1

Korean Language Analyst Jobs (NOW HIRING)

Commercial Analyst

Shorter, AL · On-site

$50K - $100K/yr

... and Manager, analysis of sales data for the company within the commercial department, and ... is in Korean language). * - Understanding of industry and Customers (Hyundai, Kia) strongly ...

Commercial Analyst

Shorter, AL · On-site

$50K - $100K/yr

... and Manager, analysis of sales data for the company within the commercial department, and ... is in Korean language). * - Understanding of industry and Customers (Hyundai, Kia) strongly ...

Korean Linguist

Fairfax, VA · On-site

$87 - $182/hr

Korean LinguistJob Category: Language ServicesTime Type: Full timeMinimum Clearance Required to ... You will provide analysis and reporting of translated foreign language source material and provide ...

Korean Linguist

Fairfax, VA · On-site

$86K - $181K/yr

Korean Linguist Job Category: Language Services Time Type: Full time Minimum Clearance Required to ... You will provide analysis and reporting of translated foreign language source material and provide ...

Accounting Coordinator

Lansing, MI

$22 - $28.75/hr

Strong Korean language skills are preferred, as the role may involve communication and coordination ... account analysis, and financial reporting tasks. * Support audits and other accounting-related ...

Showing results 21-40

Korean Language Analyst information

What is a Korean language analyst?

A Korean Language Analyst is responsible for translating, interpreting, and analyzing Korean-language materials to support business, intelligence, or research objectives. They assess documents, conversations, or media to extract key information and provide insights. This role often requires fluency in both Korean and English, cultural knowledge, and strong analytical skills. Analysts may work in industries such as government, defense, finance, or technology, leveraging their language expertise for decision-making and strategic planning.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Korean language analyst?

To thrive as a Korean Language Analyst, you need advanced proficiency in Korean and English, excellent analytical abilities, and often a bachelor's degree in linguistics, language studies, or a related field. Familiarity with translation software, data analysis tools, and sometimes clearance for handling sensitive information are typically required. Strong attention to detail, cultural awareness, and effective communication enhance performance in this position. These competencies ensure accurate language interpretation, support critical analysis, and facilitate smooth collaboration across multilingual teams.

What are some typical challenges faced by Korean language analysts in their daily work?

Korean Language Analysts often encounter complex linguistic nuances, idiomatic expressions, or regional dialects that require precise understanding and interpretation. They may work with large volumes of sensitive information under tight deadlines, demanding strong organizational and time-management skills. Collaboration with analysts, translators, and subject-matter experts is common, making teamwork and clear communication essential. These challenges help analysts develop expertise and adaptability, contributing to professional growth in the field.

More about Korean Language Analyst jobs

What cities are hiring for Korean Language Analyst jobs?

Cities with the most Korean Language Analyst job openings:

What are the most commonly searched types of Korean Language Analyst jobs?

The most popular types of Korean Language Analyst jobs are:

What states have the most Korean Language Analyst jobs?

States with the most job openings for Korean Language Analyst jobs include:

Infographic showing various Korean Language Analyst job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 74% Full Time, 20% Part Time, 1% Temporary, and 4% Contract. Highlights an 91% Physical, 1% Hybrid, and 8% Remote job distribution.

Korean Bilingual Technical Service Operations Analyst

LG Electronics North America

Huntsville, AL • On-site

Full-time

Re-posted 28 days ago


LG Electronics rating

7.1

Company rating: 7.1 out of 10

Based on 42 frontline employees who took The Breakroom Quiz

114th of 159 rated electronics manufacturers


Job description

Job Summary:
LG Electronics North America is a global leader in technology dedicated to creating innovative solutions for a better life. They are seeking a Korean Bilingual Technical Service Operations Analyst to join their Technical Solutions team, where the individual will be responsible for analyzing and improving field service data, monitoring technical service performance, and coordinating with various departments to resolve issues.
Responsibilities:
• Monitor/review/analyze field service data and find any insight to improve.
• Review/analyze TS RA data, find the root-cause and provide improvement to reduce TS RA.
• Review/test/feedback/improve various technical solution methods.
• Monitor potential quality issues and historical call data.
• Monitor employees’ work levels, review work performance, provide consistent feedback to employee Supervisor for call improvement.
• Review technical contents to improve
• Resolve issues and provide timely resolution for internal and external operations.
• Review and Participate in TCC case studies to find failure points.
• Overall process review and improvement: Current process review and modify to improve, new process setup needed.
• Review/analyze TCC operation performance to make more efficient operation.
• Conduct regular meetings with leadership to communicate individual goals and team objectives.
• Handle concerns, complaints and inquires about TCC performance.
• Drive the development of superior service support and high performance goals for each TCC agent.
• Data analysis: field service data, TCC Counselling data, call data and any other data analysis for correctness, accuracy, validation, providing analysis data, finding root cause or improvement.
• Communication with factory and factory support
• Any other duty assigned by manager
Qualifications:
Required:
• Bachelor’s degree in statistics or business management
• Bilingual Korean/English is required
• Proficiency in the Korean language, including the ability to effectively speak, read, write, and understand Korean in a professional business environment
• Proficiency with the Internet, Microsoft Internet Explorer and Microsoft Office – Outlook, Excel, Power Point, Word and database management
• High creativity for finding unique ways to analyze data
• Ability to learn quickly and adapt to changes
• Ability to work without supervision and multi-task in a fast-paced environment
• Strong communication skills
• Travel may be required.
Preferred:
• Associate Degree in Applied Science related to the Electrical, Mechanical, HVAC, Electronics fields preferred
Company:
At LG, we provide products and services aimed at helping people—at home, at work, or wherever life takes them. Founded in 1978, the company is headquartered in Englewood Cliffs, NJ, US, , with a team of 1001-5000 employees. The company is currently Late Stage.

What LG Electronics employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom