Contract. Highlights an 75% Physical, 4% Hybrid, and 21% Remote job distribution, with an average salary of $80,790 per year, or $38.8 per hour.

Senior Legal Proofreader & Document Editor

0400 FBD USA LLP

Raleigh, NC • On-site

Full-time

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.

Job description

0400 FBD USA LLP is hiring a proofreader for its Document Specialists team in Raleigh, North Carolina. The role involves ensuring the accuracy of legal and marketing documents while adhering to house style and formatting standards. The ideal candidate will have at least three years of proofreading experience in a legal setting and strong communication skills. This opportunity includes working closely with lawyers and other professionals across various functions. #J-18808-Ljbffr

Apply