ZipRecruiter

Log In

2

Remote Software Localization Engineer Jobs (NOW HIRING)

EOS Defense Systems

Senior Software Engineer

Huntsville, AL · On-site +1

$116K - $154K/yr

Senior Software Engineer We are seeking a Senior Software Engineer to enhance and modernize our control software for Remote Weapon Station (RWS) platforms. This role focuses on the evolution of Java ...

Changeis

Senior Software Engineer

$125K - $165K/yr

Remote * Software Engineer III: 6-10 years experience * Software Engineer IV: 11-15 years experience This project follows a 10-year roadmap and offers long-term stability and growth. About the Role ...

Lumicity

Bioinformatics Programmer

San Francisco, CA · On-site +1

$40K - $100K/mo

Palo Alto, CA $140,000.00-$185,000.00 2 weeks ago Software Engineer (L5) - Open Connect PlatformSoftware Engineer, HTML - AI Training (Freelance, Remote) San Francisco, CA $150,000.00-$180,000.00 2 ...

RSC2 Inc.

Software Product Engineer Senior

Aberdeen, MD · On-site +1

Conduct full software engineering management support including patch and security maintenance, cybersecurity updates for Accreditation & Authorization, media duplication & management, remote software ...

Akraya

Software Engineer:

Mountain View, CA · Remote

$70 - $80/hr

Seeking a Remote Software Engineer to join the One product team, dedicated to developing customer-facing features and enabling platforms for the retail application. This role focuses on enhancing ...

Cypress HCM

Senior Software Engineer

San Francisco, CA · On-site +1

$88.03/hr

Open to exceptional candidates who are remote. * Duration: 6 month contract (Extension is possible ... Localization Engineering San Francisco, CA $130,000.00-$240,000.00 6 days ago New Grads 2025 ...

next page

Showing results 1-20

All JobsSoftware Localization Engineer JobsRemote Software Localization Engineer Jobs

Remote Software Localization Engineer information

See salary details

$5

$55

$84

How much do remote software localization engineer jobs pay per hour?

As of Jun 18, 2026, the average hourly pay for remote software localization engineer in the United States is $55.19, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.59 and $83.17 per hour, depending on experience, location, and employer.
What cities are hiring for Remote Software Localization Engineer jobs? Cities with the most Remote Software Localization Engineer job openings:
What are the most commonly searched types of Software Localization Engineer jobs? The most popular types of Software Localization Engineer jobs are:
What states have the most Remote Software Localization Engineer jobs? States with the most job openings for Remote Software Localization Engineer jobs include:
Remote Software Localization Engineer jobs near you
Infographic showing various Remote Software Localization Engineer job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 7% Full Time, 60% Part Time, and 33% Contract. Highlights an 87% Physical, 5% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $114,802 per year, or $55.2 per hour.

Senior Software Engineer (SSE) with Security Clearance

James Scott Group

Hanover, MD • Remote

$120K - $159K/yr

Contractor

Posted 12 days ago

Job description

James Scott LLC is actively seeking a Senior level Software Engineer that possesses robust management experience and deep history using both legacy and the newest technological tools to support a major customer. This will be a tremendous opportunity for the selected Engineer and presents rapid growth and advancement to SME and higher. Critical Duties and Responsibilities • Oversee multi-disciplined software engineers including developers, architects, testers, and integrators
• Perform product oversight and definition for custom classified Software Defined Radio waveforms integration using various frameworks through partnerships with Intel customer and military intelligence partners
• Execute regular product updates, integration, and deployment through Research Design Technology and Evaluation technology insertion and system modernization • Maintain full software product lifecycle management, including product definition, requirements, design, integration & test, and system software deployment for PL SSW portfolio
• Perform continuous COTS and GOTS integration and management including license
Procurement and management
• Conduct full stack software engineering, architecture and design and development for the portfolio
• Sensor data management and orchestration through various middleware technologies including Integrated Sensor Architecture (ISA) and JICD
• Create software estimates and examine vendor proposals related to software engineering • Conduct full software engineering management support including patch and security maintenance, cybersecurity updates for Accreditation & Authorization, media duplication & management, remote software deployment and support, and non-destructive software updates Minimum Requirements • Documented experience with software tools, including Photon, Salvage, Visual Studio, Eclipse, IntelliJ IDEA, GIT, Rational Team Concert (RTC), JIRA, Confluence, SVN, Nexus, CentOS, MacOS, Windows, SQL, ONEROOF, Niagara Files (NiFi), ArcGIS, RaptorX, REDHAWK, Nimble Eagle, GEOnet, EWPMT, IEWTPT, Integrated Sensor Architecture (ISA), Swagger, GNU Radio, and JICD
• Basic work understanding of Digital Signal Processing (DSP), Radio Frequency (RF) principles & processing techniques, DSP frameworks, data management and SIGINT product development & prosecution for full-scale mission support from collector to consumer
• Familiarity in SIGINT processing techniques including real-time wideband signal processing and narrowband channelization & DSP taps with Photon, TDOA & FDOA based geolocation, Direction Finding, and spectrum management
• Working knowledge of Object-Oriented Programming methodologies and Service Oriented Architecture principles and various middleware technologies to enable product development and distributed team integration
• Solid experience managing full software product lifecycle management, including product definition, requirements, design, integration & test, and system software deployment for a DOD acquisition program office
• Experience conducting full software engineering management support including patch and security maintenance, cybersecurity updates for Accreditation & Authorization, media duplication & management, remote software deployment and support, and non-destructive software updates
• Experience developing software estimates and review of vendor technical proposals
• Must Be knowledgeable and have hands-on experience implementing Agile and DevSecOps methodologies and processes for software intensive systems • Ability to travel minimum of 25% travel is required to Army and contractor locations within CONUS • Active DoD TS/SCI Clearance Experience • Minimum of 10 years related experience (May be some flexibility.) Education • BS or higher degree in computer systems engineering, software engineering, or similar field
• Four additional years of direct relevant technical experience may be substituted for education

Apply