ZipRecruiter

Log In

1

Marketing Spanish Jobs (NOW HIRING)

next page

Showing results 1-20

All JobsMarketing Spanish Jobs

Marketing Spanish information

See salary details

$23K

$45.4K

$59.5K

How much do marketing spanish jobs pay per year?

As of Jul 20, 2026, the average yearly pay for marketing spanish in the United States is $45,446.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $40,000.00 and $50,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What jobs can I do with Spanish?

With a background in marketing and Spanish language skills, you can pursue roles such as bilingual marketing coordinator, international marketing specialist, or social media manager targeting Spanish-speaking audiences. These positions often require strong communication skills, cultural knowledge, and proficiency in marketing tools like CRM software and analytics platforms.

How is Spanish in demand in the business job market?

Spanish is highly valued in the marketing field, especially for roles involving international markets, customer engagement, and content creation. Bilingual skills can enhance job prospects and may lead to higher salaries, with proficiency often required alongside marketing tools like CRM software and digital analytics.

What's the highest paying job in marketing?

The highest paying roles in marketing typically include Chief Marketing Officer (CMO) and Vice President of Marketing, which involve strategic leadership and extensive experience. These executive positions often command six-figure salaries and require strong skills in data analysis, branding, and team management.

What are some common challenges faced by Marketing Spanish professionals and how can they be addressed?

Marketing Spanish professionals often face the challenge of bridging cultural differences while ensuring that campaigns resonate authentically with Spanish-speaking audiences. Adapting messaging to reflect regional nuances and values, rather than simply translating content, is essential for success. Collaboration with local experts or community representatives can significantly enhance campaign relevance and effectiveness. Additionally, staying up-to-date with trends and consumer behaviors in various Spanish-speaking markets can help marketers stay ahead of the competition and deliver compelling results.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Marketing Spanish position, and why are they important?

To thrive as a Marketing Spanish professional, you need fluency in Spanish and English, a solid understanding of marketing principles, and experience with multicultural or Hispanic market outreach. Familiarity with digital marketing platforms, CRM software, and analytics tools is often required, and certifications in digital marketing or bilingual communication can be valuable. Excellent interpersonal skills, adaptability, and cultural sensitivity are key soft skills that help build authentic connections with target audiences. These competencies are crucial for effectively engaging Spanish-speaking markets and delivering successful marketing campaigns tailored to diverse audiences.

What jobs can I get if I only speak Spanish?

With Spanish language skills, you can pursue roles such as bilingual customer service representative, translator, interpreter, sales associate, or community outreach coordinator. These jobs often require strong communication skills and may involve working in diverse industries like healthcare, education, or hospitality.

What is a Marketing Spanish job?

A Marketing Spanish job involves creating, managing, and executing marketing campaigns specifically tailored for Spanish-speaking audiences. Professionals in this role develop content, translate materials, and ensure messaging resonates culturally and linguistically. They may work in digital marketing, social media, advertising, or brand management to help businesses reach Spanish-speaking customers effectively. Strong language skills, cultural awareness, and marketing expertise are essential for success in this role.

More about Marketing Spanish jobs
What cities are hiring for Marketing Spanish jobs? Cities with the most Marketing Spanish job openings:
What states have the most Marketing Spanish jobs? States with the most job openings for Marketing Spanish jobs include:
What job categories do people searching Marketing Spanish jobs look for? The top searched job categories for Marketing Spanish jobs are:
Marketing Spanish jobs near you
Infographic showing various Marketing Spanish job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 89% Full Time, 9% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 82% Physical, 2% Hybrid, and 16% Remote job distribution, with an average salary of $45,446 per year, or $21.8 per hour.

Brand & Content Lead (Spanish Fluency) -- Fintech (Growth-stage)

David Joseph & Company

New York, NY • Hybrid

$160K - $200K/yr

Full-time

Posted 2 days ago

New

Job description

Brand and Content Lead (Spanish fluency)

Snapshot: $160K–$200K base + equity · New York City · Hybrid (4 days) · Visa sponsorship available (case-by-case) · 5–10 yrs brand/content marketing

THE OPPORTUNITY

Our client is a mission-driven, well-funded fintech (~40 people, founded 2021, $50M+ raised) serving Hispanic immigrants in the US — helping them turn hard work into upward mobility through financial services, processing $1.5B+ in annual transaction volume with 20%+ month-over-month growth. This is the company's #1 priority hire: own and elevate the brand as a first-time, hands-on leader.

WHAT YOU'LL DO

Own the complete brand strategy end-to-end, from narrative to campaign execution across social, paid, email, web, and out-of-home. Partner with the Head of Growth and founders to make brand awareness a primary growth driver. Manage a mixed team of staff, fractional talent, agencies, and vendors while staying creatively hands-on. Oversee Spanish-language content quality and cultural authenticity. Build brand-health measurement linking creative to business metrics.

WHAT SUCCESS LOOKS LIKE

First 90 days: define the brand narrative and ship high-quality bilingual creative. First year: make brand awareness a measurable growth driver.

MUST-HAVES

5–10 years in brand/content marketing; Spanish fluency and cultural authenticity for a Latin American immigrant audience; hands-on creative leadership across channels.

NICE-TO-HAVES

Fintech or mission-driven consumer brand experience; experience as a first brand hire building from scratch.

COMPENSATION & BENEFITS

$160K–$200K base (USD), competitive equity. Visa transfers supported; new sponsorship assessed case-by-case.

LOCATION & WORK MODEL

Hybrid in New York City, 4 days in office; relocation supported.

HIRING PROCESS

Our team will walk you through the full interview process when we connect.

ABOUT THIS SEARCH

This is a confidential search managed by our recruiting team on behalf of our client. We've kept the company name off the posting — apply and we'll share full details and introduce you directly. We're an equal-opportunity partner and welcome applicants of all backgrounds; compensation reflects the role's posted range.