2

Remote Coding Manager Jobs in Austin, TX (NOW HIRING)

Tech Team Lead - Remote

Austin, TX ยท On-site +1

$140K - $160K/yr

You'll lead a team of four engineers, work hands-on in the code, and report directly to our ... Partner with the BA / Project Manager to ensure PBIs are sprint-ready before planning - zero ...

Tech Team Lead - Remote

Austin, TX ยท Remote

$140K - $160K/yr

You'll lead a team of four engineers, work hands-on in the code, and report directly to our ... Partner with the BA / Project Manager to ensure PBIs are sprint-ready before planning -- zero ...

CAPPS Program Support (Remote) Location: Austin, TX Duration: 12 Months with possible extension The ... Managed Services vendor meet the CAPPS written procedures, coding standards, and follow the CAPPS ...

Austin (Hybrid) / Remote (United States) About the Role As our Software Engineering Manager , you ... Modernize and optimize our technology stack by replacing legacy code and services. Team Development

Software Craftsperson: You write production-ready code. OOP, clean architecture, testable ... managing data with Postgres or Redis. * Quantitative Thinker: You have a solid grounding in ...

You write production-ready code. OOP, clean architecture, testable systems-these aren't buzzwords ... managing data with Postgres or Redis. * Quantitative Thinker: You have a solid grounding in ...

You write production-ready code. OOP, clean architecture, testable systems-these aren't buzzwords ... managing data with Postgres or Redis. * Quantitative Thinker: You have a solid grounding in ...

Manager, Software Engineering

Austin, TX ยท On-site +1

$129K - $161K/yr

San Carlos, CA, Austin, TX, or Remote, USA POSITION SUMMARY: Natera is seeking a skilled, self ... Hands-on coding, design, and architecture skills * Ability to collaborate cross-functionally and ...

Since 1987, VSS has managed eight private capital funds with aggregate committed capital of nearly ... Remote, US-based * Location: Candidates may be located anywhere in the United States, subject to ...

next page

Showing results 1-20

Remote Coding Manager information

See Austin, TX salary details

$13

$32

$54

How much do remote coding manager jobs pay per hour?

As of Jun 18, 2026, the average hourly pay for remote coding manager in Austin, TX is $32.95, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $24.95 and $39.81 per hour, depending on experience, location, and employer.

How does a Remote Coding Manager effectively lead and support a distributed team of medical coders?

A Remote Coding Manager typically oversees a team of medical coders working from various locations, using digital tools and regular virtual meetings to maintain clear communication and workflow efficiency. They coordinate coding assignments, perform quality checks, and provide ongoing training to ensure accuracy and compliance with healthcare regulations. Building team cohesion remotely can be a challenge, so strong leadership skills, proactive check-ins, and fostering an inclusive team culture are crucial. Additionally, Remote Coding Managers often collaborate with other departments, such as billing and compliance, to resolve discrepancies and improve processes.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Coding Manager, and why are they important?

To thrive as a Remote Coding Manager, you need in-depth knowledge of medical coding (ICD-10, CPT, HCPCS), leadership experience, and often a credential such as CCS or CPC. Familiarity with health information management systems, EHRs, and remote collaboration tools is essential. Strong communication, attention to detail, and the ability to motivate and manage distributed teams are standout soft skills. These competencies ensure accurate coding compliance, efficient team performance, and effective management in a remote healthcare environment.

What Does a Remote Coding Manager Do?

A remote coding manager is a health care professional who oversees medical coders or a coding department online. Your responsibilities in this career are to provide procedural guidance to other medical coders and electronic health records specialist and review medical information to ensure its accuracy. As a manager, your other duties include scheduling meetings with members of your department, responding to emails, and communicating with other health care professionals and managers. Because you work from home, you need to have reliable and secure internet access due to the private nature of the information, such as diagnostic reviews of a patient.

What is the difference between Remote Coding Manager vs Remote Medical Coder?

AspectRemote Coding ManagerRemote Medical Coder
CredentialsCertifications like CPC, CCS, or RHIT; management experienceCertifications like CPC, CCS, or RHIT; coding proficiency
Work EnvironmentOversees coding teams, manages workflows remotelyPerforms coding tasks independently from home
Employer & Industry UsageHospitals, clinics, healthcare organizationsHospitals, billing companies, healthcare providers
Search & Comparison IntentUnderstanding managerial roles in codingPerforming coding tasks remotely

The Remote Coding Manager focuses on overseeing coding teams and managing workflows remotely, requiring management experience and leadership skills. In contrast, the Remote Medical Coder performs coding tasks independently from home, emphasizing technical coding certifications and accuracy. Both roles are vital in healthcare billing and coding, but they differ in responsibilities and scope.

What does a Remote Coding Manager do?

A Remote Coding Manager oversees a team of medical coders who work from various locations, ensuring that healthcare services are accurately coded for billing and compliance purposes. They are responsible for hiring, training, and managing coders, as well as monitoring productivity and quality. Remote Coding Managers also stay updated on coding guidelines and industry regulations to minimize errors and ensure compliance. Effective communication and organizational skills are essential in this role, as they coordinate workflows and resolve any issues that arise among remote staff.
What job categories do people searching Remote Coding Manager jobs in Austin, TX look for? The top searched job categories for Remote Coding Manager jobs in Austin, TX are:
What cities near Austin, TX are hiring for Remote Coding Manager jobs? Cities near Austin, TX with the most Remote Coding Manager job openings:

Senior Python Developer - Code Migration Specialist

Mindrift

Austin, TX โ€ข Remote

$80/hr

Part-time

Posted 10 days ago


Job description

Please submit your CV in English and indicate your level of English proficiency.

Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and improving AI systems. Participation is project-based, not permanent employment.

About the Role

This project is suited for a Senior Python developer with deep functional testing experience, strong Linux and Docker skills, the ability to read code across multiple languages with the support of LLMs (e.g., C, Rust, Go) and translate requirements for migration tasks, and confidence using tools like Roo Code or Claude Code to accelerate iterative development.

Key Responsibilities

  • Create functional black box tests for large codebases in various source languages
  • Create and manage Docker environments to ensure 100% reproducible builds and test execution across different platforms
  • Monitor code coverage and configure automated scoring criteria to meet industry benchmark-level standards
  • Leverage LLMs (Roo Code, Claude) to accelerate development cycles, automate repetitive tasks, and improve overall code quality

Requirements

  • 5+ years of experience as a Software Engineer (primarily Python)
  • Deep experience with pytest (fixtures, session-scoped, timeouts) and designing black-box functional tests for CLI tools
  • Expert-level Docker skills (reproducible Dockerfiles, user contexts, secure workspaces)
  • Strong Linux & Bash scripting skills and comfort debugging inside containers
  • Proficiency with modern Python tooling (uv, pyproject.toml, packaging)
  • Ability to read and understand with LLM many coding languages (for example C, C++, Rust, or Go)ย 
  • Experience using LLMs (Claude Code, Roo Code, Cursor) to accelerate iterative development and test-case generation
  • English language - B2 or higher

Requirements +

  • Prior experience with agent evaluation platforms and MCP CLI

Tools and Technologies: Python (pytest, uv, Pillow), Docker, Bash, Git Submodules, C/C++/Rust/Go (reading), Dagger, GitHub Codespaces, LLMs (Claude Code, Roo Code, Cursor), coverage.py, gcov, kcov.

Benefits

What we can offer

  • Freelance project-based collaboration via the Mindrift platform (powered by Toloka AI)
  • Fully remote and flexible participation - choose when and how much to contribute (20-30 hours per week)
  • Each project has its own compensation level based on scope and expertise required. On this project, AI trainers earn up to $80 per hour equivalent.
  • Opportunity to contribute to innovative AI projects for leading tech companies
  • Supportive global community