ZipRecruiter

Log In

2

Remote Anime Jobs in California (NOW HIRING)

YO AI Labs

Senior Software Engineer - Remote

Los Angeles, CA · Remote

$132K - $174K/yr

Remote Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world ...

YO AI Labs

AI Engineer - Remote

San Jose, CA · Remote

$80 - $120/hr

Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...

YO AI Labs

AI Engineer - Remote

San Francisco, CA · Remote

$80 - $120/hr

Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...

YO AI Labs

AI Engineer - Remote

Palo Alto, CA · Remote

$80 - $120/hr

Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...

YO AI Labs

AI Engineer - Remote

Los Angeles, CA · Remote

$80 - $120/hr

Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...

YO AI Labs

Machine Learning Engineer - Remote

San Jose, CA · Remote

$80 - $120/hr

Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...

YO AI Labs

RL Environment Engineer - Remote

Palo Alto, CA · Remote

$80 - $120/hr

Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...

YO AI Labs

RL Environment Engineer - Remote

San Jose, CA · Remote

$80 - $120/hr

Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...

YO AI Labs

AI Software Engineer - Remote

Palo Alto, CA · Remote

$80 - $120/hr

Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...

YO AI Labs

AI Software Engineer - Remote

Los Angeles, CA · Remote

$80 - $120/hr

Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...

YO AI Labs

AI Software Engineer - Remote

San Jose, CA · Remote

$80 - $120/hr

Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...

next page

Showing results 1-20

All JobsAnime JobsRemote Anime JobsRemote Anime Jobs in California

Remote Anime information

See California salary details

$82.4K

$125.4K

$168.8K

How much do remote anime jobs pay per year?

As of Sep 6, 2026, the average yearly pay for remote anime in California is $125,368.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $107,600.00 and $141,600.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a remote anime?

A Remote Anime job involves working in the anime industry from a remote location, typically from home or a co-working space. These roles can range from animation, voice acting, translation, writing, content creation, marketing, and more. Companies or freelance clients may hire remote workers for tasks like subtitling, reviewing anime content, or developing artwork. It allows professionals to contribute to anime-related projects without needing to be in a physical office. Remote anime jobs are ideal for those with industry-relevant skills who prefer flexible work environments.

What does a remote anime translator do?

As a Remote Anime Translator, your day usually involves reviewing scripts, translating dialogue, and timing subtitles using specialized software. You may work independently but collaborate virtually with a team of editors, quality checkers, and project managers to ensure the final product meets quality standards. Frequent communication with colleagues is common for clarifying context or discussing cultural nuances. Flexibility in managing multiple projects and meeting strict release deadlines is also a key aspect of the role.

What skills and qualifications are needed for a remote anime position?

To thrive as a Remote Anime Translator, strong Japanese-to-English (or other language) translation skills, a deep understanding of anime culture, and qualifications such as a degree in translation or linguistics are essential. Familiarity with subtitling software (like Aegisub or Subtitle Edit), CAT tools, and media file management systems is typically required. Excellent attention to detail, cultural sensitivity, and the ability to meet tight deadlines distinguish standout professionals in this field. These skills ensure accuracy, cultural appropriateness, and timely delivery of translated anime content to global audiences.

What are the most commonly searched types of Anime jobs in California?

The most popular types of Anime jobs in California are:

What are popular job titles related to Remote Anime jobs in California?

For Remote Anime jobs in California, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Anime jobs in California look for?

The top searched job categories for Remote Anime jobs in California are:

What cities in California are hiring for Remote Anime jobs?

Cities in California with the most Remote Anime job openings:

Remote Anime jobs near you
Infographic showing various Remote Anime job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 81% Full Time, 8% Part Time, and 11% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $125,368 per year, or $60.3 per hour.

Publicity Coordinator, Theatrical & Awards (Contract)

Crunchyroll, LLC

Los Angeles, CA • Remote

Full-time

Posted 16 days ago

Job description

About the role

The Publicity Coordinator, Theatrical & Awards, will support the day-to-day operations of Crunchyroll's Film & Awards publicity team. Reporting to the Senior Director of Publicity, Films & Awards and the Publicist, Films & Awards, this role will provide administrative, logistical, and project support across theatrical releases, awards campaigns, film festivals, press screenings and industry events.

The Publicity Coordinator will help maintain publicity materials and assets, manage reporting and calendars, support media outreach and staff events as needed. This role is ideal for someone who is highly organized and detailed oriented.

As a pivotal member of the team, the Publicity Coordinator will manage the production of press materials and fact sheets, oversee news reporting functions, and contribute to the strategy for high-impact publicity initiatives. This role requires a blend of creativity, strategic thinking, and operational efficiency to elevate Crunchyroll's brand and content within the anime and entertainment communities.

Key Responsibilities:
  • Provide administrative support for the Theatrical & Awards publicity team.
  • Coordinate weekly and project reporting, press coverage tracking and internal reporting documents.  
  • Maintain and organize press lists, databases and publicity assets ensuring comprehensive media and journalists across relevant media verticals.
  • Coordinating meeting schedules, agendas, presentations and internal documents for the teams.
  • Staff events, screenings, conventions and press activities as needed
  • Support the submission process for awards by organizing materials and required assets.
  • Field incoming press inquiries and coordinate responses in a timely and professional manner.
  • Staff events, conventions, and press junkets as needed
  • Coordinate travel and itineraries for talent, creative and artists during press junkets and tours.
  • Perform additional administrative duties and special projects to support the team
About You
  • 2+ years of experience in media relations or a related field, preferably within entertainment, film or streaming content.
  • A 4-year college degree in Communications, Public Relations, English, or related field.
  • 1+ years of professional experience with in Microsoft Office, PowerPoint or Keynote, Google Suite, MuckRack and Outlook.
  • Experience communicating, both written and spoken, with internal and external stakeholders. 
About the Team

The Crunchyroll Communications team is composed of passionate publicists and storytellers who connect fans to the anime content they love. Our focus spans across multiple touchpoints, including SVOD, theatrical releases, events, merchandise, and more, ensuring our narrative reaches a global audience through effective and engaging press activities.

#LifeAtCrunchyroll #LI-Remote

Apply