ZipRecruiter

Log In

2

Remote Japanese Content Analyst Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Embarc Advisors

Content Marketing Specialist

OR · On-site +1

Remote We are hiring a content marketing specialist with a specialist's ear for finance. You will ... Turn data and financial analysis into clean, readable charts and infographics * Maintain the brand ...

Embarc Advisors

Content Marketing Specialist

OR · On-site +1

$65K - $80K/yr

Remote We are hiring a content marketing specialist with a specialist's ear for finance. You will ... Turn data and financial analysis into clean, readable charts and infographics * Maintain the brand ...

Geneca

Experience Analyst/Operations Specialist

$40K - $70K/yr

Create content for inbound marketing including infographics, blogs, and case studies * Plan and ... Strong time management skills, especially in a remote working environment * Talent for design and a ...

Demand.com

Marketing Director (Remote)

Portland, OR · Remote

We run full-funnel programs across intent, ABM, content syndication, and performance marketing, all ... Manage marketing KPIs, analytics, attribution, and budget * Build and grow the marketing team What ...

EnthuZiastic

Growth Hacker - Remote

Eugene, OR · Remote

Collect and analyze data to gain insights into user behaviour, product usage, and marketing ... Content Marketing: * Develop and distribute high-quality content that educates, informs, and ...

EnthuZiastic

Growth Hacker - Remote

Gresham, OR · Remote

Collect and analyze data to gain insights into user behaviour, product usage, and marketing ... Content Marketing: * Develop and distribute high-quality content that educates, informs, and ...

EnthuZiastic

Growth Hacker - Remote

Portland, OR · Remote

Collect and analyze data to gain insights into user behaviour, product usage, and marketing ... Content Marketing: * Develop and distribute high-quality content that educates, informs, and ...

EnthuZiastic

Growth Hacker - Remote

Salem, OR · Remote

Collect and analyze data to gain insights into user behaviour, product usage, and marketing ... Content Marketing: * Develop and distribute high-quality content that educates, informs, and ...

PointClickCare

(Canada) Solutions Analyst- Pharmacy

OR · On-site +1

For Remote Roles : If this role is remote, there will be in-office events that will require travel ... Effectively use and search the knowledge base, occasionally contributing new or updated content

Lantern

Strategy Analyst

Eugene, OR · Remote

You focus on the execution of your content while balancing a fast-paced environment and you take ... This is a remote-first role with occasional (~1x month) travel. Responsibilities and Duties:

Lantern

Strategy Analyst

Portland, OR · Remote

You focus on the execution of your content while balancing a fast-paced environment and you take ... This is a remote-first role with occasional (~1x month) travel. Responsibilities and Duties:

Lantern

Strategy Analyst

Salem, OR · Remote

You focus on the execution of your content while balancing a fast-paced environment and you take ... This is a remote-first role with occasional (~1x month) travel. Responsibilities and Duties:

Lantern

Strategy Analyst

Gresham, OR · Remote

You focus on the execution of your content while balancing a fast-paced environment and you take ... This is a remote-first role with occasional (~1x month) travel. Responsibilities and Duties:

next page

Showing results 1-20

All JobsJapanese Content Analyst JobsRemote Japanese Content Analyst JobsRemote Japanese Content Analyst Jobs in Oregon

Remote Japanese Content Analyst information

What is a remote Japanese content analyst?

A Remote Japanese Content Analyst is a professional who reviews, analyzes, and manages digital content in the Japanese language, often for websites, apps, or social media platforms. They ensure that content is accurate, culturally appropriate, and aligns with company guidelines. Working remotely, they may also be responsible for translation, localization, and quality assurance tasks to help maintain high standards for Japanese-language content. This role typically requires strong language skills, attention to detail, and familiarity with Japanese culture. Remote Japanese Content Analysts often collaborate with global teams and use specialized tools to perform their work efficiently.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote Japanese content analyst?

To thrive as a Remote Japanese Content Analyst, you need fluency in Japanese and English, strong analytical skills, and experience with content evaluation or localization, often supported by a bachelor’s degree. Familiarity with content management systems (CMS), online research tools, and sometimes translation or linguistic software is typically required. Excellent attention to detail, cultural awareness, and effective communication are crucial soft skills for this role. These abilities are essential to ensure high-quality, culturally accurate content that meets organizational standards and resonates with target audiences.

How does a remote Japanese content analyst typically collaborate with international teams, and what tools are commonly used for communication and project management?

As a Remote Japanese Content Analyst, you'll regularly work with colleagues across different time zones, including global content teams, editors, and project managers. Collaboration is often facilitated through digital platforms such as Slack, Microsoft Teams, and email for day-to-day communication, while project management tools like Jira, Trello, or Asana help track tasks and deadlines. Video conferencing tools like Zoom are commonly used for team meetings and training sessions. Being proactive in communication and adaptable to various collaboration styles are key to ensuring smooth workflow and project success.

What is the difference between Remote Japanese Content Analyst vs Remote Japanese Translator?

AspectRemote Japanese Content AnalystRemote Japanese Translator
Required CredentialsJapanese language proficiency, analytical skills, familiarity with content moderationJapanese language proficiency, translation certifications (e.g., JLPT, ATA)
Work EnvironmentOnline, content review platforms, data analysis toolsOnline, translation software, communication platforms
Employer & Industry UsageTech companies, content moderation firms, e-commerce platformsLocalization agencies, publishing, media companies
Search & Comparison IntentUnderstanding content analysis vs translation rolesComparing content review and translation tasks

The Remote Japanese Content Analyst focuses on analyzing and moderating Japanese content for quality and compliance, requiring analytical skills and content knowledge. In contrast, a Remote Japanese Translator specializes in translating written Japanese into other languages, emphasizing translation certifications and linguistic expertise. Both roles are remote and industry-relevant but serve different functions within the Japanese language job market.

What are the most commonly searched types of Japanese Content Analyst jobs in Oregon?

The most popular types of Japanese Content Analyst jobs in Oregon are:

What are popular job titles related to Remote Japanese Content Analyst jobs in Oregon?

For Remote Japanese Content Analyst jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Japanese Content Analyst jobs in Oregon look for?

The top searched job categories for Remote Japanese Content Analyst jobs in Oregon are:

What cities in Oregon are hiring for Remote Japanese Content Analyst jobs?

Cities in Oregon with the most Remote Japanese Content Analyst job openings:

Remote Japanese Content Analyst jobs near you
Infographic showing various Remote Japanese Content Analyst job openings in Oregon as of June 2026, with employment types broken down into 67% Full Time, 22% Part Time, and 11% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution.

Student Safety Analysts - Content Moderators - Join Our Remote Talent Community

Securly

OR • On-site, Remote

$1.0K/wk

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 8 days ago

Job description

Student Safety Analyst - Join Our Remote Talent Community

Location:
Remote - United States
Type: Expression of Interest

About Securly
Securly is the #1 trusted innovator in student wellness, safety, and engagement, supporting more than 20 million students across over 20,000 schools globally. Recognized in the EdTech Top 40 Report as one of the most widely used platforms in the U.S., we offer the most comprehensive AI-driven suite of solutions designed to help schools protect and support every student, every day.

Since launching the first cloud-based web filter for K-12 in 2013, we've scaled to process over 1.1 billion web requests and 54TB of data daily. Our Student Safety Analysts are on the front lines of that mission-analyzing and escalating urgent alerts to ensure student well-being in real time.

Join Our Remote Talent Community
Note: This is not an active job opening but we are growing and expect to add this headcount soon.

We're always interested in connecting with professionals who have a strong attention to detail, high emotional intelligence, and a deep commitment to student safety. If you're passionate about making a difference and thrive in focused, mission-driven work-we'd love to hear from you.

By joining our Remote Talent Community, you'll be considered for future Student Safety Analyst openings and prioritized when aligned opportunities become available.

What We Look For in Future Student Safety Analyst Hires

We regularly seek professionals with:

  • Experience in content moderation, digital safety, or alert monitoring

  • The ability to analyze written or image-based content and identify safety risks

  • Familiarity with K-12 student behavior, wellness issues, and sensitive topics

  • Comfort working with AI-generated alerts and escalation protocols

  • Strong judgment and the ability to respond quickly and accurately in urgent situations

Preferred experience includes backgrounds in education, social work, law enforcement, psychology, or EdTech support.

Who You Are

  • Mission-driven and motivated by keeping students safe

  • Organized, detail-oriented, and calm under pressure

  • Able to work independently with discretion and empathy

  • Comfortable with digital tools and remote collaboration

  • Eager to contribute to a fast-moving team with a meaningful purpose

Why Join Securly (When the Time Comes)

If and when a relevant role opens, our full-time team members enjoy:

  • Competitive base salary and performance-based incentives

  • Comprehensive medical, dental, and vision insurance

  • 401(k) with matching contribution

  • 12 weeks of fully paid parental leave

  • Unlimited PTO, 13 company-paid holidays (U.S.), and a 1-week paid winter break

  • $1,000 annual stipend for professional development

  • A remote-first culture built on trust, flexibility, and impact

How to Apply
To express interest, submit your resume and complete the short application. We include a few key questions designed to help you highlight your background and share why you'd be a strong fit for future opportunities.

This is your chance to tell us more about:

  • Your experience reviewing or moderating sensitive or safety-related content

  • Situations where you've made thoughtful, fast decisions

  • The kind of Student Safety role you'd be most excited to explore

By applying, you'll be added to our Talent Community and considered for future, 100% remote-based openings that align with your skills and goals. #LI-REMOTE

Apply