ZipRecruiter

Log In

2

Remote Amazon Localization Jobs (NOW HIRING)

SmartRecruiters Inc

Senior Product Manager (Career Sites)

$129.50K - $170.90K/yr

More than 4,000 companies, including Amazon, Visa, and McDonald's, rely on SmartRecruiters to build ... Our remote-friendly culture, competitive salaries, and strong internal mobility ensure that high ...

FieldAI

Software Engineer, ROS Developer

Irvine, CA · On-site +1

$70K - $300K/yr

You will focus on designing, implementing, and optimizing perception, localization, and control ... Also, while we enjoy being together on-site, we are open to exploring a hybrid or remote option.

SmartRecruiters

$129.50K - $170.90K/yr

More than 4,000 companies, including Amazon, Visa, and McDonald's, rely on SmartRecruiters to build ... Our remote-friendly culture, competitive salaries, and strong internal mobility ensure that high ...

FieldAI

Software Engineer, ROS Developer

Irvine, CA · On-site +1

$70K - $300K/yr

You will focus on designing, implementing, and optimizing perception, localization, and control ... Also, while we enjoy being together on-site, we are open to exploring a hybrid or remote option.

SmartRecruiters

$129.50K - $170.90K/yr

More than 4,000 companies, including Amazon, Visa, and McDonald's, rely on SmartRecruiters to build ... Our remote-friendly culture, competitive salaries, and strong internal mobility ensure that high ...

SmartRecruiters

$129.50K - $170.90K/yr

More than 4,000 companies, including Amazon, Visa, and McDonald's, rely on SmartRecruiters to build ... Our remote-friendly culture, competitive salaries, and strong internal mobility ensure that high ...

FieldAI

Robotics Autonomy Engineer: Simulation

Irvine, CA · On-site +1

$70K - $300K/yr

Understanding of autonomy modules - localization, perception, planning, and control. * Experience ... Also, while we enjoy being together on-site, we are open to exploring a hybrid or remote option.

FieldAI

Robotics Autonomy Engineer: Simulation

Irvine, CA · On-site +1

$70K - $300K/yr

Understanding of autonomy modules -- localization, perception, planning, and control. * Experience ... Also, while we enjoy being together on-site, we are open to exploring a hybrid or remote option.

WJBK Fox 2

React Native CTV Developer

OR · Remote

$145K - $150K/yr

Experience with Amazon Kepler/VegaOS * Experience with video streaming technologies (HLS, DASH) and ... localization (i18n) workflows NICE TO HAVES * Familiarity with Firebase services (Remote Config ...

Kdfw Fox 4

React Native CTV Developer

OR · Remote

$145K - $150K/yr

Experience with Amazon Kepler/VegaOS * Experience with video streaming technologies (HLS, DASH) and ... localization (i18n) workflows NICE TO HAVES * Familiarity with Firebase services (Remote Config ...

KTVU Fox 2

React Native CTV Developer

OR · Remote

$145K - $150K/yr

Experience with Amazon Kepler/VegaOS * Experience with video streaming technologies (HLS, DASH) and ... localization (i18n) workflows NICE TO HAVES * Familiarity with Firebase services (Remote Config ...

FieldAI

Software Engineer, DevOps

Irvine, CA · On-site +1

$56.50 - $77.50/hr

Also, while we enjoy being together on-site, we are open to exploring a hybrid or remote option ... Our Field Foundational Models™ set a new standard in perception, planning, localization, and ...

FieldAI

Senior Software Engineer, MLOps

Irvine, CA · On-site +1

$131.50K - $173.40K/yr

Also, while we enjoy being together on-site, we are open to exploring a hybrid or remote option ... Our Field Foundational Models™ set a new standard in perception, planning, localization, and ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsAmazon Localization JobsRemote Amazon Localization Jobs

Remote Amazon Localization information

See salary details

$21

$46

$76

How much do remote amazon localization jobs pay per hour?

As of May 31, 2026, the average hourly pay for remote amazon localization in the United States is $46.24, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $40.14 and $50.72 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Amazon Localization Specialist, and why are they important?

To thrive as a Remote Amazon Localization Specialist, you need strong language proficiency in at least two languages, attention to detail, and experience in translation or localization, often supported by a relevant degree. Familiarity with CAT tools, Amazon’s internal localization platforms, and project management systems is typically required. Excellent communication, cultural sensitivity, and time management are valuable soft skills that set high performers apart. These skills ensure accurate, culturally relevant translations that enhance the customer experience and support Amazon's global reach.

What are some common challenges faced by professionals working in Remote Amazon Localization, and how can they be addressed?

Professionals in Remote Amazon Localization often encounter challenges such as coordinating across different time zones, ensuring accurate cultural adaptation of content, and maintaining clear communication with global teams. To address these challenges, it's important to establish consistent communication routines, leverage collaborative tools, and stay updated on best practices in localization. Additionally, building strong relationships with both in-house teams and external vendors can help streamline workflows and improve the overall quality of localized content.

What is a Remote Amazon Localization job?

A Remote Amazon Localization job involves adapting Amazon’s content, products, and services to meet the language and cultural needs of different global markets. Employees in this role work remotely to translate, edit, and review product listings, marketing materials, and user interfaces, ensuring they are accurate and appropriate for the target audience. These professionals collaborate with various teams to maintain consistency and quality across languages, helping Amazon provide a seamless customer experience worldwide. Strong language skills, cultural awareness, and attention to detail are essential for success in this position.
More about Remote Amazon Localization jobs
What cities are hiring for Remote Amazon Localization jobs? Cities with the most Remote Amazon Localization job openings:
What are the most commonly searched types of Amazon Localization jobs? The most popular types of Amazon Localization jobs are:
What states have the most Remote Amazon Localization jobs? States with the most job openings for Remote Amazon Localization jobs include:
What job categories do people searching Remote Amazon Localization jobs look for? The top searched job categories for Remote Amazon Localization jobs are:
Remote Amazon Localization jobs near you
Senior Product Manager (Career Sites)

Senior Product Manager (Career Sites)

SmartRecruiters Inc

Remote

$129.50K - $170.90K/yr

Full-time

Posted 28 days ago

Job description

Company Description
SmartRecruiters is the Recruiting AI Company that transforms hiring for the world's leading enterprises. Built for global scale, SmartRecruiters, an SAP company, delivers an AI-powered hiring platform that automates and optimizes the entire talent acquisition process, ensuring faster and smarter hiring decisions. More than 4,000 companies, including Amazon, Visa, and McDonald's, rely on SmartRecruiters to build winning teams. In 2025, SmartRecruiters joined SAP, the global leader in enterprise applications. Together, SmartRecruiters and SAP are accelerating the reinvention of hiring by combining cutting-edge AI innovation with the scale, reach, and resources of SAP's ecosystem.
At SmartRecruiters, we are a values-driven, globally focused tech company with strong financial backing and a bold vision for the future of work. We commit and dig deep, embracing challenges with grit, curiosity, and a drive for excellence. We foster a collaborative and inclusive work environment, where trust and determination bring us together. Because together, we will win.
Recognized by Fosway Industry Analysts as a strategic leader in recruitment technology for three consecutive years, and awarded by Comparably as a top company for Women, Perks and Benefits, Work-Life Balance, Happiness, Compensation, Diversity, and Culture - we take pride in creating a place where everyone can thrive. Our remote-friendly culture, competitive salaries, and strong internal mobility ensure that high performers have meaningful growth opportunities in an environment built on respect and empowerment.
Job Description
As a Senior Product Manager (Career Sites), you will work within a broader product team focused on building a world-class career site offering for global enterprises. Career sites are the primary entry point for candidates and a critical extension of our customers' employer brand.
In this role, you will own and drive specific problem areas and initiatives within the career sites domain - such as job discovery, content management, performance, localization, integrations, or enterprise configuration - while contributing to a shared product vision and roadmap defined across multiple PMs.
You will collaborate closely with other Product Managers, Engineering, Design, and cross-functional partners to deliver scalable, high-quality experiences that meet both candidate expectations and enterprise requirements.
Work hours: this role is based on the US East Coast and requires starting the day around 8:00 AM ET to enable daily collaboration with our teams in Europe.
What you'll do:
  • Own defined problem spaces and initiatives within the career sites product area
  • Contribute to a shared roadmap and product vision, working closely with other PMs in the domain
  • Lead discovery efforts to deeply understand candidate, customer, and market needs
  • Translate insights into clear requirements, priorities, and delivery plans
  • Partner with engineering and design to ship high-performing, enterprise-ready career site capabilities
  • Balance usability, performance, accessibility, SEO, localization, and compliance requirements
  • Collaborate with platform, AI, integrations, and SAP teams to ensure cohesive experiences across the suite
  • Define and track success metrics such as conversion, engagement, adoption, and performance

Why you'll love working here:
  • Work on one of the most visible and business-critical spaces in hiring
  • Build products used by millions of candidates globally
  • Collaborate with strong product peers in a multi-PM, platform-oriented team
  • Combine SmartRecruiters' product culture with the scale and ecosystem of SAP
  • Competitive compensation, benefits, and career growth opportunities

Qualifications
  • 6+ years of experience as a Product Manager in B2B SaaS or enterprise software
  • Experience building or owning career sites, job boards, candidate portals, or similar candidate-facing web products - or closely related domains such as employer branding platforms, ATS front-ends, or job search/discovery experiences
  • Strong product discovery skills and comfort working in shared ownership models
  • Ability to balance design quality with enterprise-scale constraints
  • Technical fluency and strong collaboration skills with engineering partners; familiarity with CMS architecture, SEO for job listings, or web performance is a plus
  • Clear, confident communication with cross-functional stakeholders
  • Experience with global, high-traffic products (localization, accessibility, compliance) is a plus

Additional Information
SmartRecruiters is proud to be an Equal Employment Opportunity employer. We do not discriminate based upon race, religion, color, national origin, gender (including pregnancy, childbirth, or related medical conditions), sexual orientation, gender identity, gender expression, age, status as a protected veteran, status as an individual with a disability, or other applicable legally protected characteristics

Apply