Remote Software Engineer Japanese Jobs in Rochester, NY

Epic Hospital Billing Operator

Position Summary

Join Deloitte's AI & Engineering practice to support hospital billing operations in a role focused on claim accuracy, timely reimbursement, and revenue cycle performance. As an Epic Hospital Billing Analyst, you will help review and submit hospital claims, resolve billing issues, and work across teams to reduce avoidable denials. This is a primarily remote role supporting an enterprise Epic implementation, with minimal travel and scheduled onsite time as needed.

Recruiting for this role ends on 08/01/2026.

Work you'll do

As an Epic Hospital Billing Operator on the AI & Engineering team, you will be responsible for supporting hospital billing activities that improve claim accuracy, reduce denials, and help clients optimize revenue cycle performance.

• Review patient accounts, charge details, coding inputs, and supporting documentation for billing accuracy and completeness
• Prepare and submit hospital claims to commercial, government, and other third-party payers in accordance with payer requirements
• Validate claim data for demographics, insurance coverage, authorizations, provider information, modifiers, and coding-related elements; identify and correct claim edits, rejections, and billing errors before submission or rebilling
• Work with coding, registration, authorization, clinical, and accounts receivable teams to resolve billing issues, prevent avoidable denials, and submit supporting documentation required by payer guidelines
• Adhere to defined standard operating procedures and workflows while working in Epic Resolute Hospital Billing, claims clearinghouse systems, payer portals, and related tools; monitor work queues and reports, support complex claim resolution, and meet productivity and quality standards

A successful candidate would possess these skills:

• Ability to work independently and collaborate as part of a team
• Effective written and verbal communication skills
• Meticulous attention to detail and quality of work product
• Ability to build and sustain professional relationships
• Ability to lead projects or workstreams
• Ability to manage and prioritize multiple tasks in a fast-paced and dynamic environment
• Strong interpersonal skills and professional demeanor
• Ability to meet deadlines
• Ability to provide clear guidance to others

The team

AI & Engineering leverages cutting-edge engineering capabilities to build, deploy, and operate integrated/verticalized sector solutions in software, data, AI, network, and hybrid cloud infrastructure. These solutions are powered by engineering for business advantage, transforming mission-critical operations. We enable clients to stay ahead with the latest advancements by transforming engineering teams and modernizing technology & data platforms. Our delivery models are tailored to meet each client's unique requirements.

Our Industry Solutions offering provides verticalized solutions that transform how clients sell products, deliver services, generate growth, and execute mission-critical operations. We deliver integrated business expertise with scalable, repeatable technology solutions specifically engineered for each sector.

Qualifications

Required:

• Bachelor's degree in information technology, business, healthcare, or a related field; or equivalent experience
• 2+ years of experience in hospital billing operations
• Experience using Epic Resolute Hospital Billing
• Experience working in claims clearinghouse systems
• Experience using Epic Analytics and Reporting applications
• Ability to travel 10%, on average, based on the work you do and the clients and industries/sectors you serve.
• Limited immigration sponsorship may be available.

Preferred:

• Experience using Microsoft Word, Excel, and PowerPoint
• Experience supporting clinical or healthcare business operations
• Experience managing multiple projects or workstreams
• Experience preparing and delivering technical demonstrations
• Experience analyzing billing workflows, claim issues, or operational data

For individuals assigned and/or hired to work in a remote role, Deloitte is required by law to include a reasonable estimate of the compensation range for this role. This compensation range is specific to the remote role and takes into account the wide range of factors that are considered in making compensation decisions including but not limited to skill sets; experience and training; licensure and certifications; and other business and organizational needs. At Deloitte, it is not typical for an individual to be hired at or near the top of the range for their role and compensation decisions are dependent on the facts and circumstances of each case. A reasonable estimate of the current range is $70,000 to $90,000.

You may also be eligible to participate in a discretionary annual incentive program, subject to the rules governing the program, whereby an award, if any, depends on various factors, including, without limitation, individual and organizational performance.

Epic Hospital Billing Operator

Position Summary

Join Deloitte's AI & Engineering practice to support hospital billing operations in a role focused on claim accuracy, timely reimbursement, and revenue cycle performance. As an Epic Hospital Billing Analyst, you will help review and submit hospital claims, resolve billing issues, and work across teams to reduce avoidable denials. This is a primarily remote role supporting an enterprise Epic implementation, with minimal travel and scheduled onsite time as needed.

Recruiting for this role ends on 08/01/2026.

Work you'll do

As an Epic Hospital Billing Operator on the AI & Engineering team, you will be responsible for supporting hospital billing activities that improve claim accuracy, reduce denials, and help clients optimize revenue cycle performance.

• Review patient accounts, charge details, coding inputs, and supporting documentation for billing accuracy and completeness
• Prepare and submit hospital claims to commercial, government, and other third-party payers in accordance with payer requirements
• Validate claim data for demographics, insurance coverage, authorizations, provider information, modifiers, and coding-related elements; identify and correct claim edits, rejections, and billing errors before submission or rebilling
• Work with coding, registration, authorization, clinical, and accounts receivable teams to resolve billing issues, prevent avoidable denials, and submit supporting documentation required by payer guidelines
• Adhere to defined standard operating procedures and workflows while working in Epic Resolute Hospital Billing, claims clearinghouse systems, payer portals, and related tools; monitor work queues and reports, support complex claim resolution, and meet productivity and quality standards

A successful candidate would possess these skills:

• Ability to work independently and collaborate as part of a team
• Effective written and verbal communication skills
• Meticulous attention to detail and quality of work product
• Ability to build and sustain professional relationships
• Ability to lead projects or workstreams
• Ability to manage and prioritize multiple tasks in a fast-paced and dynamic environment
• Strong interpersonal skills and professional demeanor
• Ability to meet deadlines
• Ability to provide clear guidance to others

The team

AI & Engineering leverages cutting-edge engineering capabilities to build, deploy, and operate integrated/verticalized sector solutions in software, data, AI, network, and hybrid cloud infrastructure. These solutions are powered by engineering for business advantage, transforming mission-critical operations. We enable clients to stay ahead with the latest advancements by transforming engineering teams and modernizing technology & data platforms. Our delivery models are tailored to meet each client's unique requirements.

Our Industry Solutions offering provides verticalized solutions that transform how clients sell products, deliver services, generate growth, and execute mission-critical operations. We deliver integrated business expertise with scalable, repeatable technology solutions specifically engineered for each sector.

Qualifications

Required:

• Bachelor's degree in information technology, business, healthcare, or a related field; or equivalent experience
• 2+ years of experience in hospital billing operations
• Experience using Epic Resolute Hospital Billing
• Experience working in claims clearinghouse systems
• Experience using Epic Analytics and Reporting applications
• Ability to travel 10%, on average, based on the work you do and the clients and industries/sectors you serve.
• Limited immigration sponsorship may be available.

Preferred:

• Experience using Microsoft Word, Excel, and PowerPoint
• Experience supporting clinical or healthcare business operations
• Experience managing multiple projects or workstreams
• Experience preparing and delivering technical demonstrations
• Experience analyzing billing workflows, claim issues, or operational data

For individuals assigned and/or hired to work in a remote role, Deloitte is required by law to include a reasonable estimate of the compensation range for this role. This compensation range is specific to the remote role and takes into account the wide range of factors that are considered in making compensation decisions including but not limited to skill sets; experience and training; licensure and certifications; and other business and organizational needs. At Deloitte, it is not typical for an individual to be hired at or near the top of the range for their role and compensation decisions are dependent on the facts and circumstances of each case. A reasonable estimate of the current range is $70,000 to $90,000.

You may also be eligible to participate in a discretionary annual incentive program, subject to the rules governing the program, whereby an award, if any, depends on various factors, including, without limitation, individual and organizational performance.