LEGAL PROOFREADER
Manhattan, NY · Hybrid
New York City Salary Range: 30.00 - 35.00 Position: LEGAL PROOFREADER Description: Major NYC Law firm seeking qualified legal proofreader candidates skilled in Silent Reads, Defined Terms, Cross ...
Manhattan, NY · Hybrid
New York City Salary Range: 30.00 - 35.00 Position: LEGAL PROOFREADER Description: Major NYC Law firm seeking qualified legal proofreader candidates skilled in Silent Reads, Defined Terms, Cross ...
Manhattan, NY · Hybrid
New York City Salary Range: 30.00 - 35.00 Position: LEGAL PROOFREADER Description: Major NYC Law firm seeking qualified legal proofreader candidates skilled in Silent Reads, Defined Terms, Cross ...
Sacramento, CA · On-site
$5K - $5K/mo
PROOFREADER $5,774.00 - $5,947.00 L New to State candidates will be hired into the minimum salary of the classification or minimum of alternate range when applicable. # of Positions: Multiple Work ...
Sacramento, CA · On-site
$5K - $5K/mo
PROOFREADER $5,774.00 - $5,947.00 L New to State candidates will be hired into the minimum salary of the classification or minimum of alternate range when applicable. # of Positions: Multiple Work ...
Bridgewater, MA · Remote
We are looking for a Proofreader to join our team and ensure the highest level of quality and ... Competitive salary based on experience. Flexible work schedule with a fully remote setup. #J-18808 ...
Bridgewater, MA · Remote
We are looking for a Proofreader to join our team and ensure the highest level of quality and ... Competitive salary based on experience. Flexible work schedule with a fully remote setup. #J-18808 ...
Mount Vernon, NY · Hybrid
$40/hr
Proofreader - Marketing Support Location: White Plains, NY Compensation:$40-45k Work modality ... Competitive salary and benefits
Mount Vernon, NY · Hybrid
$40/hr
Proofreader - Marketing Support Location: White Plains, NY Compensation:$40-45k Work modality ... Competitive salary and benefits
Port Chester, NY · Hybrid
$40/hr
Proofreader - Marketing Support Location: White Plains, NY Compensation:$40-45k Work modality ... Competitive salary and benefits
Port Chester, NY · Hybrid
$40/hr
Proofreader - Marketing Support Location: White Plains, NY Compensation:$40-45k Work modality ... Competitive salary and benefits
Yonkers, NY · Hybrid
$40/hr
Proofreader - Marketing Support Location: White Plains, NY Compensation:$40-45k Work modality ... Competitive salary and benefits
Yonkers, NY · Hybrid
$40/hr
Proofreader - Marketing Support Location: White Plains, NY Compensation:$40-45k Work modality ... Competitive salary and benefits
Ossining, NY · Hybrid
$40/hr
Proofreader - Marketing Support Location: White Plains, NY Compensation:$40-45k Work modality ... Competitive salary and benefits
Ossining, NY · Hybrid
$40/hr
Proofreader - Marketing Support Location: White Plains, NY Compensation:$40-45k Work modality ... Competitive salary and benefits
Tarrytown, NY · Hybrid
$40/hr
Proofreader - Marketing Support Location: White Plains, NY Compensation:$40-45k Work modality ... Competitive salary and benefits
Tarrytown, NY · Hybrid
$40/hr
Proofreader - Marketing Support Location: White Plains, NY Compensation:$40-45k Work modality ... Competitive salary and benefits
Scarsdale, NY · Hybrid
$40/hr
Proofreader - Marketing Support Location: White Plains, NY Compensation:$40-45k Work modality ... Competitive salary and benefits
Scarsdale, NY · Hybrid
$40/hr
Proofreader - Marketing Support Location: White Plains, NY Compensation:$40-45k Work modality ... Competitive salary and benefits
White Plains, NY · Hybrid
$40/hr
Proofreader - Marketing Support Location: White Plains, NY Compensation:$40-45k Work modality ... Competitive salary and benefits
White Plains, NY · Hybrid
$40/hr
Proofreader - Marketing Support Location: White Plains, NY Compensation:$40-45k Work modality ... Competitive salary and benefits
New Rochelle, NY · Hybrid
$40/hr
Proofreader - Marketing Support Location: White Plains, NY Compensation:$40-45k Work modality ... Competitive salary and benefits
New Rochelle, NY · Hybrid
$40/hr
Proofreader - Marketing Support Location: White Plains, NY Compensation:$40-45k Work modality ... Competitive salary and benefits
Manhattan, NY · Hybrid
$75K - $77K/yr
Following up with Proofreader Workflow Coordinator's as well as requestor on additional ... The base salary offer is based on a variety of factors which includes, but are not limited to ...
Manhattan, NY · Hybrid
$75K - $77K/yr
Following up with Proofreader Workflow Coordinator's as well as requestor on additional ... The base salary offer is based on a variety of factors which includes, but are not limited to ...
Columbus, OH · On-site
$16.59 - $22.50/hr
... Proofreader position is responsible for reviewing legal documents for grammar and verbiage ... salary for this role at the noted RRD location is $16.59-22.50/hour. Starting pay decisions are ...
Columbus, OH · On-site
$16.59 - $22.50/hr
... Proofreader position is responsible for reviewing legal documents for grammar and verbiage ... salary for this role at the noted RRD location is $16.59-22.50/hour. Starting pay decisions are ...
$16.59 - $22.50/hr
... Proofreader position is responsible for reviewing legal documents for grammar and verbiage ... salary for this role at the noted RRD location is $16.59-22.50/hour. Starting pay decisions are ...
$16.59 - $22.50/hr
... Proofreader position is responsible for reviewing legal documents for grammar and verbiage ... salary for this role at the noted RRD location is $16.59-22.50/hour. Starting pay decisions are ...
Los Angeles, CA · On-site +1
$39.49 - $42.56/hr
Billing Proofreader This is an exciting opportunity to work for one of the top law firms in the U.S ... Retirement contribution Washington State The annualized salary range for this position in ...
New
Los Angeles, CA · On-site +1
$39.49 - $42.56/hr
Billing Proofreader This is an exciting opportunity to work for one of the top law firms in the U.S ... Retirement contribution Washington State The annualized salary range for this position in ...
New
Columbus, OH · On-site
... Proofreader position is responsible for reviewing legal documents for grammar and verbiage ... salary for this role at the noted RRD location is $16.59-22.50/hour. Starting pay decisions are ...
Quick apply
Columbus, OH · On-site
... Proofreader position is responsible for reviewing legal documents for grammar and verbiage ... salary for this role at the noted RRD location is $16.59-22.50/hour. Starting pay decisions are ...
San Francisco, CA · On-site +1
$39.49 - $42.56/hr
Billing Proofreader This is an exciting opportunity to work for one of the top law firms in the U.S ... Retirement contribution Washington State The annualized salary range for this position in ...
New
San Francisco, CA · On-site +1
$39.49 - $42.56/hr
Billing Proofreader This is an exciting opportunity to work for one of the top law firms in the U.S ... Retirement contribution Washington State The annualized salary range for this position in ...
New
Seattle, WA · On-site +1
$39.49 - $42.56/hr
Billing Proofreader This is an exciting opportunity to work for one of the top law firms in the U.S ... Retirement contribution Washington State The annualized salary range for this position in ...
New
Seattle, WA · On-site +1
$39.49 - $42.56/hr
Billing Proofreader This is an exciting opportunity to work for one of the top law firms in the U.S ... Retirement contribution Washington State The annualized salary range for this position in ...
New
Anchorage, AK · On-site +1
$39.49 - $42.56/hr
Billing Proofreader This is an exciting opportunity to work for one of the top law firms in the U.S ... Retirement contribution Washington State The annualized salary range for this position in ...
New
Anchorage, AK · On-site +1
$39.49 - $42.56/hr
Billing Proofreader This is an exciting opportunity to work for one of the top law firms in the U.S ... Retirement contribution Washington State The annualized salary range for this position in ...
New
Tallahassee, FL · On-site +1
Your Impact As a Supplement Proofreader I, you will help ensure legislative and legal content is ... Estimated Salary Grade: $15.38 - $20.28 * Anticipated Hiring Range: $16.50-$18.00 * The actual ...
Quick apply
Tallahassee, FL · On-site +1
Your Impact As a Supplement Proofreader I, you will help ensure legislative and legal content is ... Estimated Salary Grade: $15.38 - $20.28 * Anticipated Hiring Range: $16.50-$18.00 * The actual ...
$13.70 - $16.46
9% of jobs
$16.46 - $19.21
13% of jobs
$20.05 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$19.21 - $21.96
9% of jobs
$21.96 - $24.72
6% of jobs
The median wage is $26.98 / hr.
$24.72 - $27.47
15% of jobs
$27.47 - $30.22
17% of jobs
$32.03 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$30.22 - $32.98
8% of jobs
$32.98 - $35.73
8% of jobs
$35.73 - $38.48
7% of jobs
$38.48 - $41.24
2% of jobs
$41.24 - $43.99
4% of jobs
$13
$27
$43
| Aspect | Proofreader Salaries | Copy Editor Salaries |
|---|---|---|
| Average Salary | $40,000 - $55,000 | $45,000 - $60,000 |
| Required Skills | Attention to detail, grammar, punctuation | Editing, rewriting, style consistency |
| Work Environment | Publishing houses, media, freelance | Publishing, media, corporate communications |
| Certifications | None required, but certifications like CP or CPE help | Editing certifications beneficial but not mandatory |
Proofreader and copy editor roles share similar environments and skills, but copy editors typically have higher salaries due to additional editing responsibilities and skill requirements. Both roles are essential in publishing and media industries, with salary differences reflecting the scope of work.

Full-time, Temporary
This job post has expired today. Applications are no longer accepted.
Job #: 135166 Title: LEGAL PROOFREADER Location: New York City Salary Range: 30.00 - 35.00 Position: LEGAL PROOFREADER Description:
Major NYC Law firm seeking qualified legal proofreader candidates skilled in Silent Reads, Defined Terms, Cross-References, Format Checks, Revisions, and EDGAR Printer Slugs, who also have familiarity reading various types of Litigation documents. Knowledge of Litera is a plus. Candidates need to read for accuracy, consistency, pay close attention to detail, and be used to working under pressure to meet tight deadlines with quick turnaround times. Documents must be edited using track changes in MS Word and callout boxes in Adobe Acrobat. Candidates should embrace technology and be interested in a flexible schedule consisting of long hours and overtime. This is a hybrid (mostly remote) long-term temp position.
Requirements: Job Type: Temporary Post Date: 12/04/2025
Sourced by ZipRecruiter
The Custom Group of Companies has had a powerful team of employees for over 38 years. We always look for passionate, talented, entrepreneurial staffing professionals to join that collaborative group. If you’d like to be a part of one of the most respected staffing services, we provide an environment where success is achievable if you are self-disciplined, ambitious, and looking for career growth. We’ve found that the best fit with our company occurs with people who know how to manage their time and are as invested in results as we are. On our part, we believe it is our job to provide all the tools you need to further your career and pursue your professional goals. We pride ourselves on our integrity and transparency with our employees and our warm, caring culture.
Recruiting and staffing services
11 - 50 Employees
New York, NY, US
1986