1

Nuance Coding Jobs (NOW HIRING)

The ideal candidate has an exceptional eye for color nuance, a deep understanding of the activewear ... Assign and manage internal color names, codes, and standard physical swatches (e.g., Pantone, CSI ...

Technical Architect

Plano, TX ยท On-site

$63.25 - $76.50/hr

... code, components, and proven patterns; influence common modeling, design, and coding practices ... Experience with Chat frameworks such as Nuance technologies * Experience in Natural Language ...

Clinical Product Manager

New York, NY ยท On-site

$140K - $220K/yr

... plus reviewers and coding specialists across mental health, ABA, hospice, home health, and ... You translate clinical nuance into clear direction for product and engineering teams who don't ...

Support Engineer

San Francisco, CA ยท On-site

$210K - $250K/yr

... with nuance and speed - and ensure the right internal teams are engaged when needed ... Become an expert in all Anthropic products across the API, Claude for Enterprise, and Claude Code ...

... nuance to sophisticated, but non-technical audiences. You will function as a strategic bridge ... You will set standards for code quality and reproducibility regarding lead information, sales ...

... Code of Virginia occurring in the City of Norfolk. The Office also handles certain civil matters ... Adobe Acrobat or Nuance PowerPDF; and a legal case management system, preferably Prosecutor by ...

Legal Secretary I - CWA

Norfolk, VA ยท On-site

$41K - $66K/yr

... Code of Virginia occurring in the City of Norfolk. The Office also handles certain civil matters ... Adobe Acrobat or Nuance PowerPDF; and a legal case management system, preferably Prosecutor by ...

This role is approximately 80% operational and 20% strategic, requiring a leader who has done the work--someone who understands the nuance of surgical coding, knows how to move AR, and can hold a ...

... nuance, and cultural fidelity that generic data vendors cannot deliver. Apply here: THE ROLE We are ... Decisions about orthography, code-switching, speaker attribution, disfluencies, and non-speech ...

Showing results 41-60

Nuance Coding information

See salary details

$15

$27

$43

How much do nuance coding jobs pay per hour?

As of Aug 12, 2026, the average hourly pay for nuance coding in the United States is $27.49, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.99 and $34.62 per hour, depending on experience, location, and employer.

How does a Nuance Coding professional typically collaborate with healthcare providers to ensure accurate medical documentation?

Nuance Coding professionals often work closely with physicians, nurses, and other healthcare staff to clarify clinical documentation and ensure accurate coding for billing and compliance. Their role may involve reviewing medical records, querying providers for additional information, and using Nuance's specialized software to streamline the coding process. Effective communication and teamwork are essential, as coders must balance efficiency with attention to detail while adhering to industry regulations. This collaborative environment helps minimize errors and supports optimal reimbursement for healthcare organizations.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Nuance Coding specialist, and why are they important?

To thrive as a Nuance Coding Specialist, you need in-depth knowledge of medical coding standards (such as ICD-10, CPT, and HCPCS), attention to detail, and often an RHIA, RHIT, or CCS certification. Familiarity with Nuance's computer-assisted coding (CAC) software and related health information systems is typically required. Strong analytical skills, communication abilities, and the capacity to work independently are standout soft skills in this role. These skills ensure accurate coding and documentation, which are critical for regulatory compliance, reimbursement, and efficient healthcare operations.

What is the difference between Nuance Coding vs Medical Coding?

AspectNuance CodingMedical Coding
CertificationsOften requires specific certifications like AAPC or AHIMA, but may also include proprietary trainingTypically requires certifications such as CPC, CCS, or CCA
Work EnvironmentCan be remote or in healthcare facilities, focusing on transcription and codingPrimarily office-based or remote, working with medical records and billing
Industry UsageUsed mainly in healthcare settings for documentation and codingWidely used across healthcare providers, hospitals, and clinics
Job FocusIncludes medical transcription, coding, and documentation reviewFocuses solely on assigning medical codes for diagnoses and procedures

Nuance Coding and Medical Coding share overlapping skills and certifications, but Nuance Coding often involves transcription and documentation review, while Medical Coding centers on assigning accurate medical codes for billing and insurance purposes.

What is Nuance Coding?

Nuance Coding refers to the use of Nuance's suite of healthcare coding solutions, which leverage artificial intelligence and natural language processing to assist medical coders in accurately translating clinical documentation into standardized medical codes. These tools are designed to improve coding accuracy, speed up the reimbursement process, and ensure compliance with healthcare regulations. Professionals working in Nuance Coding roles typically use software like Nuance CDE One or Nuance Clintegrity to streamline coding workflows and support healthcare organizations in maintaining high-quality patient records.

Are Nuance Coding professionals still in demand?

Nuance Coding professionals, who typically work with medical transcription and coding using specialized software, remain in demand due to ongoing needs for accurate medical documentation and billing. The healthcare industry continues to require skilled coders with knowledge of coding standards like ICD-10 and CPT, and certifications can enhance job prospects. Employment opportunities are often available in healthcare facilities, transcription services, and remote work settings.
More about Nuance Coding jobs
Infographic showing various Nuance Coding job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 1% As Needed, 83% Full Time, 9% Part Time, and 6% Contract. Highlights an 78% Physical, 4% Hybrid, and 18% Remote job distribution, with an average salary of $57,182 per year, or $27.5 per hour.

Sign Language Interpreter (SLI)

ATC Travelers A

Federal Way, WA โ€ข On-site

$77K/yr

Full-time

Re-posted yesterday


Job description

We are seeking a skilled and dedicated Sign Language Interpreter (SLI) to facilitate communication between individuals who are Deaf or Hard of Hearing and hearing individuals. The primary goal is to provide accurate, fluid, and culturally sensitive interpretation in a variety of settings, ensuring all parties have equal access to information and participation.
Key Responsibilities
  • Provide high-quality American Sign Language (ASL) interpretation, including voice-to-sign and sign-to-voice.
  • Translate spoken language into sign language and vice versa, maintaining the message's original intent, tone, and nuance.
  • Prepare for assignments by researching technical terminology or specialized subject matter relevant to the setting (e.g., educational, medical, or legal).
  • Adhere to the Registry of Interpreters for the Deaf (RID) Code of Professional Conduct, maintaining strict confidentiality and neutrality.
  • Collaborate with clients and staff to ensure the physical environment is conducive to effective communication (e.g., lighting, positioning).
  • Assess the communication needs of the consumers and adjust interpretation styles accordingly (e.g., PSE, SEE, or Tactile).

Qualifications
  • Fluency in American Sign Language (ASL) and spoken English.
  • Bachelor's degree in Interpretation, Linguistics, or a related field.
  • Active certification from the Registry of Interpreters for the Deaf (RID) or National Association of the Deaf (NAD), or equivalent state-level licensure.
  • Deep understanding of Deaf culture and the nuances of the Deaf community.
  • Excellent listening, memory, and concentration skills.
  • Ability to remain professional and impartial in emotionally charged or high-pressure situations.

Work Environment
This role may require travel to various sites. The interpreter must be able to sit or stand for extended periods and maintain the physical stamina required for continuous signing.
Equal Opportunity Employer: ATC Healthcare Services is an Equal Opportunity Employer. All applicants will be considered for employment without regards to race, color, religion, age, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, veteran or disability status or any other category protected by Federal, State or local law. M/F/D/V EOE