The Legal Assistant is responsible for delivering high-quality legal and administrative support to ... Excellent oral and written communication skills. * Self-motivated, proactive, and able to work ...
Quick apply
The Legal Assistant is responsible for delivering high-quality legal and administrative support to ... Excellent oral and written communication skills. * Self-motivated, proactive, and able to work ...
Associate
Happy Valley, OR · On-site
$10K/mo
Conduct legal research and draft high-level written work products, including briefs, motions, and regulatory filings * Advise clients on matters involving renewable energy, transmission development ...
Quick apply
Associate
Happy Valley, OR · On-site
$10K/mo
Conduct legal research and draft high-level written work products, including briefs, motions, and regulatory filings * Advise clients on matters involving renewable energy, transmission development ...
Associate
Happy Valley, OR · On-site
$10K/mo
Conduct legal research and draft high-level written work products, including briefs, motions, and regulatory filings * Advise clients on matters involving renewable energy, transmission development ...
Quick apply
Associate
Happy Valley, OR · On-site
$10K/mo
Conduct legal research and draft high-level written work products, including briefs, motions, and regulatory filings * Advise clients on matters involving renewable energy, transmission development ...
Associate
Happy Valley, OR · On-site
$10K/mo
Conduct legal research and draft high-level written work products, including briefs, motions, and regulatory filings * Advise clients on matters involving renewable energy, transmission development ...
Quick apply
Associate
Happy Valley, OR · On-site
$10K/mo
Conduct legal research and draft high-level written work products, including briefs, motions, and regulatory filings * Advise clients on matters involving renewable energy, transmission development ...
Associate
Happy Valley, OR · On-site
$10K/mo
Conduct legal research and draft high-level written work products, including briefs, motions, and regulatory filings * Advise clients on matters involving renewable energy, transmission development ...
Quick apply
Associate
Happy Valley, OR · On-site
$10K/mo
Conduct legal research and draft high-level written work products, including briefs, motions, and regulatory filings * Advise clients on matters involving renewable energy, transmission development ...
Associate Attorney - Civil Litigation - Fully Remote
Portland, OR · On-site
$130K - $150K/yr
Strong legal writing, analytical, and advocacy skills * Ability to manage cases independently while collaborating effectively in a remote environment * Prior experience working in a remote or hybrid ...
Quick apply
Associate Attorney - Civil Litigation - Fully Remote
Portland, OR · On-site
$130K - $150K/yr
Strong legal writing, analytical, and advocacy skills * Ability to manage cases independently while collaborating effectively in a remote environment * Prior experience working in a remote or hybrid ...
Associate
Happy Valley, OR · On-site
$10K/mo
Conduct legal research and draft high-level written work products, including briefs, motions, and regulatory filings * Advise clients on matters involving renewable energy, transmission development ...
Quick apply
Associate
Happy Valley, OR · On-site
$10K/mo
Conduct legal research and draft high-level written work products, including briefs, motions, and regulatory filings * Advise clients on matters involving renewable energy, transmission development ...
Litigation Legal Assistant
Lake Oswego, OR · Hybrid
$36 - $43/hr
Litigation Legal Assistant Location: Portland, Oregon Schedule: Hybrid (3 days onsite / 2 days ... Excellent written and verbal communication skills with strong attention to detail * Highly ...
Quick apply
Litigation Legal Assistant
Lake Oswego, OR · Hybrid
$36 - $43/hr
Litigation Legal Assistant Location: Portland, Oregon Schedule: Hybrid (3 days onsite / 2 days ... Excellent written and verbal communication skills with strong attention to detail * Highly ...
Litigation Legal Assistant
Lake Oswego, OR · Hybrid
$36 - $43/hr
Litigation Legal Assistant Location: Portland, Oregon Schedule: Hybrid (3 days onsite / 2 days ... Excellent written and verbal communication skills with strong attention to detail * Highly ...
Quick apply
Litigation Legal Assistant
Lake Oswego, OR · Hybrid
$36 - $43/hr
Litigation Legal Assistant Location: Portland, Oregon Schedule: Hybrid (3 days onsite / 2 days ... Excellent written and verbal communication skills with strong attention to detail * Highly ...
Fall 2026 Internship - Legal, Creators Talent
OR · On-site +1
Research and analyze specific legal questions, and draft memos and opinions setting forth search ... Candidate must have superior written and verbal communication skills. * Strong work ethic.
Fall 2026 Internship - Legal, Creators Talent
OR · On-site +1
Research and analyze specific legal questions, and draft memos and opinions setting forth search ... Candidate must have superior written and verbal communication skills. * Strong work ethic.
Fall 2026 Internship - Legal, Team Sports Talent
OR · On-site +1
Research and analyze specific legal questions, and draft memos and opinions setting forth search ... Candidate must have superior written and verbal communication skills. * Strong work ethic.
Fall 2026 Internship - Legal, Team Sports Talent
OR · On-site +1
Research and analyze specific legal questions, and draft memos and opinions setting forth search ... Candidate must have superior written and verbal communication skills. * Strong work ethic.
Associate Staff Attorney
Oregon City, OR · On-site +1
Strong analytical, research, and legal writing skills. * Basic knowledge of negotiation techniques including preparation, active listening, and problem-solving. * Demonstrated ability to manage cases ...
Associate Staff Attorney
Oregon City, OR · On-site +1
Strong analytical, research, and legal writing skills. * Basic knowledge of negotiation techniques including preparation, active listening, and problem-solving. * Demonstrated ability to manage cases ...
Associate Staff Attorney
Oregon City, OR · On-site +1
Strong analytical, research, and legal writing skills. * Basic knowledge of negotiation techniques including preparation, active listening, and problem-solving. * Demonstrated ability to manage cases ...
Associate Staff Attorney
Oregon City, OR · On-site +1
Strong analytical, research, and legal writing skills. * Basic knowledge of negotiation techniques including preparation, active listening, and problem-solving. * Demonstrated ability to manage cases ...
Associate Staff Attorney
Portland, OR · On-site +1
$100K - $171K/yr
Strong analytical, research, and legal writing skills. * Basic knowledge of negotiation techniques including preparation, active listening, and problem-solving. * Demonstrated ability to manage cases ...
Associate Staff Attorney
Portland, OR · On-site +1
$100K - $171K/yr
Strong analytical, research, and legal writing skills. * Basic knowledge of negotiation techniques including preparation, active listening, and problem-solving. * Demonstrated ability to manage cases ...
Associate Staff Attorney
Portland, OR · On-site
$100K/yr
Strong analytical, research, and legal writing skills. * Basic knowledge of negotiation techniques including preparation, active listening, and problem-solving. * Demonstrated ability to manage cases ...
Associate Staff Attorney
Portland, OR · On-site
$100K/yr
Strong analytical, research, and legal writing skills. * Basic knowledge of negotiation techniques including preparation, active listening, and problem-solving. * Demonstrated ability to manage cases ...
Associate Staff Attorney
Portland, OR · On-site +1
Strong analytical, research, and legal writing skills. * Basic knowledge of negotiation techniques including preparation, active listening, and problem-solving. * Demonstrated ability to manage cases ...
Associate Staff Attorney
Portland, OR · On-site +1
Strong analytical, research, and legal writing skills. * Basic knowledge of negotiation techniques including preparation, active listening, and problem-solving. * Demonstrated ability to manage cases ...
Corporate Counsel - M&A and Transactions (Renton, WA, Seattle, WA, Portland, OR or Irvine, CA)
Portland, OR · On-site
$103.51 - $183.04/hr
Superior communication skills in both written and verbal presentation, including all aspects of legal writing technique and procedure, and the ability to convey complex legal concepts to non-lawyers.
Corporate Counsel - M&A and Transactions (Renton, WA, Seattle, WA, Portland, OR or Irvine, CA)
Portland, OR · On-site
$103.51 - $183.04/hr
Superior communication skills in both written and verbal presentation, including all aspects of legal writing technique and procedure, and the ability to convey complex legal concepts to non-lawyers.
Associate Staff Attorney
Eugene, OR · On-site +1
Strong analytical, research, and legal writing skills. * Basic knowledge of negotiation techniques including preparation, active listening, and problem-solving. * Demonstrated ability to manage cases ...
Associate Staff Attorney
Eugene, OR · On-site +1
Strong analytical, research, and legal writing skills. * Basic knowledge of negotiation techniques including preparation, active listening, and problem-solving. * Demonstrated ability to manage cases ...
Associate Staff Attorney
Eugene, OR · On-site +1
Strong analytical, research, and legal writing skills. * Basic knowledge of negotiation techniques including preparation, active listening, and problem-solving. * Demonstrated ability to manage cases ...
Associate Staff Attorney
Eugene, OR · On-site +1
Strong analytical, research, and legal writing skills. * Basic knowledge of negotiation techniques including preparation, active listening, and problem-solving. * Demonstrated ability to manage cases ...
Associate Staff Attorney
Portland, OR · On-site +1
Strong analytical, research, and legal writing skills. * Basic knowledge of negotiation techniques including preparation, active listening, and problem-solving. * Demonstrated ability to manage cases ...
Associate Staff Attorney
Portland, OR · On-site +1
Strong analytical, research, and legal writing skills. * Basic knowledge of negotiation techniques including preparation, active listening, and problem-solving. * Demonstrated ability to manage cases ...
Legal Writing information
See Oregon salary details
$22.2K - $28.8K
0% of jobs
$28.8K - $35.5K
7% of jobs
$35.5K - $42.1K
17% of jobs
$42.3K is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$42.1K - $48.7K
21% of jobs
The median wage is $50.9K / yr.
$48.7K - $55.4K
15% of jobs
$55.4K - $62K
9% of jobs
$64.5K is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$62K - $68.6K
15% of jobs
$68.6K - $75.3K
5% of jobs
$75.3K - $81.9K
5% of jobs
$81.9K - $88.5K
3% of jobs
$88.5K - $95.2K
2% of jobs
$22.2K
$58.6K
$95.2K
How much do legal writing jobs pay per year?
As of Aug 16, 2026, the average yearly pay for legal writing in Oregon is $58,594.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $42,300.00 and $66,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.
What is legal writing?
Legal writing refers to the specialized practice of drafting documents that communicate legal analysis and information. This can include memos, briefs, contracts, motions, and other materials used in legal proceedings or transactions. Legal writing requires clarity, precision, and adherence to specific formats and citation styles. The goal is to convey complex legal concepts in a way that is clear and persuasive to judges, clients, or other legal professionals.
What are the key skills and qualifications needed to thrive as a legal writer, and why are they important?
To thrive as a Legal Writer, you need a strong grasp of legal research, analytical reasoning, and advanced writing skills, typically supported by a law degree or legal studies background. Familiarity with citation systems like Bluebook or ALWD, legal databases such as Westlaw or LexisNexis, and document management tools is common. Attention to detail, clarity, and the ability to convey complex legal concepts in plain language are standout soft skills. These competencies ensure accurate, persuasive, and reliable legal documents that meet professional and regulatory standards.
What are some common challenges faced by professionals in legal writing roles, and how can they be managed?
Legal writing professionals often face tight deadlines, the need for absolute accuracy, and the challenge of translating complex legal concepts into clear, concise language. Balancing thorough research with efficient time management is critical, as is maintaining up-to-date knowledge of legal precedents and terminology. Collaborating closely with attorneys, paralegals, or clients is essential to ensure documents meet all legal requirements and effectively serve their intended purpose. Building strong organizational skills and regularly seeking feedback can help manage these challenges and lead to continued professional growth.
What is the difference between Legal Writing vs Legal Researcher?
| Aspect | Legal Writing | Legal Researcher |
|---|---|---|
| Required Credentials | Juris Doctor (JD), writing certifications | JD, research certifications or experience |
| Work Environment | Law firms, corporate legal departments, government agencies | Law firms, research institutions, legal departments |
| Employer & Industry Usage | Legal practice, publishing, compliance | Legal analysis, case preparation, policy development |
| Common Search & Comparison Intent | Understanding legal document creation | Understanding legal research methods |
Legal Writing focuses on creating legal documents, contracts, and memos, requiring strong writing skills and legal knowledge. Legal Researcher involves analyzing laws, cases, and legal data to support cases or policies, emphasizing research skills. Both roles often overlap in legal settings but serve distinct functions within the legal industry.
How do you become a legal writer?
To become a legal writer, typically one needs a bachelor's degree followed by a law degree (JD) or legal certification. Strong writing skills, knowledge of legal terminology, and experience with legal research are essential, often gained through internships, coursework, or professional practice. Familiarity with legal research tools like Westlaw or LexisNexis can also be beneficial.
Is legal writing a career?
Legal writing is a recognized career that involves preparing legal documents, contracts, and memos for law firms, corporations, or government agencies. It requires strong writing skills, knowledge of legal terminology, and often a background in law or related fields. Many legal writers work as freelancers or in-house professionals, and proficiency with legal research tools is beneficial.
What do legal writers do?
Legal writers create clear, accurate, and well-organized legal documents such as briefs, memos, contracts, and articles. They research legal issues, interpret laws and regulations, and communicate complex legal concepts in a way that is understandable to clients, attorneys, or the public, often using legal research tools and adhering to specific formatting standards.
What are the most commonly searched types of Legal Writing jobs in Oregon?
The most popular types of Legal Writing jobs in Oregon are:
What are popular job titles related to Legal Writing jobs in Oregon?
For Legal Writing jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Legal Writing jobs in Oregon look for?
The top searched job categories for Legal Writing jobs in Oregon are:
What cities in Oregon are hiring for Legal Writing jobs?
Cities in Oregon with the most Legal Writing job openings:
Full-time
Medical, Dental, Life, Retirement, PTO
Posted 10 days ago
Job description
About Schwabe, Williamson & Wyatt:
Schwabe is a premier Northwest regional law firm serving the needs of businesses in seven key industry sectors: Technology; Healthcare and Life Sciences; Consumer Products, Manufacturing and Retail; Natural Resources; Real Estate and Construction; Ports and Maritime; and Indian Country and Alaska Native Corporations. We have offices in four states, in the cities of Portland, Bend, Salem, Seattle, Vancouver, Anchorage, and Mountain View. Schwabe has a culture based on collaboration, innovation, and a drive to help our clients achieve success.
Position Overview:
Schwabe, Williamson & Wyatt is seeking a full-time, Legal Assistant in our Bend, OR office. Schwabe has a hybrid work policy allowing employees to work from home Monday and Friday while working in the office Tuesday through Thursday. However, the first 30 days will be in-person, Monday through Friday to ensure a smooth onboarding with systems and colleagues.
The Legal Assistant is responsible for delivering high-quality legal and administrative support to lawyers and paralegals in the litigation practice area. This person must have experience with e-filing in Oregon and Washington state, federal, and appellate courts.
Key Responsibilities:
- Provide high-quality legal administrative support to lawyers and paralegals, with a strong focus on document editing, formatting, and proofreading to ensure accuracy, consistency, and compliance with court rules and firm standards.
- Prepare, revise, and finalize shell legal documents, including pleadings, briefs, and correspondence with attention to detail and deadlines.
- Prepare documents for electronic filing in Federal Court, throughout the United States, making sure that each set of documents conform with each jurisdiction’s Local Rules, including appellate courts.
- Manage calendaring for client meetings, litigation and appellate deadlines, including court appearances, filing dates, client deadlines, and internal tracking milestones.
- Verify legal citations and references using proper citation tools and techniques for filings and legal correspondence.
- Maintain organized and up-to-date electronic files and assist with file management and matter opening and closing procedures in accordance with firm policies.
- Proof, finalize, and submit attorney time entries to ensure accuracy, compliance with billing guidelines, and timely invoicing.
- Maintain confidentiality and adhere to ethical standards in all communications and documentation.
- Perform other duties as assigned
Requirements:
- 5+ year(s) of related experience, including demonstrable experience in litigation
- An associate’s degree is preferred.
- Strong litigation knowledge and experience.
- Exceptional organizational skills with a high level of accuracy and attention to detail.
- Ability to manage tasks efficiently and meet tight deadlines.
- Excellent oral and written communication skills.
- Self-motivated, proactive, and able to work independently.
Schwabe, Williamson & Wyatt provides a team-oriented working environment, offering competitive salaries and excellent benefits including medical, dental, life, LTD, 401(k)/profit sharing, tuition reimbursement, Employee Assistance Programs, transit subsidy, paid holidays, vacation, and sick time off.
All qualified applicants will be considered for employment without regard to race, color, religion, ancestry, national origin, age, sex, disability, marital status, sexual orientation, gender identity or other status protected by law.