1

Medical Proofreader Jobs in Raleigh, NC (NOW HIRING)

Medical Editorial Supervisor

Durham, NC · On-site

$90K - $115K/yr

Medical Editorial Supervisor New York, NY or Durham, NC The Medical Editorial Supervisor ensures ... proofing tools. * Positive, collaborative communicator with the ability to influence teams across ...

... proofing, and updating website content that aligns with search engine optimization (SEO) best ... Each entity manufactures a full range of products that serve the Scientific, Medical ...

... proofing, and updating website content that aligns with search engine optimization (SEO) best ... Each entity manufactures a full range of products that serve the Scientific, Medical ...

... proofing, and updating website content that aligns with search engine optimization (SEO) best ... Each entity manufactures a full range of products that serve the Scientific, Medical ...

Senior Project Architect

Raleigh, NC · On-site

$96.20K - $122.50K/yr

... future-proofing our cities and infrastructure. We innovate at the intersection of community ... medical, dental, and vision plans, a wellness program, health saving accounts, flexible spending ...

... future-proofing our cities and infrastructure. We innovate at the intersection of community ... medical, dental, and vision plans, a wellness program, health saving accounts, flexible spending ...

... future-proofing our cities and infrastructure. We innovate at the intersection of community ... medical, dental, and vision plans, a wellness program, health saving accounts, flexible spending ...

... future-proofing our cities and infrastructure. We innovate at the intersection of community ... medical, dental, and vision plans, a wellness program, health saving accounts, flexible spending ...

... future-proofing our cities and infrastructure. We innovate at the intersection of community ... medical, dental, and vision plans, a wellness program, health saving accounts, flexible spending ...

Senior Project Architect

Raleigh, NC · On-site

$96.20K - $122.50K/yr

... future-proofing our cities and infrastructure. We innovate at the intersection of community ... medical, dental, and vision plans, a wellness program, health saving accounts, flexible spending ...

next page

Showing results 1-20

Medical Proofreader information

See Raleigh, NC salary details

$13

$26

$42

How much do medical proofreader jobs pay per hour?

As of May 30, 2026, the average hourly pay for medical proofreader in Raleigh, NC is $26.88, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.86 and $32.69 per hour, depending on experience, location, and employer.

What Does a Medical Proofreader Do?

As a medical proofreader, your duties involve taking steps to review and edit medical reports. Your responsibilities include ensuring that the content meets your employer’s editorial guidelines and is free from punctuation, grammar, and spelling errors. You may also be required to format the documents and update a tracking system once you complete work. In this role, you use your keen attention to detail to ensure that the medical terminology used is accurate. Some medical proofreaders also work to redact parts of the text that could identify a specific patient so that the report adheres to medical privacy laws.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Medical Proofreader, and why are they important?

To thrive as a Medical Proofreader, you need a strong grasp of medical terminology, exceptional attention to detail, and a background in life sciences or medical editing. Familiarity with style guides like AMA or APA, as well as proficiency in proofreading software and content management systems, is typically required. Strong organizational skills, time management, and effective written communication help you excel in reviewing complex medical documents under tight deadlines. These skills are crucial to ensure the accuracy, clarity, and compliance of medical content, protecting patient safety and upholding professional standards.

What are some common challenges faced by Medical Proofreaders, and how can they be overcome?

Medical Proofreaders often encounter challenges such as interpreting complex medical terminology, ensuring consistency across large documents, and keeping up with evolving industry guidelines. Collaborating closely with medical writers and editors helps clarify ambiguous content and resolve discrepancies. Regular training and referencing trusted medical style guides can help maintain accuracy, while strong organizational skills aid in managing multiple projects with tight deadlines.

What are Medical Proofreaders?

Medical proofreaders are professionals who review medical documents, such as clinical study reports, manuscripts, regulatory submissions, and patient information leaflets, to ensure accuracy, consistency, and adherence to style guidelines. They check for grammatical, spelling, and typographical errors, as well as verify the correct usage of medical terminology. Medical proofreaders play a crucial role in maintaining the quality and credibility of medical communications, often working in pharmaceutical companies, medical publishing, or healthcare organizations.
What are the most commonly searched types of Medical Proofreader jobs in Raleigh, NC? The most popular types of Medical Proofreader jobs in Raleigh, NC are:
What are popular job titles related to Medical Proofreader jobs in Raleigh, NC? For Medical Proofreader jobs in Raleigh, NC, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Medical Proofreader jobs in Raleigh, NC look for? The top searched job categories for Medical Proofreader jobs in Raleigh, NC are:
Infographic showing various Medical Proofreader job openings in Raleigh, NC as of May 2026, with employment types broken down into 71% Full Time, 25% Part Time, 2% Temporary, and 2% Nights. Highlights an 92% In-person, 4% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $55,914 per year, or $26.9 per hour.
Medical Secretary- Duke Cancer Center Southpoint

Medical Secretary- Duke Cancer Center Southpoint

Duke University

Durham, NC • On-site

$18 - $21.75/hr

Other

Posted 18 days ago


Duke University rating

6.5

Company rating: 6.5 out of 10

Based on 54 frontline employees who took The Breakroom Quiz

433rd of 529 rated colleges and universities


Job description

At Duke Health, we're driven by a commitment to compassionate care that changes the lives of patients, their loved ones, and the greater community. No matter where your talents lie, join us and discover how we can advance health together.

About Duke University Hospital

Pursue your passion for caring with Duke University Hospital in Durham, North Carolina, which is consistently ranked among the best in the United States. The largest of the four Duke Healthhospitals with 1062 patient beds, it features comprehensive diagnostic and therapeutic facilities, including a regional emergency/trauma center, an endo-surgery center, and more.

Job Summary


Perform secretarial duties in support of general medical office activities to relieve medical professional personnel of clerical and administrative details and to maintain an efficient and effective operation.


Hours:

Monday-Friday 8:00-4:30, no weekends, no holidays, no call requirements
2 remote days per week, 3 on-site days

Location:

Duke Cancer Center Southpoint, some cross coverage required at Duke Cancer Center at Duke University Hospital 

Work Performed

Screen and sort mail and documents; respond to routine items not requiring supervisor's attention according to instructions and standard procedures. Set up and maintain office files of patient records, reports, correspondence and miscellaneous information in an organized fashion. Take or transcribe dictation; type medical reports and summaries, patient histories, operative notes, manuscripts and letters from rough draft to final copy ensuring accuracy and completeness. Operate general office machines to include regular typing and word processing equipment, copy machines, calculators and transcription equipment. Answer telephone, screen calls, respond to routine questions and take messages in accordance with physician's instructions; serve as receptionist for office or clinics as necessary; greet patients, make appointments or proper referrals according to instructions and procedures; prepare documents and materials for clinics and/or patient admissions as requested. Maintain physician's calendar of appointments and schedules, preparing materials and bringing pertinent items and dates to his/her attention as requested. Perform other related duties incidental to the work described herein.

Knowledge, Skills and Abilities

TYPING-MEDICAL TYPING-MANUSCRIPTS DICTAPHONE RECEPTION EDITING/PROOFING FILING TELEPHONE PROTOCOL SHORTHAND/SPEEDWRITING ACCOUNTING/BOOKKEEPING MEDICAL TERMINOLOGY OFFICE PROCEDURES CORRESPONDENCE MICROSOFT WINDOWS PC WORDPROCESSING SOFTWARE PC SPREADSHEET SOFTWARE PC DATABASE MGT SOFTWARE WORDPERFECT MICROSOFT WORD MICROSOFT EXCEL DATABASE

Level Characteristics

N/A

Minimum QualificationsEducation

Work requires a general educational background normally equivalent to a high school education.

Experience

Work requires two years of related medical clerical experience sufficient to acquire skills in transcribing medical terminology, office organization and communications. A completed medical secretarial program (nine months up to two years accredited program) may be substituted for equivalent experience.

* An optional typing speed of 50 correct words per minute may be required.

Degrees, Licensures, Certifications

N/A


Duke is an Equal Opportunity Employer committed to providing employment opportunity without regard to an individual's age, color, disability, gender, gender expression, gender identity, genetic information, national origin, race, religion, sex (including pregnancy and pregnancy related conditions), sexual orientation or military status.


Duke aspires to create a community built on collaboration, innovation, creativity, and belonging. Our collective success depends on the robust exchange of ideas-an exchange that is best when the rich diversity of our perspectives, backgrounds, and experiences flourishes. To achieve this exchange, it is essential that all members of the community feel secure and welcome, that the contributions of all individuals are respected, and that all voices are heard. All members of our community have a responsibility to uphold these values.


Essential Physical Job Functions:

Certain jobs at Duke University and Duke University Health System may include essential job functions that require specific physical and/or mental abilities. Additional information and provision for requests for reasonable accommodation will be provided by each hiring department.



What Duke University employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Duke University logo

About Duke University

Sourced by ZipRecruiter

Duke is regarded as one of America's leading research universities. Located in Durham, North Carolina, Duke is positioned in the heart of the Research Triangle, which is ranked annually as one of the best places in the country to work and live. Duke has more than 15,000 students who study and conduct research in its 10 undergraduate, graduate, and professional schools. With about 40,000 employees, Duke is the third largest private employer in North Carolina, and it now has international programs in more than 150 countries.

Industry

Colleges, universities, and professional schools

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Durham, NC, US

Year founded

1838