ZipRecruiter

Log In

1

Localization Project Manager Jobs in Georgia (NOW HIRING)

EAE USA Inc

Product Marketing Analytic

Tucker, GA · On-site

Partner with Sales, Product Management, Project Execution, Engineering, Supply Chain, and Finance ... Build business cases for new products, localization opportunities, and product portfolio changes.

Yokogawa

WEB DEVELOPER III

Newnan, GA · On-site

Project Management Professional (PMP) or equivalent * Experience working in industrial ... Exposure to global, multi -region website governance and localization workflows . What Are Our ...

New

Black & Veatch

Survey Party Chief

Carrollton, GA · On-site

From field engineering to project management to quality and startup, you'll work with cutting-edge ... Site calibration/localization. * Analyze survey objectives and specifications to prepare survey ...

Black & Veatch

Survey Party Chief

Carrollton, GA · On-site

From field engineering to project management to quality and startup, you'll work with cuttingedge ... Site calibration/localization. * Analyze survey objectives and specifications to prepare survey ...

Black & Veatch

Survey Party Chief

Newnan, GA · On-site

From field engineering to project management to quality and startup, you'll work with cuttingedge ... Site calibration/localization. * Analyze survey objectives and specifications to prepare survey ...

EOS

Fiber Optical Repair Technician

Atlanta, GA

Work closely with field operations, network engineers, and project managers to coordinate repair ... localization. * Deep knowledge of fiber types, connector standards (LC, SC, MPO, MTP), and splice ...

EOS

Fiber Optical Repair Technician

Atlanta, GA · On-site

Work closely with field operations, network engineers, and project managers to coordinate repair ... localization. * Deep knowledge of fiber types, connector standards (LC, SC, MPO, MTP), and splice ...

EOS

Fiber Optical Repair Technician

Atlanta, GA

Work closely with field operations, network engineers, and project managers to coordinate repair ... localization. * Deep knowledge of fiber types, connector standards (LC, SC, MPO, MTP), and splice ...

Deloitte

Senior Consultant - SAP Concur

Atlanta, GA · On-site

$60.50 - $82.75/hr

Ability to lead projects or workstreams * Ability to manage and prioritize multiple tasks in a fast ... and localization requirements * Experience with SAP S/4HANA Finance, SAP financial posting ...

Deloitte

Senior Consultant - SAP Concur

Atlanta, GA · On-site

$60.50 - $82.75/hr

Ability to lead projects or workstreams * Ability to manage and prioritize multiple tasks in a fast ... and localization requirements * Experience with SAP S/4HANA Finance, SAP financial posting ...

Slip Robotics

Robotics Perception Engineer

Atlanta, GA · On-site +1

... localization, and mapping * Integrate and calibrate LiDAR, depth cameras, and other sensors on ... Create and manage datasets for perception model training, validation, and regression testing

previous page

Showing results 41-60

All JobsLocalization Project JobsLocalization Project Manager JobsLocalization Project Manager Jobs in Georgia

Localization Project Manager information

See Georgia salary details

$18

$39

$64

How much do localization project manager jobs pay per hour?

As of Aug 19, 2026, the average hourly pay for localization project manager in Georgia is $39.05, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $33.89 and $42.84 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a localization project manager?

Localization Project Managers are professionals responsible for overseeing the adaptation of products, content, or services to meet the language and cultural requirements of different markets. They coordinate teams of translators, editors, and technical specialists to ensure that localization projects are completed on time, within budget, and to the desired quality standards. Their role also involves managing project timelines, budgets, communication between stakeholders, and quality assurance processes throughout the localization lifecycle.

What are some typical challenges a localization project manager faces when coordinating multilingual projects?

A Localization Project Manager often encounters challenges such as managing tight deadlines across multiple time zones, ensuring consistent quality and terminology across languages, and aligning expectations between clients, translators, and internal teams. Communication is key, as the role requires bridging cultural and linguistic gaps while monitoring progress on several projects simultaneously. Effective use of localization tools, clear workflows, and strong collaboration skills are essential to overcoming these challenges and delivering projects on time and within budget.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a localization project manager, and why are they important?

To thrive as a Localization Project Manager, you need strong project management skills, fluency in at least one foreign language, and knowledge of localization processes, often supported by a degree in linguistics, translation, or a related field. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools, and quality assurance software is typically required. Excellent organizational, communication, and problem-solving abilities are crucial for coordinating teams and managing client expectations. These competencies ensure efficient project delivery, high-quality localized content, and successful cross-cultural communication.

What is the difference between Localization Project Manager vs Localization Specialist?

AspectLocalization Project ManagerLocalization Specialist
CredentialsTypically requires project management experience, certifications like PMP, and knowledge of localization toolsRequires language proficiency, translation experience, and familiarity with localization software
Work EnvironmentManages multiple projects, coordinates teams, and oversees timelinesFocuses on translation, editing, and linguistic quality
Employer & Industry UsageUsed in global companies, localization agencies, and tech firmsCommon in translation agencies, in-house localization teams, and freelance work

The main difference is that a Localization Project Manager oversees the entire localization process, managing teams and timelines, while a Localization Specialist focuses on linguistic tasks like translation and editing. Both roles are essential in the localization industry but serve different functions.

What are the most commonly searched types of Localization Project jobs in Georgia?

The most popular types of Localization Project jobs in Georgia are:

What are popular job titles related to Localization Project Manager jobs in Georgia?

For Localization Project Manager jobs in Georgia, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Localization Project Manager jobs in Georgia look for?

The top searched job categories for Localization Project Manager jobs in Georgia are:

What cities in Georgia are hiring for Localization Project Manager jobs?

Cities in Georgia with the most Localization Project Manager job openings:

Localization Project Manager jobs near you
Infographic showing various Localization Project Manager job openings in Georgia as of August 2026, with employment types broken down into 80% Full Time, 5% Part Time, 2% Temporary, and 13% Contract. Highlights an 83% In-person, 2% Hybrid, and 15% Remote job distribution, with an average salary of $81,216 per year, or $39 per hour.

Product Marketing Analytic

EAE USA Inc

Tucker, GA • On-site

Full-time

Posted 8 days ago

Job description

Position Summary

The Product Marketing Analytics role supports the Product Management organization by converting market, customer, pricing, RFQ, product portfolio, and competitive information into actionable business insights. The position strengthens product strategy, pricing decisions, roadmap planning, demand visibility, and commercial alignment for Busway, Tap-Off Boxes, Cable Assemblies, Accessories, and future product platforms.

Business Purpose

  • Build a structured product intelligence function to support faster and more accurate business decisions.
  • Improve RFQ prioritization, pricing visibility, product roadmap decisions, and margin discipline.
  • Create dashboards and executive reporting for product families, revenue, margin, win/loss performance, backlog, market trends, and customer requirements.
  • Support the organizational evolution from foundational product ownership in 2026 toward a Product Center of Excellence by 2028 and Innovation & Global Leadership by 2029.


Primary Responsibilities

  • Develop and maintain product dashboards for revenue, margin, backlog, forecast, RFQ pipeline, win/loss analysis, and product mix.
  • Analyze customer demand, market trends, competitor positioning, pricing patterns, and product-family performance.
  • Support product roadmap reviews with quantitative analysis and executive-ready presentations.
  • Partner with Sales, Product Management, Project Execution, Engineering, Supply Chain, and Finance to validate business opportunities and product priorities.
  • Create standardized RFQ analytics templates to improve quote quality, pricing consistency, and decision-making speed.
  • Monitor product profitability by family, customer, configuration, and program where data is available.
  • Build business cases for new products, localization opportunities, and product portfolio changes.
  • Support Voice of Customer processes by capturing customer requirements, technical feedback, and market signals.
  • Prepare monthly and quarterly product performance reports for leadership.
  • Support data governance by ensuring product analytics are aligned with SAP/ERP, pricing files, quote trackers, and customer program data.


Required Qualifications

  • Bachelor degree in Business, Engineering, Analytics, Finance, Marketing, Supply Chain, or related field.
  • 3 to 7 years of experience in product analytics, product marketing, business intelligence, pricing analytics, commercial operations, or industrial product management.
  • Strong analytical capability using Excel, Power BI, Tableau, SAP reports, CRM data, or similar tools.
  • Ability to connect product data, customer requirements, pricing, and business outcomes.
  • Experience building executive dashboards, business cases, and market summaries.
  • Strong communication skills and ability to work with Sales, Engineering, Operations, Finance, and senior leadership.


Preferred Qualifications

  • Experience with electrical distribution, data centers, busway, tap-off boxes, cable assemblies, or industrial manufacturing.
  • Understanding of RFQ processes, product profitability, cost models, and customer program execution.
  • Experience with SAP, Power BI, Salesforce/CRM, PLM, or configuration data structures.
  • Ability to translate technical product details into commercial positioning and business strategy.

Why This Role Is Needed

As the Product & Program Management organization expands, leadership will need reliable product intelligence to make decisions quickly and consistently. This role ensures the organization is not operating only from project-by-project urgency, but from structured data, customer insight, portfolio visibility, and business strategy.