ZipRecruiter

Log In

1

Mining Spanish Jobs (NOW HIRING)

AspenTech

OR · On-site

Fluent in English / Spanish * University technical degree is required. Degree in an engineering discipline would be preferred. * Experience in Mining. An understanding of surface and underground ...

AspenTech

OR · On-site

Fluent in English / Spanish * University technical degree is required. Degree in an engineering discipline would be preferred. * Experience in Mining. An understanding of surface and underground ...

Coeur Mining

Land Manager

Chicago, IL · On-site

$180K - $220K/yr

... in mining/oil and gas) * Certified Professional Landman (CPL) or Registered Professional Landman (RPL) professional designations preferred * Bilingual (Spanish) preferred * Must be extremely ...

next page

Showing results 1-20

All JobsMining Spanish Jobs

Mining Spanish information

See salary details

$12

$24

$42

How much do mining spanish jobs pay per hour?

As of Jun 9, 2026, the average hourly pay for mining spanish in the United States is $24.61, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.03 and $27.40 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Mining Engineer, and why are they important?

To thrive as a Mining Engineer, you need a solid background in geology, mining engineering principles, and safety regulations, typically supported by a bachelor's degree in mining engineering or a related field. Familiarity with CAD software, mine planning tools, and compliance with industry certifications such as Professional Engineer (PE) licensure is important. Strong analytical skills, problem-solving abilities, and effective communication help professionals lead teams and adapt to evolving challenges on mining sites. These competencies are crucial for ensuring efficient, safe, and environmentally responsible extraction of resources.

What is the difference between Mining Spanish vs Mining Technician?

AspectMining SpanishMining Technician
Required CredentialsLanguage proficiency, industry-specific vocabularyTechnical certifications, safety training
Work EnvironmentMining sites, multilingual settingsMining sites, equipment operation
Employer & Industry UsageMining companies needing bilingual staffMining companies, equipment firms

Mining Spanish focuses on language skills for communication in mining environments, while Mining Technicians require technical certifications to operate and maintain mining equipment. Both roles are essential in the mining industry but serve different functions—one emphasizes language proficiency, the other technical expertise.

What are Mining Spanish jobs?

Mining Spanish jobs refer to positions within the mining industry where proficiency in Spanish is required or highly beneficial. These roles may involve working on mining projects in Spanish-speaking countries or collaborating with Spanish-speaking colleagues, clients, or communities. Common positions include engineers, geologists, project managers, and safety officers. Spanish language skills help facilitate communication, ensure compliance with local regulations, and foster positive relationships with local stakeholders.

What are some common challenges faced by professionals working in Mining Spanish, and how can they be addressed?

Professionals working in Mining Spanish often encounter challenges such as communicating technical terminology accurately in both Spanish and English, adapting to varying regulations across Spanish-speaking countries, and understanding cultural nuances in business practices. To overcome these, it's helpful to stay updated on industry-specific vocabulary, participate in cross-cultural training, and collaborate closely with local teams. Building strong language skills and maintaining open communication with multilingual colleagues also fosters effective teamwork and helps navigate regulatory and operational differences.
More about Mining Spanish jobs
What are the most commonly searched types of Mining Spanish jobs? The most popular types of Mining Spanish jobs are:
What job categories do people searching Mining Spanish jobs look for? The top searched job categories for Mining Spanish jobs are:
Mining Spanish jobs near you
Infographic showing various Mining Spanish job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 97% Full Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 81% Physical, 1% Hybrid, and 18% Remote job distribution, with an average salary of $51,191 per year, or $24.6 per hour.
Sales Account Executive - Metals and Mining

Sales Account Executive - Metals and Mining

AspenTech

OR • On-site

Full-time

Posted 10 days ago

AspenTech rating

8.4

Company rating: 8.4 out of 10

Based on 7 frontline employees who took The Breakroom Quiz

65th of 186 rated software companies

Job description

The driving force behind our success has always been the people of AspenTech. What drives us, is our aspiration, our desire and ambition to keep pushing the envelope, overcoming any hurdle, challenging the status quo to continually find a better way. You will experience these qualities of passion, pride and aspiration in many ways - from a rich set of career development programs to support of community service projects to social events that foster fun and relationship building across our global community.

The RoleAspen Tech is currently seeking a Sales Account Executive with a proven track record of sales success in the Mining industry. The individual we seek is a sales professional who is a highly motivated, a self-starter with excellent business acumen and gravitas. A thorough understanding of executing a sales campaign from business development to closure and experience of managing strategic customers is required.Your Impact
  • Responsible for developing and growing a pipeline of opportunities for AspenTech products within the mining vertical. Must be able to cold call and prospect to achieve pipeline goals.
  • Responsible for pro-actively driving sales campaigns to new logo mining customers and to targeted strategic prospects in the Mining markets within assigned territory/country, expanding AspenTech's customer base.
  • Creating awareness in the Mining industry and attending trade shows for lead generation.
  • Create, maintain and build senior level customer relationships.
  • Sell with value propositions to senior management and/or plant managers.
  • Develop and maintain good domain knowledge and competitive intelligence of machine learning, Smart manufacturing, and IoT.
  • Develop and update the sales forecast and pipeline in Salesforce on a weekly basis.
  • Achieve quarterly and annual sales quota.
  • Liaise and work with departments within AspenTech (e.g. Finance, Operations, Legal Department) to achieve desired business results.
  • Provide sales and executive management with account updates, sales forecasts, etc.
  • Work as a team member on sales efforts involving global account opportunities.
  • Provide sales and executive management with account updates, sales forecasts, and operational usage of SalesForce.com.
What You'll Need
  • Fluent in English / Spanish
  • University technical degree is required. Degree in an engineering discipline would be preferred.
  • Experience in Mining. An understanding of surface and underground mining fundamentals.
  • Ability to travel over 50% of the time when travel is authorized
  • Previous experience working with mining in Latin America
  • Experience in field business development and cultivating the mining market throughout this region.
  • Familiarity with predictive & prescriptive maintenance and reliability risk assessment preferred.
  • Familiarity with discrete manufacturing engineering and Enterprise Asset maintenance.
  • Able to handle a mix of new business activities including prospecting with long term account planning and management of a small number of key accounts.
  • Experience working with partners in potentially complex sales cycles.
  • Fast learner and self-starter comfortable in a new and non-structured environment.
  • Self-discipline and motivation to produce results with indirect supervision.
  • Proficient at establishing and cultivating "C" level consultative relationships.
  • Excellent written and oral communication skills

#LI-BC1

Apply