ZipRecruiter

Log In

1

Russian Translator Jobs in Ohio (NOW HIRING)

Mancan

Translator

Newcomerstown, OH

$17/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Spanish/English Translator Food Production Facility Location: Newcomerstown, OH Pay Rate: $17.00 per hour Schedule: Training on 1st Shift (9:00 AM 5:30 PM), then transition to 2nd Shift (3:00 PM 11 ...

Mancan

Translator

Newcomerstown, OH

$17/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Spanish/English Translator Food Production Facility Location: Newcomerstown, OH Pay Rate: $17.00 per hour Schedule: Training on 1st Shift (9:00 AM 5:30 PM), then transition to 2nd Shift (3:00 PM 11 ...

Mancan

Translator

Cambridge, OH

$17/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Spanish/English Translator Food Production Facility Location: Newcomerstown, OH Pay Rate: $17.00 per hour Schedule: Training on 1st Shift (9:00 AM 5:30 PM), then transition to 2nd Shift (3:00 PM 11 ...

Mancan

Translator

Dover, OH

$17/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Spanish/English Translator Food Production Facility Location: Newcomerstown, OH Pay Rate: $17.00 per hour Schedule: Training on 1st Shift (9:00 AM 5:30 PM), then transition to 2nd Shift (3:00 PM 11 ...

Mancan

Translator

Zanesville, OH

$17/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Spanish/English Translator Food Production Facility Location: Newcomerstown, OH Pay Rate: $17.00 per hour Schedule: Training on 1st Shift (9:00 AM 5:30 PM), then transition to 2nd Shift (3:00 PM 11 ...

LILT, Inc

$39K - $51K/yr

... to join our Translator Community. We are interested in the following domains: Life Sciences, Medical, Clinical trials, etc. Please note that this is a remote, freelance contractor position.

next page

Showing results 1-20

All JobsRussian Translator JobsRussian Translator Jobs in Ohio

Russian Translator information

See Ohio salary details

$11

$24

$38

How much do russian translator jobs pay per hour?

As of Aug 15, 2026, the average hourly pay for russian translator in Ohio is $24.38, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.10 and $26.49 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Russian translator, and why are they important?

To thrive as a Russian Translator, you need fluency in both Russian and the target language, a strong grasp of grammar and vocabulary, and often a degree in translation, linguistics, or a related field. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology databases, and industry-specific software is typically required. Excellent attention to detail, cultural sensitivity, and effective communication are standout soft skills in this role. These competencies ensure accurate, contextually appropriate translations and facilitate clear understanding between diverse parties.

What is the difference between Russian Translator vs Interpreter?

AspectRussian TranslatorInterpreter
CredentialsLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA)Language proficiency, interpretation certifications (e.g., ATA, CI)
Work EnvironmentOffice, remote, or freelance settingsConsecutive or simultaneous interpretation at events, meetings
Industry UsagePublishing, legal, business, technical documentsConferences, negotiations, live events

Russian Translators primarily work with written documents, translating text from Russian to other languages and vice versa, often in office or remote settings. Interpreters facilitate spoken communication in real-time during meetings or events. While both roles require strong language skills and certifications, their work environments and tasks differ significantly, with translators focusing on written content and interpreters on live spoken communication.

What are some common challenges Russian translators face when working on technical or specialized documents?

Russian Translators often encounter challenges with technical or specialized documents due to complex terminology and industry-specific jargon that may not have direct equivalents in Russian or English. Accurate translation requires thorough research, a strong grasp of both subject matter and linguistic nuances, and sometimes collaboration with subject matter experts. Attention to detail and continuous learning are crucial, as mistranslation of technical terms can impact the clarity and safety of the final document.

What does a Russian translator do?

Russian translators have a variety of job responsibilities, depending on their specific title. As an academic Russian translator, your duties are to translate academic publications or creative writing, such as poetry or novels, from Russian to English or another language. Technical translators perform similar duties but translate or review technical writing, such as instructional manuals or product directions. Speech translators may work as field translators for aid workers, government workers, or the military, where they translate important information or instructions to local populations and act as a liaison for the public.

What is a Russian translator?

Russian Translators are professionals who convert written or spoken content from Russian into another language, or vice versa, while preserving the original meaning, style, and tone. They work with various types of materials, including legal documents, books, websites, business correspondence, and audio recordings. Russian Translators may work in settings such as international organizations, translation agencies, government institutions, or as freelancers. Their expertise ensures clear and accurate communication between Russian speakers and those who speak other languages.
More about Russian Translator jobs

What are the most commonly searched types of Russian Translator jobs in Ohio?

The most popular types of Russian Translator jobs in Ohio are:

What are popular job titles related to Russian Translator jobs in Ohio?

For Russian Translator jobs in Ohio, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Russian Translator jobs in Ohio look for?

The top searched job categories for Russian Translator jobs in Ohio are:

What cities in Ohio are hiring for Russian Translator jobs?

Cities in Ohio with the most Russian Translator job openings:

What are popular job titles related to Russian Translator jobs in OH?

For Russian Translator jobs in OH, the most frequently searched job titles are:

Russian Translator jobs near you
Infographic showing various Russian Translator job openings in Ohio as of August 2026, with employment types broken down into 53% Full Time, 21% Part Time, and 26% Contract. Highlights an 95% In-person, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $50,718 per year, or $24.4 per hour.

Russian Language-Enabled OSINT Analyst

Altamira Technologies Corp.

Fairborn, OH • On-site

Full-time

Re-posted yesterday

Job description

Altamira Technologies has a long and successful history providing innovative solutions throughout the U.S. National Security community. Headquartered in McLean, Virginia, Altamira serves the defense, intelligence and homeland security communities by focusing on creating innovative solutions leveraging common standards in architecture, data and security. Altamira believes that our people and the culture of our company differentiate us from other companies. We focus on recruiting talented, self-motivated employees that strive to find a way to get things done. 

Altamira Technologies Corporation is in search of Russian Language-Enabled Publicly Available Information/Open-Source Intelligence (PAI/OSINT) Analysts in Dayton, OH.
 
In the current information environment, separating useful data from the chaff is an invaluable skill. Come use your experience employing PAI/OSINT tradecraft to deliver actionable intelligence. Our Language-Enabled PAI/OSINT Analysts provide our clients with a clear understanding of the ever changing technological and operational environment in given regions. You will apply your knowledge of foreign languages and cultures to employ PAI/OSINT tradecraft to validate information in direct support of your clients, the broader IC, and senior policymakers. In your exploration of new data sources and analysis of information from disparate sources you will develop, and provide the client with, an accurate picture of the environment in your region. Join our team as we provide the right information to the right clients at the right time. 
 
Job Responsibilities: 
Conduct in-depth research and provide analytical support for the client's mission sets.
Work both from the foreign language into English and English into the foreign language.
Perform high volume, accurate translation, transcription, and interpretation of highly technical foreign language information into colloquial English. 
Additional tasks may include report writing, quality control, review, gisting, training, and others as necessary.
 
Required Qualifications: 
4+ years of experience conducting open-source research, including use of associated tradecraft and tools;
Experience conducting research in the source language;
Ability to demonstrate a minimum ILR score of 2 or ACTFL Advanced Low in listening and reading in Russian;
Active TS/SCI clearance;
HS diploma or GED;
Basic proficiency in Microsoft Office Suite of applications.
 
Preferred Skills:
Knowledge of other IC disciplines (SIGINT, HUMINT, etc.);
Experience using machine translation tools to complete human-assisted translations;
Bachelor’s degree in a relevant field;
Experience using Artificial Intelligence tools to decrease analysis and production timelines;
Computer programming fundamentals/experience (Python, SQL, etc.).
 

Apply