1

Language Project Manager Jobs in Old Forge, PA (NOW HIRING)

Collaborate with project managers, estimating, and production to ensure projects are sold ... language. * Background in consultative, relationship-based sales where you've successfully asked ...

Lean Manager

Duryea, PA

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

... project management and manufacturing costs analysis, preferable as Head of Production or Supply Chain Manager. * Broad Lean expertise; Six Sigma Black Belt Certification; Excellent English language ...

Lean Manager

Duryea, PA · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

... project management and manufacturing costs analysis, preferable as Head of Production or Supply Chain Manager. * Broad Lean expertise; Six Sigma Black Belt Certification; Excellent English language ...

Manager II, Quality Engineer - Supply Chain

Tobyhanna, PA · On-site

$104K - $156K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Manage multiple projects by defining scope, deliverables, milestones, timelines, and governance ... Programs range from high school completion to bachelor's degrees, including English Language ...

Manager II, Quality Engineer - Supply Chain

Tobyhanna, PA · On-site

$104K - $156K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Manage multiple projects by defining scope, deliverables, milestones, timelines, and governance ... Programs range from high school completion to bachelor's degrees, including English Language ...

Senior Electrical Engineer

Scranton, PA · On-site

$106K - $138K/yr

Project management experience is required * PE is required * Proficiency in AutoCAD; required Revit ... Read, write, and understand plans and directions given in the English language * Basic computer ...

Market Intelligence Manager

Duryea, PA · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • PTO

Execute MI related projects for respective stakeholders * Participate in lead conferences, if ... Fluency in English language to include reading, writing and oral * Strong analytical and conceptual ...

Assistant Store Manager

Shavertown, PA · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Ability to handle multiple projects with high attention to detail * Knowledge of computer systems ... Ability to read, write, analyze, interpret and understand the English language with sufficient ...

Assistant Store Manager

Shavertown, PA

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Ability to handle multiple projects with high attention to detail * Knowledge of computer systems ... Ability to read, write, analyze, interpret and understand the English language with sufficient ...

Market Intelligence Manager

Duryea, PA · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Execute MI related projects for respective stakeholders * Participate in lead conferences, if ... Fluency in English language to include reading, writing and oral * Strong analytical and conceptual ...

Assistant Store Manager Full-Time

Peckville, PA

$18/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Ability to handle multiple projects with high attention to detail * Knowledge of computer systems ... Ability to read, write, analyze, interpret and understand the English language with sufficient ...

Assistant Store Manager Full-Time

Peckville, PA · On-site

$18/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Ability to handle multiple projects with high attention to detail * Knowledge of computer systems ... Ability to read, write, analyze, interpret and understand the English language with sufficient ...

... unique project needs. Pro Customer Service/Sales Team members are expected to meet monthly sales ... Whether assisting at the Pro Desk, loading materials, managing deliveries, or offering specialized ...

... unique project needs. Pro Customer Service/Sales Team members are expected to meet monthly sales ... Whether assisting at the Pro Desk, loading materials, managing deliveries, or offering specialized ...

next page

Showing results 1-20

Language Project Manager information

See Old Forge, PA salary details

$43.5K

$101.4K

$163.7K

How much do language project manager jobs pay per year?

As of Aug 18, 2026, the average yearly pay for language project manager in Old Forge, PA is $101,441.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $80,200.00 and $124,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a language project manager?

Language Project Managers are professionals who oversee and coordinate language-related projects, such as translation, localization, and interpretation assignments. They act as a bridge between clients and linguistic teams, ensuring projects are delivered on time, within budget, and according to quality standards. Their responsibilities include project planning, resource allocation, timeline management, and quality control. Language Project Managers often work in translation agencies, localization companies, or in-house for multinational organizations.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a language project manager?

To thrive as a Language Project Manager, you need strong project management skills, linguistic knowledge, and experience in translation or localization, often supported by a relevant degree or certification. Familiarity with CAT tools, translation management systems (TMS), and project management software is typically required. Excellent communication, organizational abilities, and cultural awareness help you coordinate teams and manage client expectations effectively. These skills and qualities are crucial for delivering multilingual projects on time, within budget, and at the highest quality standards.

What are the main challenges a language project manager faces when coordinating multilingual projects?

As a Language Project Manager, one of the main challenges is managing tight deadlines while ensuring high-quality translations across multiple languages. Coordinating with linguists, editors, and clients in different time zones can add complexity to scheduling and communication. Additionally, adapting workflows to various content types and client requirements, while efficiently handling feedback and revisions, requires strong organizational and problem-solving skills. Successfully balancing these factors is key to delivering projects on time and meeting client expectations.

What is the difference between Language Project Manager vs Language Translator?

AspectLanguage Project ManagerLanguage Translator
Required CredentialsProject management certifications, language proficiency, relevant experienceLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA), specialized subject knowledge
Work EnvironmentProject teams, client meetings, planning sessionsIndividual or team translation work, editing, proofreading
Employer & Industry UsageTranslation agencies, corporations, government agenciesTranslation agencies, freelance, corporate localization
Common Search & ComparisonOften compared for project oversight rolesCompared for language expertise roles

The main difference is that a Language Project Manager oversees translation projects, coordinating teams and timelines, while a Language Translator focuses on converting written content from one language to another. Both roles require language skills, but the Project Manager emphasizes management and organization, whereas the Translator emphasizes linguistic expertise.

Infographic showing various Language Project Manager job openings in Old Forge, PA as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 82% Full Time, 16% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 93% Physical, 2% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $101,441 per year, or $48.8 per hour.

Transportation Project Manager

Greenman-Pedersen, Inc.

Scranton, PA • On-site

Full-time

Re-posted yesterday


Job description

Description
GPI has an immediate opening for a Transportation Project Manager for our Pennsylvania team in one of the following offices. Scranton, Allentown, Mechanicsburg, or Pittsburgh, PA. We offer opportunities to work in a collaborative and team-oriented environment on a variety of transportation projects for federal, state, local, and private clients. Ideal candidates will hold a Professional Engineer certification, and have experience working with the Pennsylvania Department of Transportation (PENNDOT). Do you value a company that puts employee satisfaction and diversity at the forefront of who they are? If so, GPI wants you!
GPI is a multi-discipline engineering firm providing planning, design, and construction services for transportation infrastructure and building system projects throughout the United States for over 50 years. Ranked in the Top 100 Firms by Engineering News Record, GPI is a forward-thinking, innovative firm with a culture committed to excellence and fosters staff empowerment. For more information, visit: www.gpinet.com
Responsibilities:
  • Plan and manage all aspects of transportation projects.
  • Independently coordinate the work of engineers and balance the project delivery team throughout the entire project's development
  • Establish client relations and be involved with marketing and proposal development, contractual matters, design and production meetings
  • Participate in reviews with various governing agencies for code compliance
  • Conduct work sessions for design development and contract documents in conjunction with staff from other technical disciplines
  • Coordinate workload throughout entire project development and ensure completion of deliverables on schedule
  • Track and manage project budgets
  • Proficiency and experience utilizing software applications (e.g., MicroStation, Open Roads, Civil-3D, etc.) with minimal to no guidance
  • Mentor staff

Qualifications:
  • 15+ years of experience
  • B.S. in Civil Engineering or a related field (M.S. is preferred)
  • PE licensure or Professional Surveyors License
  • Experience with PENNDOT and/or PA Turnpike
  • Experience with County and municipal clients a plus
  • Quality control quality assurance, and project management experience is required
  • Excellent communication skills (verbal and written)
  • Excellent organizational skills
  • Positive attitude and good work ethic with a desire to work in a collaborative environment

Requirements
MINIMUM REQUIREMENTS:
  • Maintain a valid driver's license with a clean motor vehicle report (MVR) for final consideration
  • Read, write, and understand plans and directions given in the English language
  • Basic computer skills with the ability to create and edit Microsoft Word and Excel documents, create Outlook emails and utilize SharePoint and Microsoft Teams to communicate with other team members
  • Able to traverse a construction job site consisting of uneven ground varying in height and consistency of material, with a variation of elevation 19" or less (mud, gravel, rutted ground, etc.)
  • Able to wear GPI required PPE, i.e., hard hats, safety vest, work boots, and/or safety glasses/goggles while working