2

Remote Proofreader Jobs in New York (NOW HIRING)

Content Writer (Remote)

New York, NY ยท On-site +1

$165K - $210K/yr

The application window is expected to close on: 09/05/2026 Job posting may be removed earlier if the position is filled or if a sufficient number of applications are received . Role Overview: Cisco ...

Content Writer (Remote)

New York, NY ยท Remote

$85K - $100K/yr

About Dalet Dalet is a leading technology and service provider for media-rich organizations, delivering solutions that enable content creation, management, and distribution workflows. Our platforms ...

GRAPHIC DESIGNER

Neptune City, NJ ยท Remote

$30 - $40/hr

Opportunity for advancement GRAPHIC DESIGNER -- CONTRACT / REMOTE Foundry Sports ยท Remote ยท Hourly About Us Foundry Sports creates live sports experiences -- youth camps with pro athletes, public ...

Industry Practical Law (now Thomson Reuters) Work Location Work from home office (100% remote) Job Title Business State Specialist - Attorney (New Jersey) Duration 3+ months Responsibilities: Client ...

Showing results 41-60

Remote Proofreader information

See New York salary details

$14

$30

$48

How much do remote proofreader jobs pay per hour?

As of Aug 10, 2026, the average hourly pay for remote proofreader in New York is $30.25, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $22.36 and $36.83 per hour, depending on experience, location, and employer.

Are remote proofreader jobs legit?

Remote proofreader jobs are legitimate positions that involve reviewing and correcting written content from home. However, job seekers should verify the employer's credibility and be cautious of scams that request upfront payments or personal information. Reliable remote proofreading roles typically require strong language skills and attention to detail.

What are the most common challenges faced by remote proofreaders, and how can they be managed?

Remote proofreaders often face challenges such as maintaining focus without in-person supervision, managing tight deadlines across different time zones, and ensuring clear communication with clients or editorial teams. To overcome these issues, it's helpful to establish a structured daily schedule, set up a distraction-free workspace, and utilize project management and communication tools like Slack or Trello. Regular check-ins with team members and proactive clarification of project requirements can also help ensure successful collaboration and high-quality work.

What is a remote proofreader?

A remote proofreader is a professional who reviews written documents for spelling, grammar, punctuation, and formatting errors while working from a location outside of a traditional office, usually from home. Their main responsibility is to ensure that the content is clear, consistent, and free of mistakes before it is published or shared. Remote proofreaders can work for publishing companies, marketing agencies, academic institutions, or as freelancers serving various clients. This role typically requires strong attention to detail, excellent language skills, and the ability to work independently with digital documents.

What qualifications do I need to be a remote proofreader?

To be a remote proofreader, you typically need strong language skills, excellent attention to detail, and proficiency in grammar, punctuation, and style guides such as APA or Chicago Manual of Style. A bachelor's degree in English, journalism, or a related field is often preferred, and experience with editing tools like Microsoft Word or Google Docs can be beneficial.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote proofreader?

To thrive as a Remote Proofreader, you need exceptional attention to detail, strong grammar and language skills, and typically a degree in English, journalism, or a related field. Familiarity with style guides (such as AP or Chicago Manual), word processing software, and proofreading tools like Grammarly is important. Excellent time management, self-motivation, and clear communication skills help you meet deadlines and collaborate remotely. These skills ensure accuracy, consistency, and reliability in delivering error-free content for clients or employers.

Are remote proofreaders still in demand?

Remote proofreaders continue to be in demand as companies and individuals seek quality editing for digital content, publications, and marketing materials. Strong language skills, attention to detail, and familiarity with editing tools are essential for success in this role.
What are the most commonly searched types of Proofreader jobs in New York? The most popular types of Proofreader jobs in New York are:
What cities in New York are hiring for Remote Proofreader jobs? Cities in New York with the most Remote Proofreader job openings:
Infographic showing various Remote Proofreader job openings in New York as of August 2026, with employment types broken down into 67% Full Time, 14% Part Time, and 19% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $62,928 per year, or $30.3 per hour.

English Web Novel Editorial Specialist Romance | Fantasy-Fully remote

Fuku

New York, NY โ€ข Remote

Full-time

Re-posted 13 days ago


Job description

English Web Novel Editorial Specialist (2 Headcounts: Romance | Fantasy)-Fully remote
About Us
- We are a leading global digital content platform dedicated to fostering the English web novel creation ecosystem.
- Our mission is to discover high-quality original fictional content and support global content operation and author development.
- We aim to build a vibrant community for English web novel writers and readers, continuously expanding our influence in the global digital reading market.
Position Overview
- We are seeking 2 dedicated Editorial Specialists for our English web novel business:
- 1 specialist for the Romance genre (female-focused)
- 1 specialist for the Fantasy genre (male-focused)
- The core focus of this role is to discover original works with commercial potential, nurture contracted authors, and optimize platform content supply based on regional market trends.
Key Responsibilities
- Read and analyze a large volume of English web novels in the assigned core genre (Romance or Fantasy).
- Identify and evaluate works with high commercialization potential for platform cooperation.
- Establish and maintain long-term, trusting cooperative relationships with contracted authors.
- Provide tailored content feedback, creative guidance, and optimization suggestions to help authors refine their works and boost reader popularity.
- Conduct in-depth research on the global English web novel market, tracking industry trends and changes in reader preferences.
- Deliver actionable insights to support the optimization of the platform's content supply strategy.
Qualifications & Requirements
- Bachelor's degree or above.
- At least 1 year of relevant experience in editorial, content evaluation, or author management within the digital content or online reading industry.
- Genuine passion and deep enthusiasm for web novels/light novels, with extensive reading experience in the assigned core genre (Romance or Fantasy is a must).
- Proficient understanding of the English web novel ecosystem and familiarity with mainstream global platforms such as Royalroad, Wattpad, and GoodNovel.
- Candidates with prior experience as an English web novel or light novel writer are highly preferred.


Fuku logo

About Fuku

Sourced by ZipRecruiter

Industry

Food services and drinking places

Company size

51 - 200 Employees

Headquarters location

New York, NY, US

Year founded

2015