ZipRecruiter

Log In

2

Remote Audio Engineer Jobs in Boston, MA (NOW HIRING)

YO AI Labs

Tamil Bilingual Expert - Remote

Boston, MA · Remote

$30 - $65/hr

Remote Job Overview We are seeking Tamil Bilingual Experts to contribute to an impactful language ... Background in linguistics, phonetics, voice specialization, music, audio engineering ...

YO AI Labs

Polish Bilingual Expert

Boston, MA · Remote

$30 - $67/hr

Comfortable working independently in a remote environment. Preferred Qualifications * Background in linguistics, phonetics, voice specialization, music, audio engineering, communications, or a ...

YO AI Labs

Polish Bilingual Expert

Boston, MA · Remote

$30 - $67/hr

Comfortable working independently in a remote environment. Preferred Qualifications * Background in linguistics, phonetics, voice specialization, music, audio engineering, communications, or a ...

diversified

Senior AV Field Engineer

Boston, MA · Remote

Audio, video, displays, control and networking all have different optimization and adjustment needs ... Remote systems work with programmers is common to load new code and troubleshoot issues. • May be ...

Owl Labs

Senior Linux Device Programmer

Boston, MA · On-site +1

$170K - $185K/yr

Audio/Video codec implementation and optimization * Knowledge of network security protocols and ... This role can be remote or hybrid. Salary Range $170,000--$185,000 USD Owl Labs is an Equal ...

Magnite

Senior Engineer

Boston, MA · On-site +1

$135K - $175K/yr

Remote At Magnite, we cultivate an environment of continuous growth and collaboration. Our work ... audio. Our tech fuels billions of transactions per day! About this team: The Budgeting & Pacing ...

Booz Allen Hamilton, Inc.

Systems Engineer

Lexington, MA · On-site +1

Remote Work: Hybrid Job Number: R0247140 Location: Lexington,MA,US Share job via: Share Systems Engineer The Opportunity: Are you looking for an opportunity to combine your technical skills with big ...

Danaher

Field Service Engineer- Boston

Boston, MA · Remote

$68K - $71K/yr

The Field Service Engineer i s responsible for service, repair and/or installation of products or ... We recognize the benefits of flexible, remote working arrangements for eligible roles and are ...

Danaher

Field Service Engineer - Boston, MA

Boston, MA · On-site +1

$40.50 - $41.75/hr

The Field Service Engineer is responsible for providing an exceptional customer experience through ... We recognize the benefits of flexible, remote working arrangements for eligible roles and are ...

Databento

Systems Engineer

Boston, MA · On-site +1

... developer experience. Our team includes alumni of Two Sigma, Citadel Securities, Flow Traders ... We accommodate 100% remote work, with teammates living around the globe and paid in their local ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsAudio Engineer JobsRemote Audio Engineer JobsRemote Audio Engineer Jobs in Boston, MA

Remote Audio Engineer information

See Boston, MA salary details

$32K

$91.8K

$186.3K

How much do remote audio engineer jobs pay per year?

As of Sep 13, 2026, the average yearly pay for remote audio engineer in Boston, MA is $91,753.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $54,300.00 and $122,800.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a remote audio engineer?

A Remote Audio Engineer is responsible for recording, editing, mixing, and mastering audio from a remote location using digital tools and software. They work on projects such as music production, podcasts, voiceovers, and film audio without needing to be physically present in a studio. This role requires expertise in audio software like Pro Tools, Logic Pro, or Ableton Live, as well as strong communication skills to collaborate with clients and teams online. Many Remote Audio Engineers work as freelancers or for companies that offer virtual production services.

What are the typical daily responsibilities of a remote audio engineer and how do they coordinate with other team members remotely?

A Remote Audio Engineer's day often involves tasks such as recording and editing audio tracks, mixing sessions, troubleshooting technical issues, and ensuring deliverables meet project specifications. Communication and collaboration are managed through digital platforms, including shared cloud storage, video conferencing, and project management tools, allowing seamless coordination with producers, artists, and other engineers. Regular check-ins, detailed documentation, and clearly defined workflows help maintain alignment and keep projects on schedule. Working remotely requires heightened responsiveness and adaptability, as you may need to adjust to different time zones or last-minute creative feedback.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote audio engineer, and why are they important?

To thrive as a Remote Audio Engineer, you need expertise in audio recording, editing, mixing, and mastering, typically backed by a relevant degree or significant industry experience. Proficiency with digital audio workstations (such as Pro Tools, Ableton Live, or Logic Pro), remote collaboration platforms, and high-quality audio equipment is essential. Excellent communication, self-motivation, and strong time management skills distinguish top performers in this remote setting. These abilities ensure high-quality audio production, meet client expectations, and facilitate effective teamwork despite working from different locations.

What are the most commonly searched types of Audio Engineer jobs in Boston, MA?

The most popular types of Audio Engineer jobs in Boston, MA are:

What are popular job titles related to Remote Audio Engineer jobs in Boston, MA?

For Remote Audio Engineer jobs in Boston, MA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Audio Engineer jobs in Boston, MA look for?

The top searched job categories for Remote Audio Engineer jobs in Boston, MA are:

What cities near Boston, MA are hiring for Remote Audio Engineer jobs?

Cities near Boston, MA with the most Remote Audio Engineer job openings:

Remote Audio Engineer jobs near you
Infographic showing various Remote Audio Engineer job openings in Boston, MA as of September 2026, with employment types broken down into 79% Full Time, 9% Part Time, 2% Temporary, and 10% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $91,753 per year, or $44.1 per hour.

Tamil Bilingual Expert - Remote

Boston, MA • Remote

YO AI Labs
See more jobs at YO AI Labsexternal

$30 - $65/hr

Full-time

Posted 23 days ago

Job description

Tamil Bilingual Expert

Job Type: Contractor
Location: Remote

Job Overview

We are seeking Tamil Bilingual Experts to contribute to an impactful language and AI training project focused on improving Tamil-language understanding and generation. In this role, you will evaluate Tamil audio content, assess linguistic quality and authenticity, and provide detailed feedback based on established evaluation guidelines.

No prior AI experience is required. Strong Tamil language expertise, English communication skills, and attention to detail are the key requirements for this role.

Key Responsibilities
  • Listen to audio clips in Tamil and evaluate the nativeness, fluency, and overall linguistic quality of the speaker or model output.
  • Assess pronunciation, intonation, accent, rhythm, and linguistic authenticity.
  • Identify unnatural phrasing, pronunciation issues, and subtle language differences.
  • Document evaluations using clear and concise written feedback in English.
  • Provide detailed explanations and justifications for evaluation decisions.
  • Follow established guidelines, rubrics, and quality standards consistently.
  • Collaborate with project coordinators to clarify requirements and resolve ambiguous language content.
  • Provide linguistic insights to help improve AI models' Tamil-language understanding and generation.
  • Complete assigned audio review tasks accurately and within project deadlines.
  • Maintain high standards of quality, consistency, and attention to detail.
Required Qualifications
  • Native-level proficiency in Tamil, with excellent command of spoken and written Tamil.
  • B2+ proficiency in English, particularly for written and verbal communication.
  • Strong attention to detail and ability to identify subtle linguistic differences.
  • Excellent written communication skills.
  • Strong verbal communication skills.
  • Ability to clearly explain linguistic observations and evaluation decisions.
  • Ability to follow detailed guidelines and apply evaluation criteria consistently.
  • Comfortable working independently in a remote environment.
Preferred Qualifications
  • Background in linguistics, phonetics, voice specialization, music, audio engineering, communications, or a related field.
  • Experience with audio analysis, transcription, language evaluation, or linguistic assessment.
  • Experience evaluating pronunciation, accents, speech patterns, or voice quality.
  • Background in teaching, media, communications, or language-related roles.
  • Familiarity with AI-generated speech or language technologies is a plus, but not required.
Core Skills
  • Tamil Native Proficiency
  • English – B2+
  • Audio Evaluation
  • Linguistic Assessment
  • Pronunciation & Intonation
  • Attention to Detail
  • Written Communication
  • Verbal Communication
  • Critical Listening
  • Quality Assurance
  • Language Evaluation