2

Remote Api Documentation Jobs (NOW HIRING)

Ada, Michigan, USA. (Remote) JD * Overall 7+ years of hands-on application development experience ... Developer Portal Configuration, including stylesheets, Interactive API Documentation/Open API ...

API Gateway Engineer Remote Client Identity Credential Access Management team is seeking a multiple ... Maintain API documentation, configuration standards, and operational procedures. Proactively ...

API Tester

Dallas, TX · On-site +1

$115K - $140K/yr

Document defects, test results, and provide actionable feedback in a bug tracking system (e.g ... Flexible remote/hybrid work options. * Contribute to cutting-edge recruitment and analytics ...

Senior API Developer - Contract

Chicago, IL · Remote

$56.25 - $74.25/hr

This is a remote, contract opportunity for one of Arctiq's clients. This team works CST hours ... Create and maintain API documentation, technical specifications, and integration guides.

Senior API Developer - Contract

Chicago, IL · Remote

$55.75 - $73.75/hr

This is a remote, contract opportunity for one of Arctiqs clients. This team works CST hours ... Create and maintain API documentation, technical specifications, and integration guides.

API Tech Lead

Denver, CO · On-site +1

Job#: 3032600 API Tech Lead Location: 100% REMOTE (US) Employment Type: Contract Role Overview The ... Create and maintain clear, comprehensive API documentation for consumers, including usage guidance ...

I have an opportunity for a "Guidewire Test Engineer " - (100% Remote ) and I am looking for a ... REST API testing skills (ability to mock inbound/outbound calls using API documentation, simulate ...

Jira Documentation Work - 15% Mandatory Skills * Java, RDBMS experience * Maven, CI/CD * RESTful ... Confidence to contribute during remote meetings * Knowledge of software development processes and ...

next page

Showing results 1-20

Remote Api Documentation information

See salary details

$20

$35

$54

How much do remote api documentation jobs pay per hour?

As of Jun 13, 2026, the average hourly pay for remote api documentation in the United States is $35.98, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $24.04 and $50.00 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Remote API Documentation Specialist?

A Remote API Documentation Specialist is a professional who creates and maintains clear, accurate, and user-friendly documentation for Application Programming Interfaces (APIs) while working remotely. They collaborate with developers, product managers, and other stakeholders to understand how the API works and to communicate its features, endpoints, and usage instructions to end users, such as software engineers and integrators. Their work often includes writing technical guides, reference materials, tutorials, and troubleshooting content to help users effectively implement and troubleshoot APIs.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote API Documentation Specialist, and why are they important?

To thrive as a Remote API Documentation Specialist, you need a strong understanding of programming concepts, technical writing proficiency, and familiarity with software development processes, often supported by a degree in computer science or a related field. Experience with documentation tools like Swagger, Postman, or Markdown, as well as version control systems such as Git, is typically required. Attention to detail, clear communication, and the ability to collaborate remotely with developers and product teams are essential soft skills. These qualities ensure that API documentation is accurate, user-friendly, and facilitates seamless integration for end users and developers.

What is the difference between Remote Api Documentation vs Remote Api Developer?

AspectRemote Api DocumentationRemote Api Developer
Required CredentialsTechnical writing skills, API knowledgeProgramming skills, API development experience
Work EnvironmentPrimarily documentation and collaboration toolsCode editors, development environments
Industry UsageTechnical communication, API managementSoftware development, API creation
Search & Comparison IntentUnderstanding API documentation rolesAPI development and coding roles

Remote Api Documentation focuses on creating clear, comprehensive API guides and technical content, while Remote Api Developer involves designing, coding, and implementing APIs. Both roles require technical knowledge but differ in their core responsibilities and work environments.

How does a Remote API Documentation Specialist typically collaborate with development teams and stakeholders?

As a Remote API Documentation Specialist, you will work closely with software engineers, product managers, and sometimes external partners to ensure technical documentation is accurate and user-friendly. Collaboration is often facilitated through virtual meetings, shared documentation platforms, and direct feedback cycles. You may participate in sprint reviews or planning sessions to stay updated on API changes and upcoming features. Clear communication and proactivity are essential, as you may need to clarify requirements or advocate for documentation improvements across time zones and remote settings.
More about Remote Api Documentation jobs
What cities are hiring for Remote Api Documentation jobs? Cities with the most Remote Api Documentation job openings:
What are the most commonly searched types of Api Documentation jobs? The most popular types of Api Documentation jobs are:
What states have the most Remote Api Documentation jobs? States with the most job openings for Remote Api Documentation jobs include:
Infographic showing various Remote Api Documentation job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 79% Full Time, and 21% Part Time. Highlights an 94% Physical, 2% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $74,847 per year, or $36 per hour.

Full-time

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.


Job description

API Management
Location: Ada, Michigan, USA. (Remote)
JD
  • Overall 7+ years of hands-on application development experience with primary focus in API design and development.
  • 2-3 Years of experience in Mashery API Gateway is required with expertise in:
  • Developer Portal Configuration, including stylesheets, Interactive API Documentation/Open API Specification, Service Catalog.
  • Admin Portal: Configure API, Packages, Plans, Filters, Organizations.
  • Development Experience with Tibco Cloud Integration Platform using Mashery Enterprise.
  • Thorough understanding of Mashery APIs and experience with automating deployments using Mashery APIs (e. g. export import API, Packages) is required Thorough knowledge of REST API Concepts and JSON schema's capability to develop Infrastructure artifacts Experience with UML, BPMN notations is required AWS Cloud is a plus.
  • Micro services architecture is a plus Agile methodologies and Continuous Integration Continuous Deployment (CICD) processes is a plus.
  • Ready to learn and enhance skills in API Gateway if do not have experience in some concepts