2

Remote Software Technical Writer Jobs in Utah (NOW HIRING)

Senior Software Developer

Salt Lake City, UT · On-site +1

$163.20K - $220.80K/yr

You will work closely with a fully remote team of designers, developers, and stakeholders to add ... Ability to clearly communicate technical concepts to both technical and non-technical audiences

Staff Software Engineer

Salt Lake City, UT · Remote

$195K - $257.50K/yr

... writing the infrastructure to deliver great payment experiences, including data sources (SQL or ... Technical leadership of teams >4 on architecture and system design. * Expert in one of the domains ...

This is a fully remote position. Why Join Maximus? - Competitive Compensation - Bonus opportunities ... Drive enterprise software architecture and manage the end‑to‑end SDLC, including requirements ...

New

This is a fully remote position. Why Join Maximus? - Competitive Compensation - Bonus opportunities ... Drive enterprise software architecture and manage the end‑to‑end SDLC, including requirements ...

This is a fully remote position. Why Join Maximus? - Competitive Compensation - Bonus opportunities ... Drive enterprise software architecture and manage the end‑to‑end SDLC, including requirements ...

New

This is a fully remote position. Why Join Maximus? - Competitive Compensation - Bonus opportunities ... Drive enterprise software architecture and manage the end‑to‑end SDLC, including requirements ...

New

This is a fully remote position. Why Join Maximus? - Competitive Compensation - Bonus opportunities ... Drive enterprise software architecture and manage the end‑to‑end SDLC, including requirements ...

New

Assoc SW Engineer - Java, Spring Boot, AWS

Orem, UT · Remote

$45 - $61.75/hr

... the Software Development Life Cycle (SDLC). Must be GC Holder or US Citizen. This is a remote ... written (with emphasis on technical documentation) and verbal is required. - Ability to work ...

New

Provide technical and architectural direction for the development, design, integration, testing ... You have experience managing remote teams * The ability to thrive on a fast pace environment with ...

Assoc SW Engineer - Java, Spring Boot, AWS

Ogden, UT · Remote

$50.75 - $69.50/hr

... the Software Development Life Cycle (SDLC). Must be GC Holder or US Citizen. This is a remote ... written (with emphasis on technical documentation) and verbal is required. - Ability to work ...

New

Assoc SW Engineer - Java, Spring Boot, AWS

Logan, UT · Remote

$44.75 - $61.25/hr

... the Software Development Life Cycle (SDLC). Must be GC Holder or US Citizen. This is a remote ... written (with emphasis on technical documentation) and verbal is required. - Ability to work ...

New

next page

Showing results 1-20

Remote Software Technical Writer information

See Utah salary details

$12

$35

$61

How much do remote software technical writer jobs pay per hour?

As of May 29, 2026, the average hourly pay for remote software technical writer in Utah is $35.69, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $26.54 and $42.50 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Software Technical Writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Software Technical Writer, you need strong writing skills, a solid understanding of software development concepts, and usually a degree in English, Communications, or a STEM field. Familiarity with documentation tools like Markdown, Git, and content management systems, as well as experience with API documentation or tools like Swagger, is often required. Excellent communication, self-motivation, and the ability to collaborate virtually are crucial soft skills. These abilities ensure clear, accurate, and user-friendly documentation that supports both developers and end-users in a remote work environment.

How does a Remote Software Technical Writer typically collaborate with development teams to ensure documentation accuracy?

As a Remote Software Technical Writer, collaboration with development teams is often facilitated through regular virtual meetings, project management tools, and shared documentation platforms. Writers are expected to proactively reach out to developers, product managers, and QA teams to clarify technical details, gather feedback, and stay updated on software changes. Building strong communication channels is essential, as is adapting to asynchronous workflows and time zone differences. These collaborative efforts help ensure that documentation is accurate, up-to-date, and aligned with the product's latest features.

What is a Remote Software Technical Writer?

A Remote Software Technical Writer is a professional who creates clear and concise documentation for software products while working from a location outside of the traditional office, often from home. Their primary responsibilities include writing user manuals, online help guides, API documentation, and how-to articles that help users and developers understand and use software effectively. They collaborate with software engineers, product managers, and other stakeholders to gather information and ensure technical accuracy. Remote software technical writers must have strong communication skills, attention to detail, and the ability to explain complex technical concepts in a way that is easy to understand.

What is the difference between Remote Software Technical Writer vs Remote Software Developer?

AspectRemote Software Technical WriterRemote Software Developer
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, Technical Writing, or related field; familiarity with software developmentBachelor's in Computer Science or related field; programming skills
Work EnvironmentCollaborates with development teams, writes documentation, often in a remote settingDevelops, codes, tests software, often in a remote or hybrid environment
Employer & Industry UsageTech companies, SaaS providers, software firmsTech companies, startups, software development firms
Common Search & ComparisonYesYes

The main difference between a Remote Software Technical Writer and a Remote Software Developer lies in their focus: technical writers create documentation and user guides, while developers write and maintain software code. Both roles often work remotely in tech industries and require technical knowledge, but their daily tasks and skill sets differ significantly.

What are the most commonly searched types of Software Technical Writer jobs in Utah? The most popular types of Software Technical Writer jobs in Utah are:
What are popular job titles related to Remote Software Technical Writer jobs in Utah? For Remote Software Technical Writer jobs in Utah, the most frequently searched job titles are:
What cities in Utah are hiring for Remote Software Technical Writer jobs? Cities in Utah with the most Remote Software Technical Writer job openings:

Senior Software Developer

Wsgr

Salt Lake City, UT • On-site, Remote

$163.20K - $220.80K/yr

Full-time

Posted 6 days ago


Job description

Wilson Sonsini is the premier legal advisor to technology, life sciences, and other growth enterprises worldwide. We represent companies at every stage of development, from entrepreneurial start-ups to multibillion-dollar global corporations, as well as the venture firms, private equity firms, and investment banks that finance and advise them. The firm has approximately 1,100 attorneys in 17 offices: 13 in the U.S., two in China, and two in Europe. Our broad spectrum of practices and entrepreneurial spirit allow exceptional opportunities for professional achievement and career growth.

Wilson Sonsini is seeking an experienced Senior Software Developer to join our Innovations team. The software developers on our team are the primary contributors to Neuron on both the frontend and the backend. You will work closely with a fully remote team of designers, developers, and stakeholders to add new capabilities to the Neuron platform, as well as maintain existing features and infrastructure.

You will be involved in all aspects of software development, including distributed system design. While you will have a high degree of autonomy, collaboration is a core part of the role. You'll work collaboratively with other developers to design and implement changes.

This position is available as a fully remote work schedule.

About Neuron

Neuron, Wilson Sonsini's proprietary software platform, is digitally transforming the legal practice and spearheading a new breed of technology-enabled legal services.

About the Team

  • Collegial, tight-knit team focused on precision and continuous improvement
  • State of the art use of event sourcing, autonomous services, lean process methodology, and testing
  • Supportive, mentorship-driven culture that fosters continuous learning and collaboration
  • High trust environment where team members are encouraged to make independent, high-level contributions from day one

Who You Are

  • You turn conversation starters into user-focused value by engaging stakeholders, identifying problems, then collaboratively designing and delivering solutions
  • You don't jump to conclusions. You seek to understand problems so that the solutions become self-evident
  • You figure out what conditions allowed the problems to happen and solve those too
  • You sweat the small stuff. If a detail feels off, you notice, say something to the team, build consensus on how to fix it, and then fix it
  • You're comfortable giving direction as well as taking it
  • You verify your work is correct as you're doing it

Requirements

  • 7+ years designing, implementing, and testing software
  • Fluency in software design principles
  • Experience with test-driven development
  • Familiarity with service-oriented architecture and distributed system fundamentals
  • Ability to clearly communicate technical concepts to both technical and non-technical audiences
  • Beneficial to have experience with Microservices, Pub/Sub, Event Sourcing, as well as Eventide and Message DB

Technologies

  • Ruby
  • Rails
  • Eventide
  • Message DB
  • PostgreSQL
  • Kubernetes
  • Terraform
  • Azure
The primary location for this job posting is in Palo Alto, but other locations may be listed. The actual base pay offered will depend upon a variety of factors, including but not limited to the selected candidate's qualifications, years of relevant experience, level of education, professional certifications and licenses, and work location. The anticipated pay range for this position is as follows:Palo Alto, New York, San Francisco: $163,200 - $220,800 per year.
Austin, Boston, Boulder, Century City, Delaware, Los Angeles, Salt Lake City, San Diego, Seattle, Washington, D.C., and all other locations: $147,050 - $198,950 per year.

The compensation for this position may include a discretionary year-end merit bonus based on performance. We offer a highly competitive salary and benefits package.

Benefits information can be found here. Equal Opportunity Employer (EOE).