ZipRecruiter

Log In

1

Per Diem Youtube Captioning Jobs (NOW HIRING)

Fox

Per Diem Technician

Oakland, CA

$20.75 - $26.25/hr

We are looking for a Per Diem Broadcast Technician. Come be a part of a winning team with a diverse ... Ensuring compliance with FCC regulations related to closed captioning, EAS, transmitters, text-to ...

FOX News Network, LLC

Per Diem Technician

Oakland, CA · On-site

$20.75 - $26.25/hr

We are looking for a Per Diem Broadcast Technician. Come be a part of a winning team with a diverse ... Ensuring compliance with FCC regulations related to closed captioning, EAS, transmitters, text-to ...

KTVU Fox 2

Per Diem Technician

Oakland, CA

$20.75 - $26.25/hr

We are looking for a Per Diem Broadcast Technician. Come be a part of a winning team with a diverse ... Ensuring compliance with FCC regulations related to closed captioning, EAS, transmitters, text-to ...

PersonalRX

Per Diem Pharmacist

East Rutherford, NJ · On-site

$45 - $50/hr

Opportunity Knocks for a per diem Pharmacist PersonalRX, a rapidly growing mail order pharmacy is ... Check us out with our many five star Google reviews or at www.personalrx.com or view our youtube ...

PersonalRX

Per Diem Pharmacist

East Rutherford, NJ · On-site

Opportunity Knocks for a per diem Pharmacist PersonalRX, a rapidly growing mail order pharmacy is ... Check us out with our many five star Google reviews or at www.personalrx.com or view our youtube ...

next page

Showing results 1-20

All JobsPer Diem Youtube Captioning Jobs

Per Diem Youtube Captioning information

Is captioning in high demand?

Captioning jobs, including Per Diem YouTube captioning, are in steady demand due to the increasing need for accessible content and online videos. Skills in transcription, familiarity with captioning tools, and attention to detail are important for success in this field.

Can you get paid to caption YouTube videos?

Per Diem YouTube captioning jobs typically pay individuals to create accurate subtitles for videos, often on a freelance or contract basis. Payment varies depending on the employer or platform, and skills in transcription, timing, and familiarity with captioning tools are usually required.

What is the difference between Per Diem Youtube Captioning vs Per Diem Transcriptionist?

AspectPer Diem Youtube CaptioningPer Diem Transcriptionist
CredentialsBasic audio/video editing skills, familiarity with captioning softwareTyping proficiency, good listening skills, basic computer skills
Work EnvironmentRemote, online platforms, often flexible hoursRemote or on-site, varied industries, flexible or fixed schedules
Industry UsagePrimarily media, entertainment, online contentLegal, medical, general transcription across industries

Per Diem Youtube Captioning focuses on creating accurate captions for online videos, often requiring familiarity with captioning tools. Per Diem Transcriptionists transcribe audio from various industries, with broader content types. Both roles are remote, flexible, and require strong listening and typing skills, but they serve different content and industry needs.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Per Diem YouTube Captioner, and why are they important?

To thrive as a Per Diem YouTube Captioner, you need excellent listening skills, strong command of written English, and familiarity with captioning standards, often supported by prior experience or relevant coursework. Proficiency with captioning software such as YouTube Studio, Amara, or Adobe Premiere Pro, and knowledge of accessibility guidelines like FCC or ADA requirements, are typically required. Attention to detail, time management, and the ability to work independently distinguish top performers in this role. These skills ensure captions are accurate, timely, and accessible, which is crucial for engaging diverse audiences and meeting legal standards.

What is Per Diem YouTube Captioning?

Per Diem YouTube Captioning refers to freelance or on-demand work where individuals are paid a daily rate to create, edit, or review captions for YouTube videos. Captioners ensure that video content is accessible to viewers who are deaf or hard of hearing, as well as to those who prefer reading along. This role often involves transcribing spoken content accurately, syncing text with the video's audio, and following style guidelines. Per diem captioners typically have flexible schedules and may work remotely, taking on assignments as needed.

How much do Netflix captioners make?

Netflix captioners, often working as freelance or per diem transcription specialists, typically earn between $20 and $50 per hour depending on experience, accuracy, and the complexity of the content. Pay rates can vary based on the employer, project scope, and whether the captioner is certified or uses specialized tools, but many captioners are paid per minute of content or per project rather than a fixed hourly rate.

How to get hired as a caption typer?

To get hired as a caption typer, develop strong typing skills with high accuracy and speed, and familiarize yourself with captioning software and guidelines. Many employers require a background check and may ask for a sample captioning test to demonstrate proficiency before hiring.

What are some typical challenges faced by Per Diem YouTube Captioning professionals, and how can they be addressed?

Per Diem YouTube Captioning professionals often encounter challenges such as tight turnaround times, varying audio quality, and diverse accents or speech patterns in videos. To address these, it's important to develop strong listening skills, become proficient with captioning software, and communicate proactively with content creators when clarification is needed. Working per diem also means adapting quickly to new topics and styles, so staying organized and up-to-date on captioning standards is essential for success.
More about Per Diem Youtube Captioning jobs
What cities are hiring for Per Diem Youtube Captioning jobs? Cities with the most Per Diem Youtube Captioning job openings:
What are the most commonly searched types of Youtube Captioning jobs? The most popular types of Youtube Captioning jobs are:
What states have the most Per Diem Youtube Captioning jobs? States with the most job openings for Per Diem Youtube Captioning jobs include:
What job categories do people searching Per Diem Youtube Captioning jobs look for? The top searched job categories for Per Diem Youtube Captioning jobs are:
Per Diem Youtube Captioning jobs near you
Infographic showing various Per Diem Youtube Captioning job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 19% As Needed, 25% Full Time, 50% Part Time, and 6% Contract. Highlights an 81% In-person, and 19% Remote job distribution.
Per Diem Technician

Per Diem Technician

Fox

Oakland, CA

$20.75 - $26.25/hr

Part-time

Posted 16 days ago

Job description

OVERVIEW OF THE COMPANY

Fox TV StationsFOX Television Stations owns and operates 29 full power broadcast television stations in the U.S. These include stations located in 14 of the top 15 largest designated market areas, or DMAs, and duopolies in 11 DMAs, including the three largest DMAs (New York, Los Angeles and Chicago). Of these stations, 18 are affiliated with the FOX Network. In addition to distributing sports, entertainment and syndicated content, our television stations collectively produce approximately 1,200 hours of local news every week. These stations leverage viewer, distributor and advertiser demand for the FOX Network's national content.JOB DESCRIPTION

Come join the Bay Area's top rated news station! KTVU FOX 2 is seeking individuals that have a respect for journalism and want to be part of the station's best in class reporting, both in front of the camera and behind the scenes! We are looking for a Per Diem Broadcast Technician. Come be a part of a winning team with a diverse culture that believes in supporting, mentoring, and training our staff.

Duties and Responsibilities:

Operating in Master Control, the Technical Operations Center, and Ingest. Master Control automation experience a must with an emphasis on switching live sports.

Ensuring compliance with FCC regulations related to closed captioning, EAS, transmitters, text-to-speech, and the CALM Act. Live news experience is also a must to include tuning in live shots via microwave, satellite, and bonded cellular. Other duties include commercial and program ingest and segmentation as well as quality control of on-air signal. Flexibility to work a variety of shifts that may include nights, overnights, weekends, and holidays. Other duties as deemed appropriate and necessary.

Minimum Requirements:

The ability to work under tight timelines and high stress while maintaining an exceptional on-air product. Basic technical troubleshooting skills and the ability to properly communicate issues to the Maintenance Engineers and supervisors. Computer hardware, software, and networking experience and the ability to quickly learn new applications and workflows. Must work well with others in and out of the Engineering department and be able to communicate clearly in writing as well as in person.

Two years of college or technical school and two years of related experience preferred.

We are an equal opportunity employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, gender identity, disability, protected veteran status, or any other characteristic protected by law. We will consider for employment qualified applicants with criminal histories consistent with applicable law.

Pursuant to state and local pay disclosure requirements, the pay rate/range for this role, with final offer amount dependent on education, skills, experience, and location is $27.52-48.86 per hour.

Apply