This is a remote consecutive interpreting assignment requiring prior experience in legal and court interpreting, specifically in immigration proceedings. This opportunity is ideal for interpreters ...
This is a remote consecutive interpreting assignment requiring prior experience in legal and court interpreting, specifically in immigration proceedings. This opportunity is ideal for interpreters ...
Spanish interpreters required in Olympia, WA
Olympia, WA · On-site +1
This is a great opportunity for experienced interpreters to be part of an important event, and there may be additional local or remote consecutive interpretation opportunities in the future.
Spanish interpreters required in Olympia, WA
Olympia, WA · On-site +1
This is a great opportunity for experienced interpreters to be part of an important event, and there may be additional local or remote consecutive interpretation opportunities in the future.
We are looking for qualified interpreters to provide on-site and remote consecutive and simultaneous interpretation services throughout the five boroughs of NYC: You would be a great fit for this ...
We are looking for qualified interpreters to provide on-site and remote consecutive and simultaneous interpretation services throughout the five boroughs of NYC: You would be a great fit for this ...
We are looking for qualified interpreters to provide on-site and remote consecutive and simultaneous interpretation services throughout the five boroughs of NYC: You would be a great fit for this ...
We are looking for qualified interpreters to provide on-site and remote consecutive and simultaneous interpretation services throughout the five boroughs of NYC: You would be a great fit for this ...
Remote (US Based) Job Type: Contract / Telephonic Interpretation Assignment: Immigration Hearing ... This is a consecutive interpretation assignment with an estimated duration of 1 hour. Requirements:
Remote (US Based) Job Type: Contract / Telephonic Interpretation Assignment: Immigration Hearing ... This is a consecutive interpretation assignment with an estimated duration of 1 hour. Requirements:
Remote (US Based) Job Type: Contract / Telephonic Interpretation Assignment: Immigration Hearing ... This is a consecutive interpretation assignment with an estimated duration of 1 hour. Requirements:
Remote (US Based) Job Type: Contract / Telephonic Interpretation Assignment: Immigration Hearing ... This is a consecutive interpretation assignment with an estimated duration of 1 hour. Requirements:
Khmer Interpreter (Remote US; United States)
$22.50 - $29.75/hr
Remote Job Type: OPI/VRI Assignment: Immigration Hearing Description: BIG Language Solutions is ... This is a consecutive interpretation assignment with an estimated duration of 1 hour. Requirements:
Khmer Interpreter (Remote US; United States)
$22.50 - $29.75/hr
Remote Job Type: OPI/VRI Assignment: Immigration Hearing Description: BIG Language Solutions is ... This is a consecutive interpretation assignment with an estimated duration of 1 hour. Requirements:
Remote (US Based) Job Type: Contract / Telephonic Interpretation Assignment: Immigration Hearing ... This is a consecutive interpretation assignment with an estimated duration of 1 hour. Requirements:
Remote (US Based) Job Type: Contract / Telephonic Interpretation Assignment: Immigration Hearing ... This is a consecutive interpretation assignment with an estimated duration of 1 hour. Requirements:
Remote (US Based) Job Type: Contract / Telephonic Interpretation Assignment: Immigration Hearing ... This is a consecutive interpretation assignment with an estimated duration of 1 hour. Requirements:
Remote (US Based) Job Type: Contract / Telephonic Interpretation Assignment: Immigration Hearing ... This is a consecutive interpretation assignment with an estimated duration of 1 hour. Requirements:
Video Remote (VRI) or Telephonic (Consecutive) * Hearing Date: March 3, 2026 * Time: 8:30 AM PST * Duration: 3 hours * Setting: DOJ Immigration Court * Requirement: US-Based interpreters only ...
Video Remote (VRI) or Telephonic (Consecutive) * Hearing Date: March 3, 2026 * Time: 8:30 AM PST * Duration: 3 hours * Setting: DOJ Immigration Court * Requirement: US-Based interpreters only ...
... Remote Interpreter (VRI), helping clients across industries such as healthcare, legal, and ... Provide consecutive interpretation services between English and Italian (medical, legal, customer ...
... Remote Interpreter (VRI), helping clients across industries such as healthcare, legal, and ... Provide consecutive interpretation services between English and Italian (medical, legal, customer ...
Japanese Linguist - TU Exercise Support, Remote
Tacoma, WA · Remote
$23.75 - $31.25/hr
Provide consecutive interpretation. Provide document translation. Shall provide written translation ... Remote / Tokyo, Japan Travel: OCONUS travel will be required.Required Qualifications: Must have ...
Japanese Linguist - TU Exercise Support, Remote
Tacoma, WA · Remote
$23.75 - $31.25/hr
Provide consecutive interpretation. Provide document translation. Shall provide written translation ... Remote / Tokyo, Japan Travel: OCONUS travel will be required.Required Qualifications: Must have ...
We are looking for a Court/Legal Yalunka Interpreter for an inmigration hearing (telephonic, consecutive interpretation) The Requirements and Qualifications are * Be fluent in both English and the ...
We are looking for a Court/Legal Yalunka Interpreter for an inmigration hearing (telephonic, consecutive interpretation) The Requirements and Qualifications are * Be fluent in both English and the ...
Japanese Linguist - TU Exercise Support, Remote
Tacoma, WA · Remote
$23.75 - $31.25/hr
Provide consecutive interpretation. Provide document translation. Shall provide written translation ... Remote / Tokyo, Japan Travel: OCONUS travel will be required.Required Qualifications: Must have ...
Japanese Linguist - TU Exercise Support, Remote
Tacoma, WA · Remote
$23.75 - $31.25/hr
Provide consecutive interpretation. Provide document translation. Shall provide written translation ... Remote / Tokyo, Japan Travel: OCONUS travel will be required.Required Qualifications: Must have ...
Our job is to provide in person, over the phone, and video remote interpretation (VRI ... Provides scheduled and on-demand in-person, over-the-phone, and VRI consecutive interpretation ...
Our job is to provide in person, over the phone, and video remote interpretation (VRI ... Provides scheduled and on-demand in-person, over-the-phone, and VRI consecutive interpretation ...
Interpreter with Vietnamese [Job Vacancy ID: ST7]
Dearborn, MI · On-site +1
$63K/yr
Provide simultaneous and\/or consecutive interpreting services for various projects. \n * Ensure ... Deliver high\-quality audio in case of Remote Simultaneous Interpretation (RSI). \n * Follow ...
Interpreter with Vietnamese [Job Vacancy ID: ST7]
Dearborn, MI · On-site +1
$63K/yr
Provide simultaneous and\/or consecutive interpreting services for various projects. \n * Ensure ... Deliver high\-quality audio in case of Remote Simultaneous Interpretation (RSI). \n * Follow ...
Court Interpreter- Spanish (2 positions), Scheduling and Interpreters Unit, Hennepin County
Minneapolis, MN · On-site +1
$29.50/hr
Interpret for the court and court customers using a variety of remote technology mediums to ... Experience and skill in simultaneous and consecutive interpretation and sight translation.
Court Interpreter- Spanish (2 positions), Scheduling and Interpreters Unit, Hennepin County
Minneapolis, MN · On-site +1
$29.50/hr
Interpret for the court and court customers using a variety of remote technology mediums to ... Experience and skill in simultaneous and consecutive interpretation and sight translation.
Interpreter
Washington, DC · On-site +1
$35 - $50/hr
Experience performing simultaneous and/or consecutive interpretation * Strong understanding of ... This position is not eligible for full-time remote work or for candidates located outside of the ...
Interpreter
Washington, DC · On-site +1
$35 - $50/hr
Experience performing simultaneous and/or consecutive interpretation * Strong understanding of ... This position is not eligible for full-time remote work or for candidates located outside of the ...
In this role, you will provide simultaneous and/or consecutive onsite or video remote interpretation services to Prisma clients in the state of California. IN-DEMAND LANGUAGES: CANTONESE, KOREAN ...
In this role, you will provide simultaneous and/or consecutive onsite or video remote interpretation services to Prisma clients in the state of California. IN-DEMAND LANGUAGES: CANTONESE, KOREAN ...
In this role, you will provide simultaneous and/or consecutive onsite or video remote interpretation services to Prisma clients in the state of California. IN-DEMAND LANGUAGES: CANTONESE, KOREAN ...
In this role, you will provide simultaneous and/or consecutive onsite or video remote interpretation services to Prisma clients in the state of California. IN-DEMAND LANGUAGES: CANTONESE, KOREAN ...
Remote Consecutive Interpreter information
See salary details
$12.50 - $15.03
8% of jobs
$15.03 - $17.57
8% of jobs
$17.57 - $20.10
4% of jobs
$20.10 - $22.64
1% of jobs
$24.96 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$22.64 - $25.17
3% of jobs
$25.17 - $27.71
2% of jobs
$27.71 - $30.24
9% of jobs
$30.24 - $32.78
2% of jobs
The median wage is $34.44 / hr.
$32.78 - $35.31
17% of jobs
$35.31 - $37.85
16% of jobs
$38.15 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$37.85 - $40.38
28% of jobs
$12
$31
$40
How much do remote consecutive interpreter jobs pay per hour?
What is the difference between Remote Consecutive Interpreter vs Remote Simultaneous Interpreter?
| Aspect | Remote Consecutive Interpreter | Remote Simultaneous Interpreter |
|---|---|---|
| Credentials | Typically requires interpretation certification and language proficiency tests | Requires similar certifications, often with additional training in simultaneous interpretation techniques |
| Work Environment | Usually works in one-on-one or small group settings, waiting for pauses to interpret | Works in conference settings, interpreting in real-time alongside speakers |
| Industry Usage | Common in legal, medical, and business meetings | Common in international conferences, UN meetings, and live events |
Remote Consecutive Interpreters focus on interpreting after speakers pause, ideal for detailed discussions. Remote Simultaneous Interpreters provide real-time translation during live speeches, suitable for large events. Both roles require language proficiency and interpretation certifications but differ in timing and setting.

Full-time
Posted 3 days ago
Job description
Location: Remote (United States-based interpreters only)
Employment Type: Contract / Freelance
Service Type: Video Remote Interpreting (VRI)
Compensation: Open rate (please provide your hourly rate)
Overview
We are currently seeking a qualified Kham (Nepali Dialect) Court Interpreter to support an upcoming U.S. Department of Justice immigration hearing via videoconference. This is a remote consecutive interpreting assignment requiring prior experience in legal and court interpreting, specifically in immigration proceedings.
This opportunity is ideal for interpreters with strong legal interpreting backgrounds who are comfortable working in formal court environments and providing accurate, impartial interpretation.
Assignment Details
- Language: Kham (Nepali Dialect)
- Date: March 18, 2026
- Time: 08:00 AM PST
- Estimated Length: 1 hour
- Service Type: Video Remote Interpreting (VRI)
- Interpreting Mode: Consecutive
- Agency: U.S. Department of Justice
- Immigration Judge: Jeffrey V. Munoz (JVM)
- Location: Videoconference (Remote)
Key Responsibilities
- Provide accurate and complete consecutive interpretation between Kham and English during immigration court proceedings
- Maintain strict confidentiality and professionalism at all times
- Follow court interpreting protocols and ethical standards
- Ensure clear and effective communication between all parties involved
- Be available and prepared at the scheduled time
Qualifications
- Must be based in the United States
- Proven court interpreting experience, preferably in immigration hearings
- Fluency in Kham (Nepali Dialect) and English
- Strong understanding of legal terminology and court procedures
- Excellent listening, memory retention, and communication skills
- Professional demeanor and reliability
How to Apply
If you are a qualified interpreter and interested in this opportunity, please apply by sending your updated CV and your hourly rates to dolores.conde@biglanguage.com.
We look forward to connecting with you.