1

Language Line Interpreter Jobs (NOW HIRING)

Do you have one year of experience working as an ASL Interpreter? Do you enjoy what you do? Would ... in line with educational interpreting guidelines. - Collaborate with educators and other ...

Do you have one year of experience working as an ASL Interpreter? Do you enjoy what you do? Would ... in line with educational interpreting guidelines. - Collaborate with educators and other ...

... language phone line and responds to patients' inquiries according to office telephone protocol. 3. Retrieves messages from foreign language phone lines, translates, and gives to nurse. 4. Provides ...

... language phone line and responds to patients' inquiries according to office telephone protocol. 3. Retrieves messages from foreign language phone lines, translates, and gives to nurse. 4. Provides ...

next page

Showing results 1-20

Language Line Interpreter information

See salary details

$29.5K

$65.7K

$71K

How much do language line interpreter jobs pay per year?

As of May 28, 2026, the average yearly pay for language line interpreter in the United States is $65,716.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $69,000.00 and $69,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Language Line Interpreter job?

A Language Line Interpreter facilitates communication between individuals who speak different languages, typically over the phone or via video. They work in various fields such as healthcare, legal, and customer service to ensure accurate and impartial interpretation. This role requires fluency in at least two languages, strong listening skills, and the ability to think quickly. Interpreters must maintain confidentiality and adhere to professional ethical standards.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Language Line Interpreter position, and why are they important?

To thrive as a Language Line Interpreter, you need fluency in at least two languages, strong listening skills, and a deep understanding of dialects and cultural nuances, often supported by relevant certifications. Familiarity with telephonic or video remote interpreting technology and confidential data handling systems is highly valuable. Exceptional communication, cultural sensitivity, and the ability to remain calm under pressure are crucial soft skills in this role. These competencies ensure accurate interpretation, client trust, and effective communication in fast-paced, diverse settings.

What are typical challenges faced by Language Line Interpreters, and how can I prepare for them?

Language Line Interpreters often encounter rapidly changing conversations, specialized terminology, and a wide variety of subject matters in each assignment. To be successful, you should be ready to quickly adapt, continually expand your vocabulary, and maintain professional detachment while handling sensitive information. Preparation can include ongoing self-education, regular practice with diverse materials, and active participation in relevant training sessions. Embracing these challenges helps interpreters deliver accurate, impartial communication, and enhances their professional growth in the field.
What cities are hiring for Language Line Interpreter jobs? Cities with the most Language Line Interpreter job openings:
What are the most commonly searched types of Language Line Interpreter jobs? The most popular types of Language Line Interpreter jobs are:
What states have the most Language Line Interpreter jobs? States with the most job openings for Language Line Interpreter jobs include:
What job categories do people searching Language Line Interpreter jobs look for? The top searched job categories for Language Line Interpreter jobs are:
Infographic showing various Language Line Interpreter job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 4% As Needed, 4% Full Time, 66% Part Time, 25% Contract, and 1% Nights. Highlights an 17% Physical, and 83% Remote job distribution, with an average salary of $65,716 per year, or $31.6 per hour.
US-Based Tapanec, Acatepec (TPX) Court Interpreter (Remote US)

US-Based Tapanec, Acatepec (TPX) Court Interpreter (Remote US)

Language Link

Remote

$70.60K/yr

Contractor

Posted yesterday


Job description

URGENT Opportunity - US-Based Tapanec, Acatepec (TPX) Court Interpreter
We are currently seeking a US-Based Interpreter fluent in Tapanec, Acatepec (TPX) for an upcoming US Department of Justice Immigration Hearing.
Assignment Details:
  • Language: Tapanec, Acatepec (TPX) - Exact language required
  • Service Type: Video Remote (VRI) or Telephonic (Consecutive)
  • Hearing Date: March 3, 2026
  • Time: 8:30 AM PST
  • Duration: 3 hours
  • Setting: DOJ Immigration Court
  • Requirement: US-Based interpreters only

Interpreter must be experienced in court proceedings and able to provide consecutive interpretation.
If interested, please email the following to:
" dolores.conde@biglanguage.com
Subject line: TLAPANEC, ACATEPEC (TPX) - 3/03/26
  • Your updated resume
  • Confirmation that you are US-based
  • Your proposed hourly rate

This is an urgent request. We look forward to hearing from qualified professionals as soon as possible.
Department: Interpretation
This is a contract position