ZipRecruiter

Log In

2

Remote Software Technical Writer Jobs in Utah (NOW HIRING)

Xenetix Software, LLC.

WordPress Developer

Lehi, UT · On-site +1

All positions are remote capable, so we can work with anyone anywhere, except Space, but that ... Evaluates and plans software designs, test results and technical manuals. * Programs new software ...

Clerri

Senior Software Engineer (Platform)

Salt Lake City, UT · On-site +1

$118K - $156K/yr

This role is open to fully remote candidates, with priority given to applicants based in or near ... Partner with Product and QA to turn requirements into robust technical solutions, breaking down and ...

New

Clerri

Senior Software Engineer (Experiences)

Salt Lake City, UT · On-site +1

$118K - $156K/yr

This role is open to fully remote candidates, with priority given to applicants based in or near ... Partner with Product and QA to turn requirements into robust technical solutions, breaking down and ...

New

Circle

Senior Software Engineer

Salt Lake City, UT · On-site +1

$152K - $205K/yr

... writing the infrastructure to deliver great payment experiences, including data sources (SQL or ... Excellent communication skills, able to collaborate with remote teams, share ideas and present ...

Inside Real Estate

Senior Software Engineer

Murray, UT · On-site +1

$115K - $151K/yr

Contribute to technical decisions around cloud infrastructure, service architecture, and system ... Potential to work in a remote setting; * Exciting/energetic work environment and fun, creative ...

P&C Recruiting and HR

Exploration Geologist

UT · Remote

$85K - $115K/yr

Clear technical writing and reporting skills * Project planning and drill program coordination ... software. * Valid driver's license and ability to operate 4WD vehicles in remote conditions.

previous page

Showing results 41-60

All JobsSoftware Technical Writer JobsRemote Software Technical Writer JobsRemote Software Technical Writer Jobs in Utah

Remote Software Technical Writer information

See Utah salary details

$12

$35

$61

How much do remote software technical writer jobs pay per hour?

As of Aug 21, 2026, the average hourly pay for remote software technical writer in Utah is $35.69, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $26.54 and $42.50 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote software technical writer?

A Remote Software Technical Writer is a professional who creates clear and concise documentation for software products while working from a location outside of the traditional office, often from home. Their primary responsibilities include writing user manuals, online help guides, API documentation, and how-to articles that help users and developers understand and use software effectively. They collaborate with software engineers, product managers, and other stakeholders to gather information and ensure technical accuracy. Remote software technical writers must have strong communication skills, attention to detail, and the ability to explain complex technical concepts in a way that is easy to understand.

How does a remote software technical writer typically collaborate with development teams to ensure documentation accuracy?

As a Remote Software Technical Writer, collaboration with development teams is often facilitated through regular virtual meetings, project management tools, and shared documentation platforms. Writers are expected to proactively reach out to developers, product managers, and QA teams to clarify technical details, gather feedback, and stay updated on software changes. Building strong communication channels is essential, as is adapting to asynchronous workflows and time zone differences. These collaborative efforts help ensure that documentation is accurate, up-to-date, and aligned with the product's latest features.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote software technical writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Software Technical Writer, you need strong writing skills, a solid understanding of software development concepts, and usually a degree in English, Communications, or a STEM field. Familiarity with documentation tools like Markdown, Git, and content management systems, as well as experience with API documentation or tools like Swagger, is often required. Excellent communication, self-motivation, and the ability to collaborate virtually are crucial soft skills. These abilities ensure clear, accurate, and user-friendly documentation that supports both developers and end-users in a remote work environment.

What is the difference between Remote Software Technical Writer vs Remote Software Developer?

AspectRemote Software Technical WriterRemote Software Developer
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, Technical Writing, or related field; familiarity with software developmentBachelor's in Computer Science or related field; programming skills
Work EnvironmentCollaborates with development teams, writes documentation, often in a remote settingDevelops, codes, tests software, often in a remote or hybrid environment
Employer & Industry UsageTech companies, SaaS providers, software firmsTech companies, startups, software development firms
Common Search & ComparisonYesYes

The main difference between a Remote Software Technical Writer and a Remote Software Developer lies in their focus: technical writers create documentation and user guides, while developers write and maintain software code. Both roles often work remotely in tech industries and require technical knowledge, but their daily tasks and skill sets differ significantly.

What are the most commonly searched types of Software Technical Writer jobs in Utah?

The most popular types of Software Technical Writer jobs in Utah are:

What are popular job titles related to Remote Software Technical Writer jobs in Utah?

For Remote Software Technical Writer jobs in Utah, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Software Technical Writer jobs in Utah look for?

The top searched job categories for Remote Software Technical Writer jobs in Utah are:

What cities in Utah are hiring for Remote Software Technical Writer jobs?

Cities in Utah with the most Remote Software Technical Writer job openings:

Remote Software Technical Writer jobs near you

WordPress Developer

Xenetix Software, LLC.

Lehi, UT • On-site, Remote

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 23 days ago

Job description

Company Description
Ask Yourself
  • Ready to change the world for the better?
  • Ready to make an impact that others will feel and appreciate?
  • Are you ready to change how we engage our daily work life?
  • Ready for you new gig, and maybe a new place to call home?
  • Ready to bring fresh ideas to an ever-evolving world?

Then keep reading and get ready to rock with us!
Xenetix is a parent company to a new startup based in beautiful Salt Lake City Utah. We have been developing amazing Human Resource Management software and we are ready to rock the world and launch. All positions are remote capable, so we can work with anyone anywhere, except Space, but that's coming (joke). Oh yeah, and full-time with pretty awesome benefits, that's important.
If you are wondering if you are skilled enough; confidence is key so send in your resume/portfolio/whatever and let us look at what you can do, even if you have less than the requested experience. We believe in human potential, and we believe in you.
Job Description
  • Front End development in HTML, CSS, JAVASCRIPT. WordPress and Elementor.
  • Create various Graphic art assets.
  • Working with Video Editing Tools.
  • Required to create or choose an approach or procedure from a variety of complex options for addressing a work task.
  • Works independently to develop, configure, code and test programs.
  • Presents all work in design review and code review sessions to team members, and must be able to explain and support decisions made and actions taken.
  • Interfaces with business analysts, project managers and clients to clarify requirements.
  • Tests own work and contributes to the development of test plans.
  • Evaluates and plans software designs, test results and technical manuals.
  • Programs new software, web applications and supports new applications under development and the customization of current applications
  • Supports existing applications and new applications under development..
  • Edits and reviews technical requirements documentation.
  • Displays knowledge of engineering methodologies, concepts, skills, and their application in the area of specified engineering specialty.
  • Displays knowledge of, and ability to apply, process design and redesign skills.
  • Analyzes and determines integration needs.
  • Displays in-depth knowledge of, and ability to apply, project management skills.
  • Consistent exercise of independent judgment and discretion in matters of significance.
  • Other duties and responsibilities as assigned.
  • Project Management of multiple application projects
  • Engineering and Deployment of application Infrastructure improvements.
  • Deliver patching and system performance enhancements to new, under development, and existing applications.
  • Engineering and Deployment of web application infrastructure improvements.
  • Deliver patching and system performance enhancements to new, under development, and existing applications.

Qualifications
Requirements:
  • Experience with Wordpress
  • Experience with Adobe Creative Cloud.
  • Experience with Testing, Validation, and Revision Management.
  • Experience with various web development tools and IDE environments.
  • Excellent organizational and communication skills are required.
  • Excellent decision making and critical-thinking skills.
  • Must be an energetic and highly motivated self-starter.
  • Must be self-motivated and have a positive attitude.
  • Must be detail oriented.
  • Must have the ability to multi-task.
  • Must have excellent oral and written communication skills.
  • Having worked in a highly motivated, fast-paced, critical development role.
  • Ability to work in a fast-paced and quickly changing environment.
  • Ability to meet deadlines with Projects and Assignments.
  • Ability to learn and support new technologies and train others.

Preferences:
  • Experience in the Elementor Platform.
  • Experience with UI/UX development tools like Adobe XD.
  • Experience interfacing with web services such as REST, SOA, XML.
  • Mobile UI/UX Development for Android and IOS.
  • Marketing Experience.

Additional Information
Benefits and Compensation
  • Salary based on education, capability, and experience
  • Flexible Work Schedule and Remote Work Friendly
  • Comprehensive Health Insurance
  • Prescription Coverage
  • Dental Coverage
  • Vision Coverage
  • Short-Term Disability
  • 401K Retirement Plan
  • Paid Time Off
  • Paid Training
  • Paid Certification Testing

All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.

Apply