2

Remote Software Technical Writer Jobs in Colorado

Technical Writer

Denver, CO ยท On-site +1

Job Title: Technical Writer Location: Denver, CO - Remote Duration: 1 Months Contract QUALIFICATIONS: Microsoft Excel 2010/2013 Duties and Responsibilities: This person would be transcribing past ...

Technical Writer

Colorado Springs, CO ยท On-site +1

$120K - $160K/yr

Technical Writer/Ed Schedule: Full-Time Shift: Day Job Travel: Yes - 25% of the time Minimum ... None Potential for Remote Work: ORA_HYBRID Description SAIC is a trusted leader in delivering ...

Technical Writer

Colorado Springs, CO ยท On-site +1

$120K - $160K/yr

Technical Writer/Ed Schedule: Full-Time Shift: Day Job Travel: Yes - 25% of the time Minimum ... None Potential for Remote Work: ORA_HYBRID Description SAIC is a trusted leader in delivering ...

Keynote Technical Writer

Almont, CO ยท Remote

$65 - $75/hr

Remote We are seeking a skilled and creative Keynote Technical Writer to collaborate with technical teams to craft visually compelling and engaging Keynote presentations. This role bridges the gap ...

Do you obsess about making clients happy and dream of solving challenging technical and financial ... Write and maintain documentation and articles about software functionality What qualifications ...

Technical Specialist

Denver, CO ยท Remote

$90K - $100K/yr

Our medical devices, software and related services are used worldwide to diagnose and treat ... Provide remote technical support during scheduled "on-call" duties * Maintain current vendor ...

Technical Product Manager

Denver, CO ยท Remote

$171K - $198K/yr

Remote Employment: Full Time Location: US Seniority: Mid Level Technologies: SQL, APIs, Data ... interfaces Requirements: 3+ years in B2B software product management or technical software ...

Remote Type: Direct Hire w/ Bonus Structure Description: Our firm is a growing software company ... Strong understanding and recognition of formal written requirements * Ability to translate the ...

next page

Showing results 1-20

Remote Software Technical Writer information

See Colorado salary details

$13

$36

$62

How much do remote software technical writer jobs pay per hour?

As of Jun 9, 2026, the average hourly pay for remote software technical writer in Colorado is $36.79, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $27.36 and $43.80 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Remote Software Technical Writer?

A Remote Software Technical Writer is a professional who creates clear and concise documentation for software products while working from a location outside of the traditional office, often from home. Their primary responsibilities include writing user manuals, online help guides, API documentation, and how-to articles that help users and developers understand and use software effectively. They collaborate with software engineers, product managers, and other stakeholders to gather information and ensure technical accuracy. Remote software technical writers must have strong communication skills, attention to detail, and the ability to explain complex technical concepts in a way that is easy to understand.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Software Technical Writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Software Technical Writer, you need strong writing skills, a solid understanding of software development concepts, and usually a degree in English, Communications, or a STEM field. Familiarity with documentation tools like Markdown, Git, and content management systems, as well as experience with API documentation or tools like Swagger, is often required. Excellent communication, self-motivation, and the ability to collaborate virtually are crucial soft skills. These abilities ensure clear, accurate, and user-friendly documentation that supports both developers and end-users in a remote work environment.

What is the difference between Remote Software Technical Writer vs Remote Software Developer?

AspectRemote Software Technical WriterRemote Software Developer
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, Technical Writing, or related field; familiarity with software developmentBachelor's in Computer Science or related field; programming skills
Work EnvironmentCollaborates with development teams, writes documentation, often in a remote settingDevelops, codes, tests software, often in a remote or hybrid environment
Employer & Industry UsageTech companies, SaaS providers, software firmsTech companies, startups, software development firms
Common Search & ComparisonYesYes

The main difference between a Remote Software Technical Writer and a Remote Software Developer lies in their focus: technical writers create documentation and user guides, while developers write and maintain software code. Both roles often work remotely in tech industries and require technical knowledge, but their daily tasks and skill sets differ significantly.

How does a Remote Software Technical Writer typically collaborate with development teams to ensure documentation accuracy?

As a Remote Software Technical Writer, collaboration with development teams is often facilitated through regular virtual meetings, project management tools, and shared documentation platforms. Writers are expected to proactively reach out to developers, product managers, and QA teams to clarify technical details, gather feedback, and stay updated on software changes. Building strong communication channels is essential, as is adapting to asynchronous workflows and time zone differences. These collaborative efforts help ensure that documentation is accurate, up-to-date, and aligned with the product's latest features.
What are popular job titles related to Remote Software Technical Writer jobs in Colorado? For Remote Software Technical Writer jobs in Colorado, the most frequently searched job titles are:
What cities in Colorado are hiring for Remote Software Technical Writer jobs? Cities in Colorado with the most Remote Software Technical Writer job openings:
Technical Writer

Technical Writer

Lorven Technologies

Denver, CO โ€ข On-site, Remote

Contractor

This job post hasย expired today.ย Applications are no longer accepted.


Job description

Job Title: Technical Writer
Location: Denver, CO - Remote
Duration: 1 Months Contract
Job Description:
QUALIFICATIONS: Microsoft Excel 2010/2013
Duties and Responsibilities: This person would be transcribing past years of our Annual Statistics Report into corresponding Excel spreadsheet.

Lorven technologies logo

About Lorven technologies

Sourced by ZipRecruiter

Lorven Technologies, headquartered in Plainsboro, New Jersey, United States, is a reputable company in the technology industry, specializing in providing effective IT solutions and consulting services. The company's official website, lorventech.com, offers comprehensive insights into its offerings which include but are not limited to software development, IT consulting, project management, and business analysis. Since its inception, Lorven Technologies has been committed to ensuring efficiency and reliability in delivering IT services to its global clientele, establishing itself as a trusted name in the industry.

Industry

It services

Company size

51 - 200 Employees

Headquarters location

Plainsboro, NJ, US

Year founded

2001

Social media