Director Of Immigration Legal Services HANA Center (HANA) is a Chicago-area non-profit organization working to meet the critical needs of Korean, Asian American, and multiethnic immigrant communities ...
Director Of Immigration Legal Services HANA Center (HANA) is a Chicago-area non-profit organization working to meet the critical needs of Korean, Asian American, and multiethnic immigrant communities ...
... be legal, medical, or corporate. * Continuously enhance language skills and stay updated on ... Fluency in both English and Korean with exceptional oral and written communication skills. * Proven ...
... be legal, medical, or corporate. * Continuously enhance language skills and stay updated on ... Fluency in both English and Korean with exceptional oral and written communication skills. * Proven ...
Korean OPI\VRI Medical Interpretation Vacancy Jeonju, Jeonbuk State, South Korea Or refer someone ... Support interpretation needs across industries such as business, legal, medical, and more
Korean OPI\VRI Medical Interpretation Vacancy Jeonju, Jeonbuk State, South Korea Or refer someone ... Support interpretation needs across industries such as business, legal, medical, and more
Korean Administrative Assistant
Costa Mesa, CA · On-site
$24 - $26/hr
... the legal team and department leadership * Coordinate meetings and follow-up communications ... Fluent in Korean and English (required) * Strong communication and interpersonal skills * Highly ...
Korean Administrative Assistant
Costa Mesa, CA · On-site
$24 - $26/hr
... the legal team and department leadership * Coordinate meetings and follow-up communications ... Fluent in Korean and English (required) * Strong communication and interpersonal skills * Highly ...
Serve as the primary contact for Korean-speaking Consumers, Legal Representatives/Guardians, and family members * Provide translation and interpretation support in Korean and English as needed
Serve as the primary contact for Korean-speaking Consumers, Legal Representatives/Guardians, and family members * Provide translation and interpretation support in Korean and English as needed
Korean Interpreter (In-person)
Boston, MA · On-site
Korean Interpreter (In-person) Location: Boston, MA (USA) Position Type: Independent contract ... CIS revenue supports programs such as ESOL classes, legal services, refugee resettlement - and more!
Korean Interpreter (In-person)
Boston, MA · On-site
Korean Interpreter (In-person) Location: Boston, MA (USA) Position Type: Independent contract ... CIS revenue supports programs such as ESOL classes, legal services, refugee resettlement - and more!
Korean-Speaking Case Manager
Anchorage, AK · On-site
$19/hr
Serve as the primary contact for Korean-speaking Consumers, Legal Representatives/Guardians, and family members * Provide translation and interpretation support in Korean and English as needed
Korean-Speaking Case Manager
Anchorage, AK · On-site
$19/hr
Serve as the primary contact for Korean-speaking Consumers, Legal Representatives/Guardians, and family members * Provide translation and interpretation support in Korean and English as needed
Serve as the primary contact for Korean-speaking Consumers, Legal Representatives/Guardians, and family members * Provide translation and interpretation support in Korean and English as needed
Quick apply
Serve as the primary contact for Korean-speaking Consumers, Legal Representatives/Guardians, and family members * Provide translation and interpretation support in Korean and English as needed
They are seeking Fluent Korean Speakers to join their Expert Network to help train and evaluate AI models using real legal expertise, with tasks involving analyzing, editing, and writing in Korean.
They are seeking Fluent Korean Speakers to join their Expert Network to help train and evaluate AI models using real legal expertise, with tasks involving analyzing, editing, and writing in Korean.
Legal Assistant
$50K - $75K/yr
... experienced legal assistant to join their team. Responsibilities: * Communicate with medical ... Bilingual in Spanish or Korean is required * Ability to work in large teams and be computer savvy.
Quick apply
Legal Assistant
$50K - $75K/yr
... experienced legal assistant to join their team. Responsibilities: * Communicate with medical ... Bilingual in Spanish or Korean is required * Ability to work in large teams and be computer savvy.
The IP Legal Assistant supports a large U.S. practice group and reports to the Practice Manager ... Candidates who have Korean or Japanese reading and writing skills are preferred. Understanding of ...
The IP Legal Assistant supports a large U.S. practice group and reports to the Practice Manager ... Candidates who have Korean or Japanese reading and writing skills are preferred. Understanding of ...
The IP Legal Assistant supports a large U.S. practice group and reports to the Practice Manager ... Candidates who have Korean or Japanese reading and writing skills are preferred. Understanding of ...
The IP Legal Assistant supports a large U.S. practice group and reports to the Practice Manager ... Candidates who have Korean or Japanese reading and writing skills are preferred. Understanding of ...
They are seeking Fluent Korean Speakers to join their Expert Network, where participants will help train and evaluate AI models using their legal expertise. Responsibilities : • Completing AI ...
They are seeking Fluent Korean Speakers to join their Expert Network, where participants will help train and evaluate AI models using their legal expertise. Responsibilities : • Completing AI ...
IP Legal Assistant
Alexandria, VA · On-site
The IP Legal Assistant supports a large U.S. practice group and reports to the Practice Manager ... Candidates who have Korean or Japanese reading and writing skills are preferred. Understanding of ...
IP Legal Assistant
Alexandria, VA · On-site
The IP Legal Assistant supports a large U.S. practice group and reports to the Practice Manager ... Candidates who have Korean or Japanese reading and writing skills are preferred. Understanding of ...
Labor & Employment Paralegal (Korean Language Proficiency Required)
Los Angeles, CA · On-site
$80K - $150K/yr
Finalize legal briefs, including cite-checking, formatting, and preparing supporting exhibits ... Korean language proficiency (written and verbal). * Ability to communicate professionally in Korean ...
Labor & Employment Paralegal (Korean Language Proficiency Required)
Los Angeles, CA · On-site
$80K - $150K/yr
Finalize legal briefs, including cite-checking, formatting, and preparing supporting exhibits ... Korean language proficiency (written and verbal). * Ability to communicate professionally in Korean ...
Liaison between business & Legal. * *Reseller agreements, amendments, contract/purchase order ... Bilingual in Korean/English REQUIRED. * Requires excellent analytical, organizational ...
Quick apply
Liaison between business & Legal. * *Reseller agreements, amendments, contract/purchase order ... Bilingual in Korean/English REQUIRED. * Requires excellent analytical, organizational ...
Korean bilingual Required Salary: $5355/ month * Provide comprehensive support across business ... Draft contracts and PUMIs in alignment with legal and corporate compliance standards. * Prepare ...
Quick apply
Korean bilingual Required Salary: $5355/ month * Provide comprehensive support across business ... Draft contracts and PUMIs in alignment with legal and corporate compliance standards. * Prepare ...
They are seeking fluent Korean speakers to join their Expert Network to assist in training and evaluating AI models using legal expertise. Responsibilities : • Completing AI training tasks such as ...
They are seeking fluent Korean speakers to join their Expert Network to assist in training and evaluating AI models using legal expertise. Responsibilities : • Completing AI training tasks such as ...
Liaison between business & Legal. * *Reseller agreements, amendments, contract/purchase order ... Bilingual in Korean/English REQUIRED. * Requires excellent analytical, organizational ...
Liaison between business & Legal. * *Reseller agreements, amendments, contract/purchase order ... Bilingual in Korean/English REQUIRED. * Requires excellent analytical, organizational ...
They are seeking Fluent Korean Speakers to join their Expert Network to assist in training and evaluating AI models using legal expertise. Responsibilities : • Completing AI training tasks such as ...
They are seeking Fluent Korean Speakers to join their Expert Network to assist in training and evaluating AI models using legal expertise. Responsibilities : • Completing AI training tasks such as ...
Korean Legal information
See salary details
$21K - $27.3K
0% of jobs
$27.3K - $33.5K
7% of jobs
$33.5K - $39.8K
17% of jobs
$40.1K is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$39.8K - $46.1K
21% of jobs
The median wage is $48.1K / yr.
$46.1K - $52.4K
15% of jobs
$52.4K - $58.6K
9% of jobs
$61K is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$58.6K - $64.9K
15% of jobs
$64.9K - $71.2K
5% of jobs
$71.2K - $77.5K
5% of jobs
$77.5K - $83.7K
3% of jobs
$83.7K - $90K
2% of jobs
$21K
$55.4K
$90K
How much do korean legal jobs pay per year?
As of Aug 14, 2026, the average yearly pay for korean legal in the United States is $55,419.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $40,000.00 and $62,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.
What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Korean legal professional, and why are they important?
To thrive as a Korean Legal professional, you need a strong foundation in Korean law, legal research, and fluency in both Korean and English, typically supported by a law degree and relevant licensure such as passing the Korean Bar Exam. Familiarity with legal databases, document management systems, and e-discovery tools is essential for efficient legal work. Exceptional analytical abilities, attention to detail, and effective communication skills help you stand out in this role. These skills are crucial for accurately interpreting laws, drafting legal documents, and representing clients or organizations effectively within the Korean legal system.
What are some common challenges faced when working as a Korean legal professional in an international firm?
Korean Legal professionals in international firms often encounter challenges such as navigating differences between Korean and international legal systems, translating complex legal concepts accurately, and managing communication across multiple languages and cultures. Collaboration with both local and global teams requires strong cross-cultural skills and adaptability. Staying updated on changes in Korean law and ensuring compliance with both Korean and international regulations are also ongoing priorities, making attention to detail and continuous learning crucial in this role.
What is the difference between Korean Legal vs Korean Paralegal?
| Aspect | Korean Legal | Korean Paralegal |
|---|---|---|
| Required Credentials | Legal degree, bar exam | Legal assistant certification, diploma |
| Work Environment | Law firms, courts, corporate legal departments | Law firms, legal departments, government agencies |
| Employer & Industry Usage | Legal professionals, attorneys, law firms | Support staff in legal settings |
| Common Search & Comparison | Legal responsibilities, licensing, roles | Support tasks, legal research, document preparation |
The main difference between Korean Legal and Korean Paralegal lies in their qualifications and roles. Korean Legal professionals are licensed attorneys with a law degree and bar exam certification, handling legal advice and representation. Paralegals assist attorneys with research, document preparation, and administrative tasks without requiring a law license. Both roles work within legal environments but serve different functions based on credentials and responsibilities.
What is a Korean legal professional?
Korean legal professionals are individuals qualified to provide legal services within South Korea or who specialize in Korean law. This group includes lawyers (byeonhosa), judges, legal consultants, and paralegals who assist clients with legal matters such as litigation, contracts, business law, intellectual property, and regulatory compliance. They must typically pass the Korean Bar Examination or meet specific educational and licensing requirements. Many Korean legal professionals also assist international clients with cross-border legal issues involving Korean law.
More about Korean Legal jobs
What cities are hiring for Korean Legal jobs?
Cities with the most Korean Legal job openings:
What states have the most Korean Legal jobs?
States with the most job openings for Korean Legal jobs include:
What job categories do people searching Korean Legal jobs look for?
The top searched job categories for Korean Legal jobs are:
Director of Immigration Legal Services, HANA Center
Chicago, IL • On-site
Other
Re-posted 13 days ago
Job description
Director Of Immigration Legal Services
HANA Center (HANA) is a Chicago-area non-profit organization working to meet the critical needs of Korean, Asian American, and multiethnic immigrant communities and build power toward systemic change. HANA's Immigration & Legal Services support 8,000 community members each year to access critical protections and build their legal capacity through completion of citizenship and DACA applications, participation in civic classes, pro bono legal consultation, Know Your Rights training, and legal representation for Adjustment of Status, VAWA, U-Visa, T-Visa, TPS, FOIA, consular processing, asylum, bond hearing, and removal defense cases.
The Director of Immigration Legal Services will be responsible for leading HANA's immigration and legal Services team, which serves low-income, multiethnic immigrants in Chicago and the northwest suburbs. The Director oversees program outreach, development, and administration, supervises staff and case management, and provides direct legal services to eligible community members.
Responsibilities:
- Plan, monitor, and evaluate effectiveness of Immigration Legal Services Program, implementing best practices and ensuring timely completion of required deliverables
- Provide legal supervision of staff, DOJ accredited representatives, and pro bono attorneys and their caseloads on immigration matters
- Provide direct representation on complex cases as required
- Develop and maintain relationships with partner organizations and coalitions
- Support staff to identify, train, and develop a growing network of informed and engaged Community Navigators
- Develop and recruit pro-bono attorneys
- Supervise monthly Legal Clinics
- Monitor changes to immigration law, regulations, and policy; prepare for significant changes in immigration law and their impact on program development and client services
- Assist staff in identifying and participating in relevant trainings and professional development opportunities
- Oversee data collection and recording, keeping accurate and thorough client records
- Prepare clear and concise reports and assist with completing grant proposals and renewal applications
- Ensure compliance with ethical rules and all applicable regulations
Qualifications:
Commitment to immigrant rights and social, economic, and racial justice
Experience working on Korean American, Asian American, immigrant community issues, and/or social, economic, and racial justice issues preferred
Juris Doctorate degree and 3+ years practicing immigration law
Experience in drafting affidavits pertaining to family-based cases and hardship waivers; experience with bond hearings and removal defense cases strongly preferred
Experience communicating with clients and government agencies, such as USCIS, ICE, CBP, NVC, and EOIR, regarding immigration matters
Bilingual proficiency in Korean and/or Spanish is an asset
Excellent oral, written, and interpersonal communication skills; empathic listener sensitive to legal issues experienced by diverse immigrant communities
Demonstrated ability to work effectively and build relationships with people of diverse social, economic, racial/ethnic, and faith backgrounds
Ability to stay organized, manage a high volume workload, and work under strict deadlines
Proficiency using Microsoft and Google suites; prior experience with LawLogix a plus
Strong proofreading and detail-oriented research and writing skills
Ability to effectively present information and respond to questions from community members and the general public
A valid driver's license, car, and car insurance strongly preferred
Flexibility to work some evenings and weekends as required
How to Apply:
To apply, please submit resume and cover letter here.