1

Language Project Manager Jobs in Pennsylvania (NOW HIRING)

Advise program and OIT staff on recommended language to support accurate vendor responses ... Serve as the lead project manager for vendor implementation efforts, including commercial ...

Project Manager Position Reports To: Area Operations Manager Position Summary The Project Manager ... Ability to interpret contracts; knowledge and understanding of contract language. * Deep knowledge ...

Project Manager Position Reports To: Area Operations Manager Position Summary The Project Manager ... Ability to interpret contracts; knowledge and understanding of contract language. * Deep knowledge ...

Project Manager Position Reports To: Area Operations Manager Position Summary The Project Manager ... Ability to interpret contracts; knowledge and understanding of contract language. * Deep knowledge ...

Active Management of Project financials * Bidding & Development ... Participate in translating Client needs into "TAIT language". * Ensure that the Client's vision is ...

Active Management of Project financials * Bidding & Development ... Participate in translating Client needs into "TAIT language". * Ensure that the Client's vision is ...

Language: Englishproficiencyrequired. * Travel:Limited; up to 20%, primarily domestic ... Project Management, Organizing, Process Improvements, Program Management, Project Management ...

The Project Manager is responsible for leading and coordinating projects for the GVC Division ... LANGUAGE SKILLS: English QUALIFICATIONS: T o perform the job successfully, an individual must be ...

The Project Manager is responsible for leading and coordinating projects for the GVC Division ... LANGUAGE SKILLS: English QUALIFICATIONS: To perform the job successfully, an individual must be ...

next page

Showing results 1-20

Language Project Manager information

What are the main challenges a Language Project Manager faces when coordinating multilingual projects?

As a Language Project Manager, one of the main challenges is managing tight deadlines while ensuring high-quality translations across multiple languages. Coordinating with linguists, editors, and clients in different time zones can add complexity to scheduling and communication. Additionally, adapting workflows to various content types and client requirements, while efficiently handling feedback and revisions, requires strong organizational and problem-solving skills. Successfully balancing these factors is key to delivering projects on time and meeting client expectations.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Language Project Manager, and why are they important?

To thrive as a Language Project Manager, you need strong project management skills, linguistic knowledge, and experience in translation or localization, often supported by a relevant degree or certification. Familiarity with CAT tools, translation management systems (TMS), and project management software is typically required. Excellent communication, organizational abilities, and cultural awareness help you coordinate teams and manage client expectations effectively. These skills and qualities are crucial for delivering multilingual projects on time, within budget, and at the highest quality standards.

What are Language Project Managers?

Language Project Managers are professionals who oversee and coordinate language-related projects, such as translation, localization, and interpretation assignments. They act as a bridge between clients and linguistic teams, ensuring projects are delivered on time, within budget, and according to quality standards. Their responsibilities include project planning, resource allocation, timeline management, and quality control. Language Project Managers often work in translation agencies, localization companies, or in-house for multinational organizations.

What is the difference between Language Project Manager vs Language Translator?

AspectLanguage Project ManagerLanguage Translator
Required CredentialsProject management certifications, language proficiency, relevant experienceLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA), specialized subject knowledge
Work EnvironmentProject teams, client meetings, planning sessionsIndividual or team translation work, editing, proofreading
Employer & Industry UsageTranslation agencies, corporations, government agenciesTranslation agencies, freelance, corporate localization
Common Search & ComparisonOften compared for project oversight rolesCompared for language expertise roles

The main difference is that a Language Project Manager oversees translation projects, coordinating teams and timelines, while a Language Translator focuses on converting written content from one language to another. Both roles require language skills, but the Project Manager emphasizes management and organization, whereas the Translator emphasizes linguistic expertise.

Infographic showing various Language Project Manager job openings in Pennsylvania as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 69% Full Time, 23% Part Time, 2% Temporary, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 88% Physical, 5% Hybrid, and 7% Remote job distribution.
Project manager

Project manager

innovitusa

Harrisburg, PA

Contractor

Posted 4 days ago


Job description

Operational Procurement Management

  • Lead and manage all new procurement and contract renewal activities, ensuring alignment with IT policies, timelines, and agency and budget requirements.
  • Coordinate with GGDC Procurement Manager and other GRC or enterprise legal resources as needed to address compliance, contractual, or risk-related considerations.
  • Maintain a comprehensive tracking system for upcoming renewals, procurement events, policy exceptions (PEs), and major contract milestones to ensure proactive engagement and timely execution.
  • Attend all PDE Procurement First meetings to represent OA OIT, gather requirements, and ensure consistent understanding between stakeholders and procurement partners.
  • Serve as the primary liaison between program staff and procurement stakeholders, clarifying needs and resolving process issues as they arise.

Solicitation / Proposal Management

  • Support PDE teams in developing solicitation materials, including RFQs, RFPs, SOWs, and related documents, ensuring clarity, completeness, and alignment with IT standards.
  • Advise program and OIT staff on recommended language to support accurate vendor responses.
  • Facilitate coordination across PDE program areas, OIT, fiscal staff, and other contributors to gather inputs, reconcile differing needs, and advance solicitation packages to completion.
  • Provide quality review on final solicitation documents before submission to procurement for publication.

Implementation Project Management

  • Serve as the lead project manager for vendor implementation efforts, including commercial off‑the‑shelf (COTS), modified off‑the‑shelf (MOTS), or similar technology solutions.
  • Establish and maintain project plans, timelines, deliverables, and communication structures to ensure successful vendor onboarding and solution implementation.
  • Coordinate across internal teams, vendor personnel, and technical stakeholders to manage risks, resolve issues, and maintain forward momentum.
  • Track project progress against scope, budget, and contractual obligations, escalating concerns as needed to leadership.
  • Provide regular status reporting and documentation to support transparency, informed decision‑making, and effective project governance.
  • Skill

Required / Desired

Project management experience

Required

 

 

RFx development experience

Required

 

 

Business analysis

Required

 

 

SOW development experience

Required

 

 

Procurement experience

Required