2

Remote Medical Billing Spanish Jobs (NOW HIRING)

Medical Billing Specialist

Austin, TX ยท Remote

$50K - $62K/yr

Medical Billing Specialist Healthcare practices run better when claims are submitted accurately ... Fully remote position * Competitive health, dental, and vision insurance * 401(k) with up to 6% ...

Medical Billing Specialist

Fairfax, VA ยท On-site +1

$18.50 - $24/hr

Remote / On-site Department: Revenue Cycle Management Overview: CMCI is seeking a detail-oriented and experienced Medical Billing Specialist to oversee claims processing, revenue cycle management ...

Medical Billing Specialist (Remote) Pay: $21-$28 per hour (DOE) About RightWay ABA RightWay ABA is a growing Applied Behavior Analysis (ABA) therapy practice serving families across New Jersey ...

Medical Billing Specialist

Syracuse, NY ยท On-site +1

$18 - $23.25/hr

Overview This position may be onsite or remote. Job Summary: Responsible for developing, improving and continuing the process billing of medical claims for specialty pharmacy facilities. Needs to ...

Remote Role Responsibilities * Oversee end-to-end medical billing and claims submission operations across professional fee and/or facility billing environments. * Evaluate AI-generated billing ...

Medical Billing & Coding Specialist

New York, NY ยท Remote

$19.25 - $24.50/hr

CrewBloom is seeking a detail-oriented Medical Billing & Coding Specialist to support one of our US-based healthcare clients in a fully remote role. This opportunity is open exclusively to candidates ...

Medical Billing & Coding Specialist

Los Angeles, CA ยท Remote

$19.25 - $24.50/hr

CrewBloom is seeking a detail-oriented Medical Billing & Coding Specialist to support one of our US-based healthcare clients in a fully remote role. This opportunity is open exclusively to candidates ...

Medical Billing & Coding Specialist

Seattle, WA ยท Remote

$19.25 - $24.50/hr

CrewBloom is seeking a detail-oriented Medical Billing & Coding Specialist to support one of our US-based healthcare clients in a fully remote role. This opportunity is open exclusively to candidates ...

Medical Billing Specialist

Spokane, WA ยท Remote

$19.67 - $35.67/hr

Medical Insurance Billing Specialist - Cardiology Cardiac Study Center Remote (Washington State Only) - Candidates must reside in WA state at the time of hire Full-Time | Monday-Friday | No Weekends ...

Medical Billing & Coding Specialist

Atlanta, GA ยท Remote

$19.25 - $24.50/hr

CrewBloom is seeking a detail-oriented Medical Billing & Coding Specialist to support one of our US-based healthcare clients in a fully remote role. This opportunity is open exclusively to candidates ...

Medical Billing & Coding Specialist

Chicago, IL ยท Remote

$19.25 - $24.50/hr

CrewBloom is seeking a detail-oriented Medical Billing & Coding Specialist to support one of our US-based healthcare clients in a fully remote role. This opportunity is open exclusively to candidates ...

Medical Billing & Coding Specialist

$19.25 - $24.50/hr

CrewBloom is seeking a detail-oriented Medical Billing & Coding Specialist to support one of our US-based healthcare clients in a fully remote role. This opportunity is open exclusively to candidates ...

RCM Billing Account Manager - Remote

OR ยท Remote

$28 - $30/hr

RCM Billing Account Manager - Remote Compensation: $28 - $30 per hour Nexus HR is looking for a ... The ideal candidate should have at least five years of medical billing experience and must have ...

Showing results 21-40

Remote Medical Billing Spanish information

See salary details

$12

$20

$27

How much do remote medical billing spanish jobs pay per hour?

As of Aug 9, 2026, the average hourly pay for remote medical billing spanish in the United States is $20.52, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $17.55 and $22.60 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the remote medical billing Spanish position, and why are they important?

To thrive as a Remote Medical Billing Spanish professional, you should have strong knowledge of medical billing procedures, proficiency in both English and Spanish, and experience with healthcare reimbursement processes. Familiarity with medical billing software, electronic health records (EHR) systems, and industry certifications such as Certified Professional Biller (CPB) or Certified Medical Reimbursement Specialist (CMRS) are highly valuable. Excellent organizational skills, attention to detail, and the ability to communicate clearly with patients and healthcare providers in both languages are key soft skills. These abilities are crucial for ensuring accurate claims processing, minimizing billing errors, and facilitating effective cross-cultural communication in a remote environment.

What are some common challenges faced by remote medical billing professionals who work with Spanish-speaking clients?

Remote medical billing professionals working with Spanish-speaking clients often encounter challenges such as understanding nuanced medical terminology in both languages and ensuring accurate communication between patients, providers, and insurance companies. They may also need to navigate cultural differences and varying documentation standards, which require adaptability and a clear understanding of healthcare regulations. Collaboration with bilingual team members and ongoing training can help address these challenges. Additionally, proactive communication and a detail-oriented approach are essential for resolving any discrepancies or misunderstandings quickly and efficiently.

What is a remote medical billing Spanish job?

A Remote Medical Billing Spanish job involves processing medical claims, invoices, and payments for healthcare providers while communicating in Spanish. Professionals in this role ensure accuracy in insurance claims, verify patient information, and follow up on billing discrepancies. The job is performed remotely, requiring strong knowledge of medical billing codes, insurance policies, and fluency in Spanish to assist Spanish-speaking patients or providers.

More about Remote Medical Billing Spanish jobs
What cities are hiring for Remote Medical Billing Spanish jobs? Cities with the most Remote Medical Billing Spanish job openings:
What states have the most Remote Medical Billing Spanish jobs? States with the most job openings for Remote Medical Billing Spanish jobs include:
Infographic showing various Remote Medical Billing Spanish job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 78% Full Time, 15% Part Time, and 6% Contract. Highlights an 91% Physical, 1% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $42,673 per year, or $20.5 per hour.

Medical Billing Assistant

APremium Healthcare Solution, LLC

Conyers, GA โ€ข Remote

$25 - $35/hr

Full-time

Medical, Dental, PTO

Posted 3 days ago

New


Job description

Benefits:
  • Health insurance
  • Paid time off
  • Competitive salary
  • Dental insurance
  • Flexible schedule

About the Role:
APremium Healthcare Solution, LLC is looking for a detail-oriented Medical Billing Assistant to join our growing team in Conyers, GA! This is an exciting opportunity to play a vital role in the revenue cycle process within a dynamic healthcare environment. If you're passionate about healthcare administration and thrive in a fast-paced setting, we want to hear from you!
Responsibilities:
  • Process and submit medical claims to insurance carriers accurately and in a timely manner
  • Review and verify patient insurance eligibility and benefits
  • Post payments, adjustments, and denials to patient accounts
  • Follow up on outstanding claims and resolve billing discrepancies
  • Assist with appeals and resubmission of denied or rejected claims
  • Maintain accurate patient billing records and documentation in the EMR/EHR system
  • Communicate with patients, providers, and insurance companies regarding billing inquiries
Requirements:
  • Prior experience in medical billing, coding, or healthcare administration preferred
  • Familiarity with ICD-10, CPT, and HCPCS coding systems
  • Knowledge of insurance claim submission processes and EOB interpretation
  • Proficiency with EMR/EHR software and Microsoft Office Suite
  • Strong attention to detail and accuracy in data entry
  • Excellent communication and organizational skills
  • CPC, CPB, or related billing/coding certification is a plus
About Us:
APremium Healthcare Solution, LLC is a dedicated healthcare services company based in Conyers, GA, committed to delivering exceptional administrative and billing support to medical providers and their patients. Our team is built on a foundation of integrity, accuracy, and a passion for improving the healthcare experience. We foster a collaborative and supportive work environment where every team member is valued and empowered to grow.

This is a remote position.