ZipRecruiter

Log In

2

Remote Software Engineer Japanese Jobs in Rochester, NY

Mindex

UniData Software Engineer - Remote

Rochester, NY · Remote

$70K - $120K/yr

Mindex is looking for a UniData Software Engineer with strong experience in the UniData database ... Benefits * Fully Remote Work Environment * Flexible Time Off * Medical, Dental, and Vision ...

Mindex

Software Engineering Manager - Remote

Rochester, NY · On-site +1

$120K - $173K/yr

Mindex is looking for a SchoolTool Software Engineering Manager to lead multiple engineering teams responsible for the continued development and evolution of our SchoolTool platform. This role ...

Mindex

Software Engineering Manager - Remote

Rochester, NY · On-site +1

$120K - $173K/yr

Mindex is looking for a SchoolTool Software Engineering Manager to lead multiple engineering teams responsible for the continued development and evolution of our SchoolTool platform. This role ...

L3HHCM20

Intern C, Image Science Engineer

Rochester, NY · On-site +1

$22.50 - $41/hr

... remote sensing systems. * Ability to develop engineering-level (not production-level) software ... routines in Python, C, C++, orMatlab * Experience with ENVI/IDL programming, MATLAB, Python, UNIX ...

Mindex

Engineering Lead - Remote

Rochester, NY · Remote

$105K - $155K/yr

Lead, coach, and develop a team of software engineers through regular one-on-ones, performance ... Benefits * Fully Remote Work Environment * Flexible Time Off * Medical, Dental, and Vision ...

Mindex

Engineering Lead - Remote

Rochester, NY · Remote

$105K - $155K/yr

Lead, coach, and develop a team of software engineers through regular one-on-ones, performance ... Benefits * Fully Remote Work Environment * Flexible Time Off * Medical, Dental, and Vision ...

Mindex

Engineering Lead - Remote

Rochester, NY · On-site +1

$105K - $155K/yr

Lead, coach, and develop a team of software engineers through regular one-on-ones, performance ... Benefits * Fully Remote Work Environment * Flexible Time Off * Medical, Dental, and Vision ...

next page

Showing results 1-20

All JobsSoftware Engineer Japanese JobsRemote Software Engineer Japanese JobsRemote Software Engineer Japanese Jobs in Rochester, NY

Remote Software Engineer Japanese information

See Rochester, NY salary details

$62.7K

$145.6K

$202.8K

How much do remote software engineer japanese jobs pay per year?

As of Sep 10, 2026, the average yearly pay for remote software engineer japanese in Rochester, NY is $145,557.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $118,400.00 and $170,700.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a remote software engineer Japanese?

A Remote Software Engineer Japanese is a software engineer who works remotely, often from another country or location, and is proficient in the Japanese language or works on projects related to the Japanese market. This role typically involves developing, testing, and maintaining software applications while collaborating with Japanese-speaking teams or clients. Communication may take place in Japanese, and understanding Japanese business culture or software requirements is often necessary. The position offers flexibility in work location and is ideal for those with both technical and Japanese language skills.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote software engineer Japanese?

To thrive as a Remote Software Engineer (Japanese), you need strong programming skills, experience with software development methodologies, and proficiency in both Japanese and English, often supported by a computer science degree or relevant certifications. Familiarity with version control systems (like Git), cloud platforms, and project management tools is typically required. Excellent communication, time management, and cross-cultural collaboration skills help you excel in remote and multilingual environments. These skills are vital for delivering high-quality software solutions and ensuring smooth collaboration across geographically distributed teams.

How do remote software engineers working with Japanese teams typically collaborate across time zones and language barriers?

Remote Software Engineers collaborating with Japanese teams often rely on a combination of asynchronous communication tools (such as Slack, email, and project management platforms) and scheduled video meetings to bridge time zone differences. Proficiency in Japanese or at least familiarity with business-level Japanese is highly beneficial, as many technical discussions, documentation, and meetings may occur in the language. Team members usually set clear expectations regarding response times and use shared documentation to maintain project continuity. Building strong relationships and understanding Japanese work culture, such as the emphasis on consensus and politeness, can greatly enhance collaboration and overall productivity.

What are popular job titles related to Remote Software Engineer Japanese jobs in Rochester, NY?

For Remote Software Engineer Japanese jobs in Rochester, NY, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Software Engineer Japanese jobs in Rochester, NY look for?

The top searched job categories for Remote Software Engineer Japanese jobs in Rochester, NY are:

What cities near Rochester, NY are hiring for Remote Software Engineer Japanese jobs?

Cities near Rochester, NY with the most Remote Software Engineer Japanese job openings:

Remote Software Engineer Japanese jobs near you

UniData Software Engineer - Remote

Rochester, NY • Remote

Mindex
Software Development • 201 - 500 employees
Learn more about Mindexexternal

$70K - $120K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement

Posted 10 days ago

Job description

Mindex is looking for a UniData Software Engineer with strong experience in the UniData database environment and MultiValue Pick BASIC programming. In this role, you'll support the full software development lifecycle, including analysis, design, development, testing, implementation, and maintenance of new and existing applications. You'll work alongside other engineers in an Agile environment to understand customer needs, develop reliable technical solutions, troubleshoot issues, and improve system functionality.

Compensation
$70,000 - $120,000

What You'll Accomplish:
  • Working with the UniData database environment and MultiValue Pick BASIC programming language
  • Assisting in determining customer requirements using problem analysis and critical thinking skills; defining and developing clear problem statements that represent customers' needs and requirements in collaboration with Sr. Software Engineers/Principal Engineer.
  • Designing and developing technical software solutions including software architecture.
  • Contributing to examining systems flow, data usage, and work processes.
  • Writing and performing testing that aligns with a methodology, assists in determining the scope for testing requirements agreed-upon by the team or business unit.
  • Documenting each aspect of an application as a reference for future upgrades and maintenance.
  • Identifing bugs and assists the senior team members in the development process to fix bugs and address customer concerns.
  • Demonstrating an AI-first mindset by effectively leveraging AI-assisted tools and technologies to enhance productivity, accelerate problem-solving, improve quality, automate routine tasks, and drive innovation in the delivery of solutions and services.

Requirements

  • AS or BS degree in Computer Science, Engineering, or related area preferred, or an equivalent combination of education and experience.
  • 3-5 years of experience as a UniData Software Engineer or Software Engineer
  • Knowledge of DesignBais
  • Experience using AI tools within the UniData ecosystem
  • Familiarity with the PrismHR application
  • Experience developing and integrating API
  • Experience working with EDI file formats

Why Join Mindex?

For more than 30 years, Mindex has helped organizations solve complex business challenges through custom software, cloud, data, and AI solutions. We combine deep technical expertise with a collaborative culture that empowers our employees to innovate, grow, and make a meaningful impact for our clients.

In our Product division, our teams have built platforms such as SchoolTool, Advanced Analytics, and our Integrations Platform from the ground up, while also supporting solutions like MTSS Edge and ClearTrack that help schools and organizations make smarter, data-driven decisions.

Benefits

  • Fully Remote Work Environment
  • Flexible Time Off
  • Medical, Dental, and Vision Insurance
  • 401(k) with Company Match
  • Company-Paid Life and Disability Insurance
  • Professional Development Opportunities

Additional Information

Applicants must be authorized to work for any employer in the United States. Mindex is unable to sponsor employment visas at this time.

Physical Requirements/Conditions

  • Prolonged periods sitting at a desk and working on a computer.
  • No heavy lifting is expected. Exertion of up to 10 lbs.

Apply