ZipRecruiter

Log In

1

Language Project Manager Jobs (NOW HIRING)

SERVPRO Team Nichols

Project Manager

Manteno, IL · On-site

Multi or Bi-lingual language skills are preferred but not required. -  Advanced problem-solving ... on project management. -  Exceptional organizational skills to ensure proper workforce ...

B.L. Harbert International

Project Manager

Columbia, SC · On-site

Working knowledge of contract language * Basic understanding of risk management Essential Function of the position * Supervising all direct responsibilities of the Assistant Project Manager. In the ...

B.L. Harbert International

Project Manager

Beaufort, SC · On-site

Working knowledge of contract language * Basic understanding of risk management Essential Function of the position * Supervising all direct responsibilities of the Assistant Project Manager. In the ...

Robinson Construction

Project Manager

Perryville, MO · On-site

PROJECT MANAGER This purpose of this position is to Provide overall management and administration ... Become familiar with all aspects of the plans, technical specifications and contract language for ...

Amphenol

Project Manager

Franklin, WI · On-site

Project Manager I SUMMARY The Project Manager I acts as the primary point of contact (POC) on ... LANGUAGE REQUIREMENTS * Excellent verbal and written communication skills in English.

Trinity Partners, Inc.

Project Manager

Charlotte, NC

Our Charlotte office is seeking a Project Manager to join our Commercial Real Estate team. This ... Ability to read and interpret construction drawings and lease language * Strong communication and ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsTechnology JobsProject Management JobsProject Manager JobsLanguage Project Manager Jobs

Language Project Manager information

See salary details

$45K

$105K

$169.5K

How much do language project manager jobs pay per year?

As of Aug 18, 2026, the average yearly pay for language project manager in the United States is $105,026.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $83,000.00 and $128,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a language project manager?

Language Project Managers are professionals who oversee and coordinate language-related projects, such as translation, localization, and interpretation assignments. They act as a bridge between clients and linguistic teams, ensuring projects are delivered on time, within budget, and according to quality standards. Their responsibilities include project planning, resource allocation, timeline management, and quality control. Language Project Managers often work in translation agencies, localization companies, or in-house for multinational organizations.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a language project manager?

To thrive as a Language Project Manager, you need strong project management skills, linguistic knowledge, and experience in translation or localization, often supported by a relevant degree or certification. Familiarity with CAT tools, translation management systems (TMS), and project management software is typically required. Excellent communication, organizational abilities, and cultural awareness help you coordinate teams and manage client expectations effectively. These skills and qualities are crucial for delivering multilingual projects on time, within budget, and at the highest quality standards.

What are the main challenges a language project manager faces when coordinating multilingual projects?

As a Language Project Manager, one of the main challenges is managing tight deadlines while ensuring high-quality translations across multiple languages. Coordinating with linguists, editors, and clients in different time zones can add complexity to scheduling and communication. Additionally, adapting workflows to various content types and client requirements, while efficiently handling feedback and revisions, requires strong organizational and problem-solving skills. Successfully balancing these factors is key to delivering projects on time and meeting client expectations.

What is the difference between Language Project Manager vs Language Translator?

AspectLanguage Project ManagerLanguage Translator
Required CredentialsProject management certifications, language proficiency, relevant experienceLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA), specialized subject knowledge
Work EnvironmentProject teams, client meetings, planning sessionsIndividual or team translation work, editing, proofreading
Employer & Industry UsageTranslation agencies, corporations, government agenciesTranslation agencies, freelance, corporate localization
Common Search & ComparisonOften compared for project oversight rolesCompared for language expertise roles

The main difference is that a Language Project Manager oversees translation projects, coordinating teams and timelines, while a Language Translator focuses on converting written content from one language to another. Both roles require language skills, but the Project Manager emphasizes management and organization, whereas the Translator emphasizes linguistic expertise.

What cities are hiring for Language Project Manager jobs?

Cities with the most Language Project Manager job openings:

What states have the most Language Project Manager jobs?

States with the most job openings for Language Project Manager jobs include:

Infographic showing various Language Project Manager job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 88% Full Time, 11% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 81% Physical, 2% Hybrid, and 17% Remote job distribution, with an average salary of $105,026 per year, or $50.5 per hour.

Project Manager

B.L. Harbert International

Corpus Christi, TX

Full-time

Posted 12 days ago

BL Harbert International rating

6.9

Company rating: 6.9 out of 10

Based on 5 frontline employees who took The Breakroom Quiz

Job description

Reports to:

Senior Project Manager or Project Executive (in absence of SPM)

Supervises:

Assistant Project Manager and Jobsite Office Assistant

Educational Requirements of position:

  • Degree/Experience
    • 4 year degree in a relevant curriculum from an accredited college or university + minimum of 3 years of relevent experience
    • or 4 year degree in a non-relevant curriculum from an accredited college or university + minimum of 5 years of relevant experience.
  • Trade Certification/Accreditation
    • OSHA 10 Hour

Technical Requirements of positon:       

  • Software
    • Proficiency in Microsoft Word & Microsoft Excel
    • Proficiency in Primavera P6 (or similar scheduling software/application)
    • Proficiency in Timberline PJ (or similar project management software/application)
    • Proficiency in Viewpoint (or similar AP software/application)
    • Working knowledge of Navisworks, Revit and Sketch-up
  • General
    • Mastery of Quantity Take-off & Subcontractor Solicitation to support estimating
    • In-depth understanding of building components and trade sequencing
    • Working knowledge of construction surveying/layout
    • Working knowledge of contract language
    • Basic understanding of risk management

Essential Function of the position

  • Supervising all direct responsibilities of the Assistant Project Manager. In the absence of an APM, these responsibilities shall be handled directly.
  • Supervising submittal process
  • Supervising request for information (RFI) process
  • Supervising the coordination of material deliveries
  • Supervising job photos and progress documentation
  • Supervising the completion of job close-out requirements
  • Supporting jobsite safety enforcement
  • Schedule development, management and reporting
  • Progress documentation and reporting
  • Cost control and reporting
  • Enforcing risk management parameters established by Project Executive
  • Change management
  • Dispute resolution

Relationship Management

  • Establish and maintain relationship with design team and Owner counterpart
  • Establish and maintain relationship with project subcontractors and vendors
  • Ensures positive exposure to community
  • Participates in one industry organization or one community service organization
  • Assumes leadership role in community service project
  • Seeks involvement in and understanding of BLHI Business Development process

Corporate Culture/Evolution

  • Embraces BLHI Corporate Values
  • Demonstrates adherence to BLHI Corporate Value in daily management
  • Interacts with professionalism and pro-activism
  • Continually seeks feedback and personal development for advancement
  • Trains direct reports for advancement
  • Seeks to understand and further the overall objectives of BLHI

Mental Effort

Considerable mental effort and comprehension, sustained concentration with frequent interruptions

Physical Effort

Requires moderate, varied physical effort and dexterity including: sitting, standing, walking, seeing 20/20 (with or without correction), talking, and hearing (with or without aids)

Working Conditions

Varied – Small private office, cubical or shared office with public contact/fellow employees. Location may be on jobsite or in corporate or regional office.

Likely advancement position:

Senior Project Manager

Requirements for Advancement:

  • Mastery of cost control systems and protocol and a history of training direct-reports
  • In-depth understanding of building components, trade sequencing, activity durations, scheduling software, scheduling protocol and a history of training direct-reports
  • In-depth understanding of BLHI estimating systems and protocol
  • Evidence of effective internal and external relationship management
  • Evidence of operating within BLHI Corporate values and requiring same of others
  • Understanding of BLHI overall goals and objectives
  • Working knowledge of contract language and thirst for training in this area
  • Working knowledge of risk management and thirst for training in this area
  • Evidence of supporting role in business development process

               
BL Harbert International is an EOE/Vets/Disabilities

What BL Harbert International employees say

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply