Legal Assistant
Clearwater, FL · On-site
$16/hr
Bilingual Preferred (English/Spanish). ***Starting pay is $16.00 per hour during training and ... Our Legal Assistants are responsible for handling a high volume of clerical work. They also serve ...
Legal Assistant
Clearwater, FL · On-site
$16/hr
Bilingual Preferred (English/Spanish). ***Starting pay is $16.00 per hour during training and ... Our Legal Assistants are responsible for handling a high volume of clerical work. They also serve ...
Legal Assistant
Kissimmee, FL · On-site
$16/hr
Bilingual required (English/Spanish). ***Starting pay is $16.00 per hour during training and ... Our Legal Assistants are responsible for handling a high volume of clerical work. They also serve ...
Legal Assistant
Kissimmee, FL · On-site
$16/hr
Bilingual required (English/Spanish). ***Starting pay is $16.00 per hour during training and ... Our Legal Assistants are responsible for handling a high volume of clerical work. They also serve ...
Legal Assistant
Kissimmee, FL · On-site
$16/hr
Bilingual required (English/Spanish). ***Starting pay is $16.00 per hour during training and ... Our Legal Assistants are responsible for handling a high volume of clerical work. They also serve ...
Legal Assistant
Kissimmee, FL · On-site
$16/hr
Bilingual required (English/Spanish). ***Starting pay is $16.00 per hour during training and ... Our Legal Assistants are responsible for handling a high volume of clerical work. They also serve ...
Legal Assistant
Dallas, TX · On-site
$28 - $30/hr
Legal Assistant Location: Fort Worth, TX Work Schedule: Monday - Friday, 8:00am - 5:00pm Type of ... Bilingual in English/Spanish is highly preferred, but not required Addison Group is an Equal ...
Legal Assistant
Dallas, TX · On-site
$28 - $30/hr
Legal Assistant Location: Fort Worth, TX Work Schedule: Monday - Friday, 8:00am - 5:00pm Type of ... Bilingual in English/Spanish is highly preferred, but not required Addison Group is an Equal ...
Legal Assistant
Dallas, TX · On-site
$28 - $34/hr
Legal Assistant Location: Dallas, TX Work Schedule: Monday - Friday, 8:00am - 5:00pm Type of ... Bilingual in English/Spanish is highly preferred, but not required Addison Group is an Equal ...
Quick apply
Legal Assistant
Dallas, TX · On-site
$28 - $34/hr
Legal Assistant Location: Dallas, TX Work Schedule: Monday - Friday, 8:00am - 5:00pm Type of ... Bilingual in English/Spanish is highly preferred, but not required Addison Group is an Equal ...
Legal Assistant
Port Saint Lucie, FL · On-site
$16/hr
Bilingual Preferred (English/Spanish). ***Starting pay is $16.00 per hour during training and ... Our Legal Assistants are responsible for handling a high volume of clerical work. They also serve ...
Legal Assistant
Port Saint Lucie, FL · On-site
$16/hr
Bilingual Preferred (English/Spanish). ***Starting pay is $16.00 per hour during training and ... Our Legal Assistants are responsible for handling a high volume of clerical work. They also serve ...
Legal Assistant
Port Saint Lucie, FL · On-site
$16/hr
Bilingual Preferred (English/Spanish).***Starting pay is $16.00 per hour during training and ... Our Legal Assistants are responsible for handling a high volume of clerical work. They also serve ...
Quick apply
Legal Assistant
Port Saint Lucie, FL · On-site
$16/hr
Bilingual Preferred (English/Spanish).***Starting pay is $16.00 per hour during training and ... Our Legal Assistants are responsible for handling a high volume of clerical work. They also serve ...
Legal Assistant
Manassas, VA · On-site
$20 - $25/hr
Role Overview We are seeking a dedicated Legal Assistant to join our team. The ideal candidate will ... Bilingual in English and Spanish What We Offer * Competitive pay range starting at $22.00-$25.00 ...
Quick apply
Legal Assistant
Manassas, VA · On-site
$20 - $25/hr
Role Overview We are seeking a dedicated Legal Assistant to join our team. The ideal candidate will ... Bilingual in English and Spanish What We Offer * Competitive pay range starting at $22.00-$25.00 ...
Legal Assistant
Dallas, TX · On-site
$28 - $34/hr
Legal Assistant Location: Dallas, TX Work Schedule: Monday - Friday, 8:00am - 5:00pm Type of ... Bilingual in English/Spanish is highly preferred, but not required Addison Group is an Equal ...
Quick apply
Legal Assistant
Dallas, TX · On-site
$28 - $34/hr
Legal Assistant Location: Dallas, TX Work Schedule: Monday - Friday, 8:00am - 5:00pm Type of ... Bilingual in English/Spanish is highly preferred, but not required Addison Group is an Equal ...
Legal Assistant
Manassas, VA · On-site
$20 - $25/hr
Role Overview We are seeking a dedicated Legal Assistant to join our team. The ideal candidate will ... Bilingual in English and Spanish What We Offer * Competitive pay range starting at $22.00-$25.00 ...
Quick apply
Legal Assistant
Manassas, VA · On-site
$20 - $25/hr
Role Overview We are seeking a dedicated Legal Assistant to join our team. The ideal candidate will ... Bilingual in English and Spanish What We Offer * Competitive pay range starting at $22.00-$25.00 ...
Legal Assistant
Manassas, VA · On-site
$20 - $25/hr
Role Overview We are seeking a dedicated Legal Assistant to join our team. The ideal candidate will ... Bilingual in English and Spanish What We Offer * Competitive pay range starting at $22.00-$25.00 ...
Quick apply
Legal Assistant
Manassas, VA · On-site
$20 - $25/hr
Role Overview We are seeking a dedicated Legal Assistant to join our team. The ideal candidate will ... Bilingual in English and Spanish What We Offer * Competitive pay range starting at $22.00-$25.00 ...
Legal Assistant
Kissimmee, FL · On-site
$16/hr
Bilingual required (English/Spanish).***Starting pay is $16.00 per hour during training and initial ... Our Legal Assistants are responsible for handling a high volume of clerical work. They also serve ...
Quick apply
Legal Assistant
Kissimmee, FL · On-site
$16/hr
Bilingual required (English/Spanish).***Starting pay is $16.00 per hour during training and initial ... Our Legal Assistants are responsible for handling a high volume of clerical work. They also serve ...
California based plaintiff's side Employment Law Firm specializing in class actions and FEHA cases is currently seeking a Spanish speaking Legal Assistant to join their team. This firm offers a ...
Quick apply
California based plaintiff's side Employment Law Firm specializing in class actions and FEHA cases is currently seeking a Spanish speaking Legal Assistant to join their team. This firm offers a ...
Legal Assistant
Davie, FL · On-site
$18 - $22/hr
... Legal Assistant to join our team. The ideal candidate will have experience handling Florida ... Communicate with clients in English and Spanish * Communicate professionally with opposing counsel ...
Quick apply
Legal Assistant
Davie, FL · On-site
$18 - $22/hr
... Legal Assistant to join our team. The ideal candidate will have experience handling Florida ... Communicate with clients in English and Spanish * Communicate professionally with opposing counsel ...
Legal Assistant
Davie, FL · On-site
$18 - $22/hr
... Legal Assistant to join our team. The ideal candidate will have experience handling Florida ... Communicate with clients in English and Spanish * Communicate professionally with opposing counsel ...
Quick apply
Legal Assistant
Davie, FL · On-site
$18 - $22/hr
... Legal Assistant to join our team. The ideal candidate will have experience handling Florida ... Communicate with clients in English and Spanish * Communicate professionally with opposing counsel ...
Be Seen First
Bilingual Legal Assistant (English/Spanish)
Queens, NY · On-site
$45K - $60K/yr
Queens Law firm is seeking a Bilingual (English/Spanish) Legal Assistant to become a part of our team! You will provide overall support to attorneys' business needs. Responsibilities: * Communicate ...
Quick apply
Be Seen First
Bilingual Legal Assistant (English/Spanish)
Queens, NY · On-site
$45K - $60K/yr
Queens Law firm is seeking a Bilingual (English/Spanish) Legal Assistant to become a part of our team! You will provide overall support to attorneys' business needs. Responsibilities: * Communicate ...
Bilingual English and Spanish (preferred) * At least 2 years of experience as an administrative assistant (preferably in a law firm or in a corporate legal department), legal assistant, legal ...
Bilingual English and Spanish (preferred) * At least 2 years of experience as an administrative assistant (preferably in a law firm or in a corporate legal department), legal assistant, legal ...
Be Seen First
Bilingual Legal Assistant (English/Spanish)
Queens, NY · On-site
$45K - $60K/yr
Queens Law firm is seeking a Bilingual (English/Spanish) Legal Assistant to become a part of our team! You will provide overall support to attorneys' business needs. Responsibilities: * Communicate ...
Quick apply
Be Seen First
Bilingual Legal Assistant (English/Spanish)
Queens, NY · On-site
$45K - $60K/yr
Queens Law firm is seeking a Bilingual (English/Spanish) Legal Assistant to become a part of our team! You will provide overall support to attorneys' business needs. Responsibilities: * Communicate ...
Legal Assistant
Chicago, IL · On-site
Bilingual English and Spanish (preferred) * At least 2 years of experience as an administrative assistant (preferably in a law firm or in a corporate legal department), legal assistant, legal ...
Legal Assistant
Chicago, IL · On-site
Bilingual English and Spanish (preferred) * At least 2 years of experience as an administrative assistant (preferably in a law firm or in a corporate legal department), legal assistant, legal ...
Legal Assistant
Del Rio, TX · On-site
$45K - $55K/yr
POSITION DUTIES The Legal Assistant provides legal secretarial and clerical support services for ... Spanish fluency. * Preferred: Prior law office experience. * Employment contingent on a ...
New
Legal Assistant
Del Rio, TX · On-site
$45K - $55K/yr
POSITION DUTIES The Legal Assistant provides legal secretarial and clerical support services for ... Spanish fluency. * Preferred: Prior law office experience. * Employment contingent on a ...
New
Legal Assistant Spanish information
See salary details
$27K - $31.3K
6% of jobs
$31.3K - $35.5K
10% of jobs
$37.6K is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$35.5K - $39.8K
18% of jobs
$39.8K - $44.1K
15% of jobs
The median wage is $44.3K / yr.
$44.1K - $48.4K
14% of jobs
$52.5K is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$48.4K - $52.6K
12% of jobs
$52.6K - $56.9K
8% of jobs
$56.9K - $61.2K
8% of jobs
$61.2K - $65.5K
4% of jobs
$65.5K - $69.7K
3% of jobs
$69.7K - $74K
2% of jobs
$27K
$48.2K
$74K
How much do legal assistant spanish jobs pay per year?
As of Sep 15, 2026, the average yearly pay for legal assistant spanish in the United States is $48,215.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $38,000.00 and $55,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.
What is a legal assistant Spanish?
Legal Assistant Spanish professionals are individuals who provide administrative and clerical support to lawyers and legal teams, specifically offering bilingual assistance in both English and Spanish. They help prepare legal documents, manage correspondence, translate legal materials, and communicate with Spanish-speaking clients. Their language skills are critical for law firms or legal departments that serve diverse communities, ensuring accurate communication and effective client support. These professionals often have knowledge of legal terminology and processes in both languages.
What are the key skills and qualifications needed to thrive as a legal assistant Spanish?
To thrive as a Legal Assistant Spanish, you need strong organizational skills, a solid understanding of legal terminology, and fluency in both Spanish and English, often supported by a degree or certificate in legal studies. Familiarity with legal research databases, case management software, and document preparation tools is typically required. Excellent communication, attention to detail, and the ability to multitask help you stand out in this role. These skills ensure accurate legal support, effective client communication, and smooth workflow in bilingual legal environments.
How does being bilingual in Spanish benefit a legal assistant in daily responsibilities and team collaboration?
Being bilingual in Spanish is a major asset for Legal Assistants, as it allows them to effectively communicate with Spanish-speaking clients, review bilingual documents, and translate legal correspondence when needed. This skill is especially valuable in law firms or legal departments that serve diverse communities. Bilingual Legal Assistants often act as a bridge between attorneys and clients, ensuring clear communication and accurate case documentation. Additionally, they may collaborate with other team members to facilitate meetings, gather information, and support case preparation involving Spanish-speaking parties.
What is the difference between Legal Assistant Spanish vs Paralegal?
| Aspect | Legal Assistant Spanish | Paralegal |
|---|---|---|
| Credentials | High school diploma; bilingual skills; legal knowledge | Associate degree or paralegal certificate; legal training |
| Work Environment | Law firms, courts, corporate legal departments | Law firms, government agencies, corporate legal teams |
| Employer & Industry Usage | Commonly employed in bilingual legal settings | Widely used across legal sectors for case support |
| Search & Comparison Intent | Often compared for support roles requiring Spanish language skills | Compared for legal research and case preparation tasks |
Legal Assistant Spanish and Paralegal roles share similarities in supporting legal teams, but Legal Assistant Spanish emphasizes bilingual skills and administrative support, while Paralegals focus more on legal research and case preparation. Both roles are vital in legal settings, with the main difference being the scope of responsibilities and required credentials.
More about Legal Assistant Spanish jobs
What cities are hiring for Legal Assistant Spanish jobs?
Cities with the most Legal Assistant Spanish job openings:
What states have the most Legal Assistant Spanish jobs?
States with the most job openings for Legal Assistant Spanish jobs include:
What are popular job titles related to Legal Assistant Spanish jobs?
For Legal Assistant Spanish jobs, the most frequently searched job titles are:
What other helpful pages are available for Legal Assistant Spanish?
Other pages related to Legal Assistant Spanish:
Legal Assistant
Clearwater, FL • On-site
The Ticket Clinic
$16/hr
Full-time
Medical, Dental, Vision, Life, PTO
Re-posted 3 days ago
Job description
Well established Law Firm seeking a full-time Legal Assistant for our Clearwater Office location. The ideal candidate must have flexible hours and be able to work up until 6PM Monday through Friday. Should be a goal-oriented with great phone etiquette. Bilingual Preferred (English/Spanish).
***Starting pay is $16.00 per hour during training and initial work period with raises based upon employee evaluations.
Benefits after 60 days and PTO after 90 days.
Position Summary:
Our Legal Assistants are responsible for handling a high volume of clerical work. They also serve as a direct point of contact answering incoming calls from potential clients to quote legal fees for services related to traffic tickets and driver's license issues.
Duties include but are not limited to:
- Answering phones- Data Entry- Customer Service- Clerical work
If you are interested, please respond to this ad with your resume attached.
Benefits:
- Dental insurance
- Employee discount
- Health insurance
- Life insurance
- Paid time off
- Parental leave
- Referral program
- Vision insurance