ZipRecruiter

Log In

1

Medical Spanish Translator Jobs (NOW HIRING)

Mancan

Translator

Cambridge, OH

$17/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Spanish/English Translator Food Production Facility Location: Newcomerstown, OH Pay Rate: $17.00 ... Medical, Dental, and Vision Insurance Short-Term & Long-Term Disability Coverage Life & AD&D ...

Mancan

Translator

Zanesville, OH

$17/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Spanish/English Translator Food Production Facility Location: Newcomerstown, OH Pay Rate: $17.00 ... Medical, Dental, and Vision Insurance Short-Term & Long-Term Disability Coverage Life & AD&D ...

Mancan

Translator

Newcomerstown, OH

$17/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Spanish/English Translator Food Production Facility Location: Newcomerstown, OH Pay Rate: $17.00 ... Medical, Dental, and Vision Insurance Short-Term & Long-Term Disability Coverage Life & AD&D ...

The Unconventional

Translator (Spanish), DOJ LSS

Washington, DC · On-site +1

$49K - $65K/yr

Job Title Translator (Spanish), DOJ LSS Location National Capital Region (NCR) - Washington, DC ... Source material will contain legal, business, public administrative, medical, scientific, financial ...

Mancan

Translator

Dover, OH

$17/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Spanish/English Translator Food Production Facility Location: Newcomerstown, OH Pay Rate: $17.00 ... Medical, Dental, and Vision Insurance Short-Term & Long-Term Disability Coverage Life & AD&D ...

Landis Homes

Landis Quality Living Translator

Lititz, PA · On-site

$40K - $53K/yr

... Spanish (e.g. ATA certification for translation or a recognized medical/court interpreter certification) or ability to obtain within six months of hire preferred. • Proficient in use of phones and ...

Distro

Spanish-English Interpreter/Translator

Austin, TX · On-site +1

$21.75 - $28.75/hr

... seeking qualified Spanish-English Interpreters/Translators to provide remote, on-demand ... Certified Medical Interpreter (CMI), Certified Court Interpreter, National Board of Certification ...

New

Distro

Spanish-English Interpreter/Translator

Austin, TX · Remote

$21.75 - $28.75/hr

... seeking qualified Spanish-English Interpreters/Translators to provide remote, on-demand ... Certified Medical Interpreter (CMI), Certified Court Interpreter, National Board of Certification ...

New

Distro

Spanish-English Interpreter/Translator

Austin, TX · Remote

$0.50 - $0.75/hr

... seeking qualified Spanish-English Interpreters/Translators to provide remote, on-demand ... Certified Medical Interpreter (CMI), Certified Court Interpreter, National Board of Certification ...

New

Maricopa

Translation Intern

Phoenix, AZ · On-site

$16/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

We have affordable medical, dental, and vision insurance, and our employees are entitled to ... Certification in Spanish translation Knowledge, skills, and abilities: Knowledge of: * Standard ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsGovernment JobsGovernment Services JobsLanguage Interpreter JobsMedical Spanish Translator Jobs

Medical Spanish Translator information

See salary details

$13

$27

$41

How much do medical spanish translator jobs pay per hour?

As of Aug 19, 2026, the average hourly pay for medical spanish translator in the United States is $27.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.27 and $29.81 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a medical Spanish translator?

A Medical Spanish Translator facilitates communication between Spanish-speaking patients and healthcare providers by accurately translating medical documents, consent forms, and clinical instructions. They ensure that language barriers do not impact patient care, understanding, or treatment. This role requires proficiency in both Spanish and English, as well as knowledge of medical terminology to ensure accurate and confidential translations.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a medical Spanish translator?

To thrive as a Medical Spanish Translator, you need fluency in both Spanish and English, a strong grasp of medical terminology, and a proven ability to interpret or translate in healthcare settings. Familiarity with translation memory software, interpreter telehealth platforms, and certification such as the CMI (Certified Medical Interpreter) are often required. Excellent listening skills, cultural sensitivity, and the ability to remain calm under pressure make candidates stand out in this role. These skills ensure clear, accurate communication between patients and healthcare providers, which is vital for patient safety and quality care.

What are some typical challenges a medical Spanish translator might face in their daily work?

Medical Spanish Translators often encounter complex medical terminology, sensitive patient situations, and fast-paced clinical environments that require rapid and accurate translation. You may need to navigate cultural differences and ensure both patients and providers fully understand nuanced information. Working in hospitals, clinics, or remotely, translators also manage confidential information and must adhere to strict privacy standards. Overcoming these challenges requires strong communication skills, emotional resilience, and a commitment to ongoing learning in both language and medical practices.

How do I become a medical Spanish translator?

To become a medical Spanish translator, you should be fluent in both English and Spanish, often requiring a bachelor's degree in translation, linguistics, or a related field. Certification from organizations like the American Translators Association can enhance credibility, and specialized knowledge of medical terminology is essential for accurate translation in healthcare settings.

How to get a job as a medical Spanish translator?

To become a medical Spanish translator, develop fluency in both languages and obtain relevant certifications such as the Certified Medical Interpreter (CMI) or similar credentials. Gaining experience through internships, volunteering, or freelance work, and familiarizing yourself with medical terminology and translation tools can improve job prospects in healthcare settings or translation agencies.

Is there a demand for medical Spanish translators?

Medical Spanish translators are in high demand due to the growing Hispanic population and the need for effective communication in healthcare settings. They often work in hospitals, clinics, and medical offices, and having certification or specialized training can improve job prospects.
More about Medical Spanish Translator jobs

What cities are hiring for Medical Spanish Translator jobs?

Cities with the most Medical Spanish Translator job openings:

What are the most commonly searched types of Medical Spanish Translator jobs?

The most popular types of Medical Spanish Translator jobs are:

What states have the most Medical Spanish Translator jobs?

States with the most job openings for Medical Spanish Translator jobs include:

What job categories do people searching Medical Spanish Translator jobs look for?

The top searched job categories for Medical Spanish Translator jobs are:

Medical Spanish Translator jobs near you
Infographic showing various Medical Spanish Translator job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 77% Full Time, 15% Part Time, and 7% Contract. Highlights an 89% Physical, 1% Hybrid, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $57,505 per year, or $27.6 per hour.

Translator

Mancan

Cambridge, OH

$17/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 26 days ago

Job description

Spanish/English Translator Food Production Facility
Location: Newcomerstown, OH
Pay Rate: $17.00 per hour
Schedule: Training on 1st Shift (9:00 AM 5:30 PM), then transition to 2nd Shift (3:00 PM 11:00 PM), Monday through Friday. Overtime may be available on Saturdays.
Job Summary:
A growing food production facility in Newcomerstown is seeking a reliable and bilingual Spanish/English Translator to support communication between employees and management. This position plays a vital role in ensuring clear communication, assisting with employee training, and helping maintain a productive and safe work environment.
Responsibilities:
Provide accurate verbal and written translation between Spanish and English.
Assist supervisors and managers in communicating policies, procedures, safety guidelines, and work instructions.
Support new employee orientation and training.
Help employees understand workplace expectations, production goals, and company policies.
Translate documents, forms, and notices as needed.
Serve as a liaison between employees and management to resolve communication barriers.
Assist with employee questions and concerns in a professional and confidential manner.
Maintain a positive and team-oriented attitude while working in a fast-paced manufacturing environment.
Perform additional duties as assigned.
Qualifications:
Fluent in both Spanish and English (speaking, reading, and writing).
Strong communication and interpersonal skills.
Ability to maintain confidentiality and professionalism.
Previous translating, interpreting, manufacturing, or food production experience is preferred but not required.
Ability to work in a production environment and interact with employees at all levels.
Dependable attendance and strong work ethic.
Benefits:
Full-time opportunity
Weekly pay
Potential overtime opportunities
Opportunity to work with a growing food production team
Interested candidates should apply with Mancan Staffing or contact our office for more information.
After just 30 days of permanent employment, you'll be eligible for a full benefits package, including:
Medical, Dental, and Vision Insurance
Short-Term & Long-Term Disability Coverage
Life & AD&D Insurance
Accident, Critical Illness, and Hospitalization Indemnity Plans
Health Savings Account (HSA)
401(k) Retirement Plan
This is a great opportunity to grow with a company that truly invests in its people!
Ready to take the next step in your manufacturing career? Apply now and become part of our dynamic team! #ProductionWorkers #NowHiring #CoshoctonOH
Mancan is the only staffing company to offer our employees competitive benefits including direct deposit paycheck options, paid time off for holidays & vacations, life/health/dental insurance, career development/training, and 401(k) with company match!
Mancan Temporary Employment Staffing Agency is located at 535 Main St., Coshocton, OH 43812. Please feel free to call us at 740-623-0511 with any questions. We take applications Monday, Wednesday, Thursday and Friday 8am-11 & 1pm-3pm
Using Google for jobs? Or searching Jobs Near Me? Call Mancan today.
#DINDI