ZipRecruiter

Log In

2

Remote Korean Language Analyst Jobs (NOW HIRING)

Total AI

Be Seen First

Korean AI Task Contributor, Part-Time Remote

OR · Remote

$31 - $35/hr

... Korean speakers to participate in remote AI training projects. Tasks may include reviewing AI ... language-based assignments, and helping improve AI systems. Requirements: * Fluent or native-level ...

Total AI

Be Seen First

Korean AI Task Contributor, Part-Time Remote

OR · Remote

$31 - $35/hr

... Korean speakers to participate in remote AI training projects. Tasks may include reviewing AI ... language-based assignments, and helping improve AI systems. Requirements: * Fluent or native-level ...

Total AI

Be Seen First

Korean AI Task Contributor, Part-Time Remote

OR · Remote

$31 - $35/hr

... Korean speakers to participate in remote AI training projects. Tasks may include reviewing AI ... language-based assignments, and helping improve AI systems. Requirements: * Fluent or native-level ...

The Straits Network

Analytical thinking and research capability * Ability to work independently in a remote, fast-paced ... Language Requirement: Korean (mandatory), English (professional level) * Employment Type:

Berlitz

Korean Instructor

Princeton, NJ · Remote

Under the direction of the Service Delivery Manager and Academic Specialist, the Korean Language ... Conduct level assessments and needs-analyses, as assigned by Service Delivery Manager or Academic ...

next page

Showing results 1-20

All JobsKorean Language Analyst JobsRemote Korean Language Analyst Jobs

Remote Korean Language Analyst information

See salary details

$19

$38

$59

How much do remote korean language analyst jobs pay per hour?

As of Jul 28, 2026, the average hourly pay for remote korean language analyst in the United States is $38.97, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $31.25 and $44.23 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some typical challenges faced by Remote Korean Language Analysts and how can they be managed effectively?

Remote Korean Language Analysts often encounter challenges such as limited direct interaction with team members, handling sensitive or nuanced linguistic content, and maintaining productivity in a home-based environment. To manage these effectively, it is important to establish clear communication channels with colleagues, utilize secure and collaborative translation platforms, and set structured daily routines. Access to ongoing professional development and regular feedback can also help analysts stay updated on language trends and maintain high-quality work.

What is a Remote Korean Language Analyst?

A Remote Korean Language Analyst is a professional who analyzes, translates, and interprets Korean language materials while working from a remote location. Their work often involves translating documents, monitoring communications, or providing linguistic and cultural insights for businesses, government agencies, or research organizations. These analysts play a crucial role in bridging language barriers, supporting intelligence or business operations, and ensuring accurate communication between Korean and non-Korean speakers. The remote aspect allows them to perform their duties from anywhere with a reliable internet connection.

What is the difference between Remote Korean Language Analyst vs Remote Korean Content Moderator?

AspectRemote Korean Language AnalystRemote Korean Content Moderator
Required CredentialsProficiency in Korean, language certification (if applicable)Proficiency in Korean, understanding of content policies
Work EnvironmentData analysis, linguistic review, report creationMonitoring, reviewing, and moderating online content
Employer & Industry UsageTech companies, localization firms, linguistic servicesSocial media platforms, online marketplaces, content platforms
Search & Comparison IntentLanguage analysis, data review, linguistic accuracyContent safety, policy enforcement, community management

The Remote Korean Language Analyst focuses on analyzing language data, ensuring linguistic accuracy, and supporting localization efforts. In contrast, the Remote Korean Content Moderator primarily monitors and moderates online content to enforce community guidelines. Both roles require Korean language proficiency but serve different functions within the digital and tech industries.

More about Remote Korean Language Analyst jobs
What cities are hiring for Remote Korean Language Analyst jobs? Cities with the most Remote Korean Language Analyst job openings:
What are the most commonly searched types of Korean Language Analyst jobs? The most popular types of Korean Language Analyst jobs are:
What states have the most Remote Korean Language Analyst jobs? States with the most job openings for Remote Korean Language Analyst jobs include:
What job categories do people searching Remote Korean Language Analyst jobs look for? The top searched job categories for Remote Korean Language Analyst jobs are:
Remote Korean Language Analyst jobs near you
Infographic showing various Remote Korean Language Analyst job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 89% Full Time, 6% Part Time, 1% Temporary, and 4% Contract. Highlights an 83% Physical, 7% Hybrid, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $81,051 per year, or $39 per hour.
Part Time - Korean Language - Adjunct Lecturer

Part Time - Korean Language - Adjunct Lecturer

The Pennsylvania State University

Harrisburg, PA • On-site, Remote

Part-time

Posted 19 days ago

Job description

APPLICATION INSTRUCTIONS:
  • CURRENT PENN STATE EMPLOYEE (faculty, staff, technical service, or student), please login to Workday to complete the internal application process. Please do not apply here, apply internally through Workday.
  • CURRENT PENN STATE STUDENT (not employed previously at the university) and seeking employment with Penn State, please login to Workday to complete the student application process. Please do not apply here, apply internally through Workday.
  • If you are NOT a current employee or student, please click "Apply" and complete the application process for external applicants.

Approval of remote and hybrid work is not guaranteed regardless of work location.For additional information on remote work at Penn State, seeNotice to Out of State Applicants.

JOB DESCRIPTION AND POSITION REQUIREMENTS:

The School of Humanities at The Pennsylvania State Harrisburg invites applications for a part-time lecturer in Korean Language for the 2025 - 2026 Academic Year.

Job Duties
  • The Part-time lecturer will teach Korean 1 and Korean 2 language courses.
Requirements and Qualifications
  • A Master's degree in a related field is required.
  • In addition, successful candidates must either have demonstrated a commitment to building an inclusive, equitable, and diverse campus community or describe one or more ways they would envision doing so, given the opportunity.
  • These are one-semester or summer-session, non-tenure track appointments. Summer lecturers normally teach one to two courses.

Review of applications WILL BEGIN IMMEDIATELY will begin immediately and continue until the vacancy is filled.

The Pennsylvania State University is committed to and accountable for advancing diversity, equity, inclusion, and sustainability in all of its forms. We embrace individual uniqueness, foster a culture of inclusion that supports both broad and specific diversity initiatives, leverage the educational and institutional benefits of diversity in society and nature, and engage all individuals to help them thrive. We value inclusion as a core strength and an essential element of our public service mission.

CAMPUS SECURITY CRIME STATISTICS:

Pursuant to the Jeanne Clery Disclosure of Campus Security Policy and Campus Crime Statistics Act and the Pennsylvania Act of 1988, Penn State publishes a combined Annual Security and Annual Fire Safety Report (ASR). The ASR includes crime statistics and institutional policies concerning campus security, such as those concerning alcohol and drug use, crime prevention, the reporting of crimes, sexual assault, and other matters. The ASR is available for review here.

Employment with the University will require successful completion of background check(s) in accordance with University policies.

EEO IS THE LAW

Penn State is an equal opportunity employer and is committed to providing employment opportunities to all qualified applicants without regard to race, color, religion, age, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or protected veteran status. If you are unable to use our online application process due to an impairment or disability, please contact 814-865-1473.

Federal Contractors Labor Law Poster

PA State Labor Law Poster

Affirmative Action

Penn State Policies

Copyright Information

Hotlines
Middletown, PA
Pennsylvania State University logo

About Pennsylvania State University

Sourced by ZipRecruiter

Pennsylvania State University, often referred to as Penn State, is a major, public, research-intensive university located in University Park, PA, US. This esteemed institution serves as an important player within the education industry, offering a plethora of academic programs across various disciplines. The university was founded in 1855 with the mission to provide quality education, advanced research, and service to society. Penn State holds firmly to values of integrity, respect, and excellence, fostering a diverse and inclusive community. The university is renowned for its research productivity and its high-ranking programs in areas like engineering, business, and education. One notable achievement of the institution is its designation as a "R1: Doctoral Universities – Very high research activity," demonstrating its commitment to scholarship and discovery.

Industry

Education

Company size

11 - 50 Employees

Headquarters location

University Park, PA, US

Year founded

1855

Social media

FacebookTwitter

View All Pennsylvania State University Jobs

Apply