1

Mining Spanish Jobs (NOW HIRING)

The Underground Mining Engineer is responsible for the planning, design, optimization, and safe ... Bilingual (English & Spanish) ability in order to communicate technical requirements related to ...

The Underground Mining Engineer is responsible for the planning, design, optimization, and safe ... Bilingual (English & Spanish) ability in order to communicate technical requirements related to ...

The Underground Mining Engineer is responsible for the planning, design, optimization, and safe ... Bilingual (English & Spanish) ability in order to communicate technical requirements related to ...

The Underground Mining Engineer is responsible for the planning, design, optimization, and safe ... Bilingual (English & Spanish) ability in order to communicate technical requirements related to ...

The Underground Mining Engineer is responsible for the planning, design, optimization, and safe ... Bilingual (English & Spanish) ability in order to communicate technical requirements related to ...

The Underground Mining Engineer is responsible for the planning, design, optimization, and safe ... Bilingual (English & Spanish) ability in order to communicate technical requirements related to ...

Minimum Requirements 1. Bachelor's Degree in Mining Engineering or similar. 2. Five or more years ... Spanish is a benefit within various regions. Equal Opportunity Employer/Protected Veterans ...

As our new Mining Engineer , you will play an important role on a team whose work is essential to ... Second language in Spanish preferred Diversity, equity, and inclusion (DE&I) are at the core of who ...

Mining Engineer

Salt Lake City, UT · On-site +1

$90K - $110K/yr

As our new Mining Engineer , you will play an important role on a team whose work is essential to ... Spanish preferred Diversity, equity, and inclusion (DE&I) are at the core of who we are and want to ...

next page

Showing results 1-20

Mining Spanish information

See salary details

$12

$24

$42

How much do mining spanish jobs pay per hour?

As of Jun 9, 2026, the average hourly pay for mining spanish in the United States is $24.61, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.03 and $27.40 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Mining Engineer, and why are they important?

To thrive as a Mining Engineer, you need a solid background in geology, mining engineering principles, and safety regulations, typically supported by a bachelor's degree in mining engineering or a related field. Familiarity with CAD software, mine planning tools, and compliance with industry certifications such as Professional Engineer (PE) licensure is important. Strong analytical skills, problem-solving abilities, and effective communication help professionals lead teams and adapt to evolving challenges on mining sites. These competencies are crucial for ensuring efficient, safe, and environmentally responsible extraction of resources.

What is the difference between Mining Spanish vs Mining Technician?

AspectMining SpanishMining Technician
Required CredentialsLanguage proficiency, industry-specific vocabularyTechnical certifications, safety training
Work EnvironmentMining sites, multilingual settingsMining sites, equipment operation
Employer & Industry UsageMining companies needing bilingual staffMining companies, equipment firms

Mining Spanish focuses on language skills for communication in mining environments, while Mining Technicians require technical certifications to operate and maintain mining equipment. Both roles are essential in the mining industry but serve different functions—one emphasizes language proficiency, the other technical expertise.

What are Mining Spanish jobs?

Mining Spanish jobs refer to positions within the mining industry where proficiency in Spanish is required or highly beneficial. These roles may involve working on mining projects in Spanish-speaking countries or collaborating with Spanish-speaking colleagues, clients, or communities. Common positions include engineers, geologists, project managers, and safety officers. Spanish language skills help facilitate communication, ensure compliance with local regulations, and foster positive relationships with local stakeholders.

What are some common challenges faced by professionals working in Mining Spanish, and how can they be addressed?

Professionals working in Mining Spanish often encounter challenges such as communicating technical terminology accurately in both Spanish and English, adapting to varying regulations across Spanish-speaking countries, and understanding cultural nuances in business practices. To overcome these, it's helpful to stay updated on industry-specific vocabulary, participate in cross-cultural training, and collaborate closely with local teams. Building strong language skills and maintaining open communication with multilingual colleagues also fosters effective teamwork and helps navigate regulatory and operational differences.
More about Mining Spanish jobs
What are the most commonly searched types of Mining Spanish jobs? The most popular types of Mining Spanish jobs are:

Underground Mining Engineer

AECOM

Salt Lake City, UT

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 24 days ago


AECOM rating

8.1

Company rating: 8.1 out of 10

Based on 58 frontline employees who took The Breakroom Quiz

15th of 78 rated construction


Job description

Company Description

Work with Us. Change the World.

At AECOM, we're delivering a better world. Whether improving your commute, keeping the lights on, providing access to clean water, or transforming skylines, our work helps people and communities thrive. We are the world's trusted infrastructure consulting firm, partnering with clients to solve the world’s most complex challenges and build legacies for future generations.

There has never been a better time to be at AECOM. With accelerating infrastructure investment worldwide, our services are in great demand. We invite you to bring your bold ideas and big dreams and become part of a global team of over 50,000 planners, designers, engineers, scientists, digital innovators, program and construction managers and other professionals delivering projects that create a positive and tangible impact around the world.

We're one global team driven by our common purpose to deliver a better world. Join us.

Job Description

The Underground Mining Engineer is responsible for the planning, design, optimization, and safe execution of underground mining operations. This role ensures productive, cost‑effective, and compliant extraction of ore while maintaining the highest standards of safety, ground control, and environmental stewardship.

Key Responsibilities

  • Design and optimize underground mine layouts, including development, stoping, and infrastructure plans
  • Prepare short‑ and long‑term mine plans, schedules, and production forecasts
  • Develop and assess mine development and production cycles from first principles
  • Support drilling, blasting, ventilation, and haulage system design and performance
  • Monitor production performance and implement continuous improvement initiatives
  • Ensure compliance with MSHA, local, and company safety, environmental, and operational standards
  • Collaborate with geology, operations, maintenance, and safety teams
  • Prepare technical reports, feasibility studies, and budget estimates
  • Support capital project evaluations and implementation
  • Provide technical guidance to operations personnel and junior engineers
Qualifications

Minimum Qualifications

  • Bachelor’s degree in mining engineering, civil engineering or a related engineering discipline and 6+ years of experience in underground mining operations or demonstrated equivalency of experience and/or education

Preferred Qualifications

  • 12+ years of experience in underground mining operations
  • Bilingual (English & Spanish) ability in order to communicate technical requirements related to projects
  • Professional Engineer (P.E.) license or eligibility for licensure
  • Experience with North American underground mining operations
  • Exposure to ventilation design, paste backfill, or mechanized mining systems
  • Leadership or supervisory experience will be considered a plus
  • Strong understanding of underground mining methods (e.g., cut‑and‑fill, longhole stoping, room and pillar)
  • Working knowledge of ground control principles and mine safety regulations
  • Proficiency in mine planning and design software (e.g., Deswik, Vulcan, Surpac, AutoCAD)
  • Strong analytical, problem‑solving, and decision‑making skills
  • Effective written and verbal communication skills
  • Proficient in written and verbal communication in Spanish.

Additional Information
  • Combination of office‑based engineering work and underground fieldwork
  • Regular exposure to underground mine environments
  • May require rotating shifts or on‑call support during critical operations

At AECOM, we are committed to maintaining a secure and trustworthy recruitment process and take any fraudulent hiring activity seriously. To support this commitment, all newly hired employees are required to attend an in-person Day 1 onboarding at an AECOM office location as a condition of employment.

About AECOM 

AECOM is proud to offer comprehensive benefits to meet the diverse needs of our employees. Depending on your employment status, AECOM benefits may include medical, dental, vision, life, AD&D, disability benefits, paid time off, leaves of absences, voluntary benefits, perks, flexible work options, well-being resources, employee assistance program, business travel insurance, service recognition awards, retirement savings plan, and employee stock purchase plan. 

AECOM is the global infrastructure leader, committed to delivering a better world. As a trusted professional services firm powered by deep technical abilities, we solve our clients’ complex challenges in water, environment, energy, transportation and buildings. Our teams partner with public- and private-sector clients to create innovative, sustainable and resilient solutions throughout the project lifecycle – from advisory, planning, design and engineering to program and construction management. AECOM is a Fortune 500 firm that had revenue of $16.1 billion in fiscal year 2025. Learn more at aecom.com. 

What makes AECOM a great place to work 

You will be part of a global team that champions your growth and career ambitions. Work on groundbreaking projects - both in your local community and on a global scale - that are transforming our industry and shaping the future. With cutting-edge technology and a network of experts, you’ll have the resources to make a real impact. Our award-winning training and development programs are designed to expand your technical expertise and leadership skills, helping you build the career you’ve always envisioned. Here, you’ll find a welcoming workplace built on respect, collaboration and community—where you have the freedom to grow in a world of opportunity. 

As an Equal Opportunity Employer, we believe in your potential and are here to help you achieve it. All your information will be kept confidential according to EEO guidelines. 


What AECOM employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom