ZipRecruiter

Log In

2

Remote Case Management Assistant Jobs in Texas (NOW HIRING)

LOGIC Health Management

Chronic Care Coordinator

Austin, TX · Remote

$19 - $25.75/hr

Experience in care coordination, case management, health navigation, or a similar patient-support ... Comfort with digital platforms, dashboards, EMRs, and remote engagement tools * Commitment to ...

Datavant

Outpatient Coding Consultant - Remote

Houston, TX · Remote

$20 - $28/hr

Communicate with co-workers, management, and hospital staff regarding clinical and reimbursement ... Stipend provided to assist with education and professional dues (AHIMA/AAPC) * Equipment: monitor ...

New

LOGIC Health Management

Chronic Care Coordinator

Austin, TX · On-site +1

$19 - $25.75/hr

Experience in care coordination, case management, health navigation, or a similar patient-support ... Comfort with digital platforms, dashboards, EMRs, and remote engagement tools * Commitment to ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsCase Management JobsRemote Case Management Assistant JobsRemote Case Management Assistant Jobs in Texas

Remote Case Management Assistant information

What is a remote case management assistant?

A Remote Case Management Assistant is a professional who supports case managers by handling administrative tasks, managing client records, and coordinating communication from a remote location. Their responsibilities often include scheduling appointments, updating databases, assisting with documentation, and ensuring that client information is accurate and confidential. This role is vital in industries such as healthcare, social services, and insurance, where managing cases efficiently is essential. By working remotely, they use digital tools and communication platforms to stay connected with their team and clients.

What is the difference between Remote Case Management Assistant vs Remote Medical Administrative Assistant?

AspectRemote Case Management AssistantRemote Medical Administrative Assistant
Required CredentialsHigh school diploma, certification in case management or healthcare supportHigh school diploma, medical office certification often preferred
Work EnvironmentHealthcare providers, insurance companies, social servicesMedical offices, clinics, healthcare organizations
Employer & Industry UsageUsed in healthcare, social work, insurance sectorsCommon in healthcare facilities, hospitals, clinics
Search & Comparison IntentUnderstanding roles, responsibilities, and qualificationsJob duties, certifications, and work settings

While both roles support healthcare operations remotely, the Remote Case Management Assistant focuses on coordinating patient care and social services, whereas the Remote Medical Administrative Assistant handles administrative tasks like scheduling and record management. Understanding these differences helps job seekers identify the best fit for their skills and career goals.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote case management assistant, and why are they important?

To thrive as a Remote Case Management Assistant, you need strong organizational skills, attention to detail, and experience with case management procedures, typically supported by a background in social services or healthcare administration. Familiarity with case management software, secure document management systems, and virtual communication tools is commonly required. Excellent communication, time management, and problem-solving abilities help you efficiently support clients and coordinate with multidisciplinary teams remotely. These skills ensure effective client support, accurate documentation, and smooth case coordination in a virtual environment.

How to become a remote case management assistant?

To become a remote case management assistant, candidates typically need a high school diploma or equivalent, strong organizational and communication skills, and experience with case management software or electronic health records. Relevant certifications, such as a Certified Case Manager (CCM), can enhance job prospects. Most roles require the ability to work independently and manage multiple cases remotely using tools like Microsoft Office and case management platforms.

How does a remote case management assistant typically collaborate with case managers and other team members?

As a Remote Case Management Assistant, you'll frequently collaborate with case managers, social workers, and healthcare professionals through digital platforms such as email, secure messaging, and virtual meetings. Your responsibilities often include gathering and organizing client information, scheduling appointments, and ensuring timely documentation. Effective communication and responsiveness are crucial, as your support helps the team coordinate care and track case progress efficiently. Regular check-ins and updates with the team help maintain workflow and ensure that client needs are addressed promptly.
What are popular job titles related to Remote Case Management Assistant jobs in Texas? For Remote Case Management Assistant jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Case Management Assistant jobs in Texas look for? The top searched job categories for Remote Case Management Assistant jobs in Texas are:
What cities in Texas are hiring for Remote Case Management Assistant jobs? Cities in Texas with the most Remote Case Management Assistant job openings:
Remote Case Management Assistant jobs near you
Infographic showing various Remote Case Management Assistant job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 100% Part Time. Highlights an 100% Remote job distribution.

Korean Speaking Legal Assistant - Paralegal

Sul Lee Law Firm, PLLC

Dallas, TX • On-site, Remote

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 2 days ago

Job description

Description
We are seeking a Korean-speaking legal assistant/paralegal to support our growing legal team. The ideal candidate for this position will work as part of a team to support attorneys in all matters related to litigation. If you are looking to fill an invaluable position at our firm and love helping others, apply today.
Hybrid Position (Onsite 4 Days, Remote 1 Day)
Benefits: After Probationary Period:
  • Health Insurance
  • Dental & Vision Insurance
  • Paid time off
  • 401(k) and company match of 4%
  • Professional development assistance

Responsibilities
• Case Management: Maintain organized physical and digital files for complex business litigation cases; track deadlines and manage the firm's master calendar.
• Translation & Interpretation: Translate legal correspondence, contracts, and evidence (emails, texts, memos) from Korean to English and vice versa. Provide live interpretation during client meetings, intake interviews, and occasionally during preparation for depositions.
• Legal Drafting: Prepare shells for pleadings, discovery requests/responses, subpoenas, and basic motions.
• Discovery & E-Discovery: Assist with the collection and "Bates stamping" of documents, specifically ensuring Korean-language documents are correctly categorized for review.
• Client Liaison: Serve as the primary point of contact for Korean-speaking business owners and executives, providing status updates and gathering necessary documentation.
Qualifications
Minimum:
• No experience is required, but 1-2 years of experience in administrative/accounting or legal work is preferred
Skills:
• Excellent oral and written communication skills
• Native or fluent in Korean (reading, speaking, and writing)
• Excellent time-management and organizational skill
• Proficient in Microsoft Office (Outlook, PowerPoint, Excel, Word)
• Experience in construction is a strong plus

Apply