ZipRecruiter

Log In

2

Remote Anime Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Wrike

Account Manager L5

OR · Remote

Experience conducting engaging remote product demonstrations via video conferencing * Experience with sales methodologies such as Challenger, MEDDIC, or Solution Selling * Bachelor's degree or ...

HealthEdge

Senior Software Engineer

$145K - $162K/yr

Work across multiple time zones in a hybrid or remote work environment. * Long periods of time sitting and/or standing in front of a computer using video technology. * May require travel dependent on ...

rePurpose Global

Senior Software Engineer

OR · On-site +1

$160K - $200K/yr

This position is remote-only for East Coast candidates, but we prefer candidates based in New York to join our hybrid work environment. Responsibilities * Backend Development: Design, build, and ...

Clarivate

Account Manager, Higher Education

OR · Remote

$84K - $105K/yr

Remote position ideally based in NV, OR, AZ or ID * Travel up to 50% across a Northern CA & NV territory #CB #LI-Remote At Clarivate, we are committed to providing equal employment opportunities for ...

rePurpose Global

Senior Software Engineer

OR · On-site +1

$160K - $200K/yr

This position is remote-only for East Coast candidates, but we prefer candidates based in New York to join our hybrid work environment. Responsibilities * Backend Development: Design, build, and ...

Clarivate Analytics

Account Manager, Higher Education

OR · Remote

$84K - $105K/yr

Remote position ideally based in NV, OR, AZ or ID * Travel up to 50% across a Northern CA & NV territory #CB #LI-Remote At Clarivate, we are committed to providing equal employment opportunities for ...

Corvel

Senior Software Engineer

Portland, OR · Remote

$97K - $163K/yr

This is a remote role. ESSENTIAL FUNCTIONS & RESPONSIBILITIES: * Develop and maintain complex Software system * Acquire extensive business and system knowledge * Apply system knowledge to diagnose ...

Upstart

Senior Software Engineer, Identity Platform

OR · On-site +1

$122K - $161K/yr

Remote Travel requirements As a digital first company, the majority of your work can be accomplished remotely. The majority of our employees can live and work anywhere in the U.S but are encouraged ...

Parachute Health

Senior Platform Engineer

OR · Remote

$165K - $210K/yr

Remote-First Culture: We are remote-first with a dedicated NYC office and reimbursement options for co-working spaces. * Flexible Vacation Policy * Summer Fridays: 5 additional Fridays off during the ...

Upstart

Senior Software Engineer, Unsecured Installments

OR · On-site +1

$122K - $161K/yr

Remote Travel requirements As a digital first company, the majority of your work can be accomplished remotely. The majority of our employees can live and work anywhere in the U.S but are encouraged ...

Five9

Senior Asset Development Engineer

OR · Remote

$122K - $161K/yr

This is a full-time remote position that can be worked from anywhere in the Continental US. The Asset Development group is focused on delivering products in a rapid development cycle to augment and ...

Array

Account Manager

OR · On-site +1

$120K/yr

As a remote-first company, we're focused on providing opportunities for high performing individuals to have deep impact in the fast growing fintech space. A clear mission, a commitment to continuous ...

Sbdinc

Account Manager - Oregon

OR · Remote

$84K - $134K/yr

Account Manager - Remote Eugene, OR, United States - 60% Travel required Come build your career. It takes great people to achieve greatness. People with a sense of purpose and integrity. People with ...

Upstart

Senior Software Engineer - Lending Platform

OR · Remote

$122K - $161K/yr

Position location Remote Travel requirements As a digital-first company, the majority of your work can be accomplished remotely. Most employees live and work throughout the U.S. or Canada (outside ...

Instacart

Account Manager II

OR · Remote

Comfortable analyzing data with the ability to interpret and tell a story in a client-facing role #LI-Remote

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsAnime JobsRemote Anime JobsRemote Anime Jobs in Oregon

Remote Anime information

See Oregon salary details

$88.3K

$134.3K

$180.8K

How much do remote anime jobs pay per year?

As of Aug 6, 2026, the average yearly pay for remote anime in Oregon is $134,308.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $115,200.00 and $151,700.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a remote anime?

A Remote Anime job involves working in the anime industry from a remote location, typically from home or a co-working space. These roles can range from animation, voice acting, translation, writing, content creation, marketing, and more. Companies or freelance clients may hire remote workers for tasks like subtitling, reviewing anime content, or developing artwork. It allows professionals to contribute to anime-related projects without needing to be in a physical office. Remote anime jobs are ideal for those with industry-relevant skills who prefer flexible work environments.

What skills and qualifications are needed for a remote anime position?

To thrive as a Remote Anime Translator, strong Japanese-to-English (or other language) translation skills, a deep understanding of anime culture, and qualifications such as a degree in translation or linguistics are essential. Familiarity with subtitling software (like Aegisub or Subtitle Edit), CAT tools, and media file management systems is typically required. Excellent attention to detail, cultural sensitivity, and the ability to meet tight deadlines distinguish standout professionals in this field. These skills ensure accuracy, cultural appropriateness, and timely delivery of translated anime content to global audiences.

What does a remote anime translator do?

As a Remote Anime Translator, your day usually involves reviewing scripts, translating dialogue, and timing subtitles using specialized software. You may work independently but collaborate virtually with a team of editors, quality checkers, and project managers to ensure the final product meets quality standards. Frequent communication with colleagues is common for clarifying context or discussing cultural nuances. Flexibility in managing multiple projects and meeting strict release deadlines is also a key aspect of the role.

What are popular job titles related to Remote Anime jobs in Oregon? For Remote Anime jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Anime jobs in Oregon look for? The top searched job categories for Remote Anime jobs in Oregon are:
What cities in Oregon are hiring for Remote Anime jobs? Cities in Oregon with the most Remote Anime job openings:
Remote Anime jobs near you
Infographic showing various Remote Anime job openings in Oregon as of July 2026, with employment types broken down into 18% Locum Tenens, 44% Full Time, 6% Part Time, 1% Contract, 30% Nights, and 1% Summer. Highlights an 93% Physical, 4% Hybrid, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $134,308 per year, or $64.6 per hour.

Senior Software Engineer

Paradigm Information Services, Inc.

Portland, OR • Remote

$70 - $80/hr

Contractor

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 9 days ago

Job description

This is a remote position.

Paradigm is seeking a Senior Software Engineer to support our client, a global leader in the legal services industry. This role will focus primarily on hands-on development of high-volume, mission-critical web applications using C#/.NET, ASP.NET MVC, Web API, AngularJS, and SQL Server.

The Senior Software Engineer participates throughout the software development lifecycle, contributes to technical design and architecture decisions, and serves as a technical resource and mentor to other developers. This position will also collaborate closely with department leadership, analysts, and business teams to translate requirements into reliable, scalable software solutions.

Type: 12-month contract
Location: Remote — candidates must reside in one of the approved hiring locations listed below
Benefits: Medical, dental, vision, life insurance, 401(k), PTO, and sick leave
Approved Hiring Locations: Alabama, Arizona, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Georgia, Idaho, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Missouri, Nevada, New Jersey, New York, North Carolina, Ohio, Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, South Carolina, Tennessee, Texas, Utah, Virginia, Washington, Washington, D.C., and Wisconsin
Job No.: Para_1472

Assignment lengths are estimated based on the anticipated workload and scope of work. The assignment may be extended or may conclude earlier than anticipated based on business needs.

As a Senior Software Engineer, you will:

  • Participate in the full software development lifecycle using Agile/Scrum methodologies, including requirements analysis, software design, prototyping, development, debugging, testing, and production support.
  • Design, develop, debug, test, and deliver scalable enterprise web applications.
  • Participate in technical design and implementation decisions.
  • Identify and proactively raise concerns when requirements or specifications may negatively affect software quality, system performance, scalability, or architecture.
  • Collaborate with developers, analysts, business stakeholders, and other cross-functional team members.
  • Troubleshoot complex application and technical issues and develop effective solutions.
  • Take a self-directed, proactive approach to problem-solving and software development.
  • Serve as a technical resource and mentor to other software engineers.
  • Contribute technical expertise and best practices to improve application quality, maintainability, and performance.


Requirements
Our ideal candidate will have:

  • 5+ years of professional software development experience using C#/.NET.
  • 3+ years of experience developing web applications using ASP.NET.
  • Experience developing multi-tier applications or components for high-volume systems.
  • Strong experience with SQL Server.
  • Experience working within an Agile/Scrum software development environment.
  • Strong troubleshooting, analytical, and technical problem-solving skills.
  • Excellent written and verbal communication skills.
  • Experience mentoring developers and/or providing technical leadership.
  • Prior experience leading or supporting software development teams.
The following experience is highly desirable:

  • ASP.NET MVC
  • ASP.NET Web API
  • Entity Framework
  • AngularJS or a similar client-side JavaScript framework
  • Load-balancing technologies
  • Development of high-volume, mission-critical enterprise applications
Work Authorization: Candidates must be U.S. citizens or lawful permanent residents (Green Card holders).

Benefits
Paradigm offers medical, dental, vision, life, 401K, PTO, and sick days.

About Us, Paradigm

Want to love Mondays? It's possible when you love what you do. Paradigm is a staffing solutions firm dedicated to finding the perfect job for candidates. We're connected with some of the most innovative tech companies around, giving our employees that competitive edge needed in today's job market.

Paradigm Information Services does not discriminate based on race, sex, color, religion, age, national origin, marital status, disability, veteran status, genetic information, sexual orientation, gender identity or any other reason prohibited by law in provision of employment opportunities and benefits.