1

Journalist Spanish Jobs (NOW HIRING)

Super command of the English, Spanish, French language, verbal, written ability, and knowledge of ... At least a Year degree in Journalism or relevant fields. Additional Information Job Benefits to ...

Super command of the English, Spanish, French language, verbal, written ability, and knowledge of ... At least a Year degree in Journalism or relevant fields. Additional Information Job Benefits to ...

Apply to be a Multimedia Journalist at Spectrum Noticias. Part of Charter Communications, Spectrum ... Write and speak Spanish and English fluently * Technical Skills : Ability to shoot videos ...

Journalist

Washington, DC · On-site

$70K/yr

Apply to be a Multimedia Journalist at Spectrum Noticias. Part of Charter Communications, Spectrum ... Write and speak Spanish and English fluently * Technical Skills : Ability to shoot videos ...

Apply to be a Multimedia Journalist at Spectrum News. Part of Charter Communications, Spectrum News ... Write and speak English and Spanish fluently * Abilities : An innate curiosity and a sense of ...

Multimedia Journalist

Sacramento, CA · On-site

$57K - $61K/yr

Candidate must be completely fluent in English/Spanish, with superior written/spoken Spanish language skills. Minimum (2) years of experience as a television reporter Bachelor's Degree in Journalism ...

Candidate must be completely fluent in English/Spanish, with superior written/spoken Spanish ... High ethical and journalistic standards are required * Must be able to work nights, weekends and ...

TelevisaUnivision is looking for an assertive and passionate bilingual multi-media journalist. We ... Fluent in English and Spanish (read and write) * Strong reporting skills * Applicants must be ...

next page

Showing results 1-20

Journalist Spanish information

See salary details

$30K

$61K

$131K

How much do journalist spanish jobs pay per year?

As of Sep 3, 2026, the average yearly pay for journalist spanish in the United States is $60,979.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $36,000.00 and $79,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Journalist Spanish?

A Journalist Spanish job involves researching, writing, and reporting news and stories in Spanish for various media outlets, such as newspapers, magazines, websites, TV, or radio. These professionals may cover topics like politics, culture, business, or sports for Spanish-speaking audiences. Strong language skills, investigative abilities, and knowledge of current events are essential for this role.

What are some typical challenges a Journalist Spanish might face in their day-to-day work?

Spanish-speaking journalists often navigate challenges such as tight publication deadlines, sourcing reliable information, and adapting content for diverse audiences across different Spanish-speaking regions. The need to verify facts and maintain objectivity while covering rapidly evolving events can add pressure, especially in a 24-hour news cycle. Additionally, collaborating with editors and multimedia teams to create compelling, accurate stories is a key part of the job. Overcoming these challenges helps build a strong reputation for trustworthiness and storytelling skill, which is vital for career growth as a Journalist Spanish.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Journalist Spanish position, and why are they important?

To thrive as a Journalist Spanish, you need fluency in Spanish, strong writing and reporting skills, and a solid understanding of journalistic ethics, often supported by a degree in journalism or communications. Familiarity with digital publishing platforms, audio/video editing tools, and research databases is typically necessary. Exceptional interpersonal skills, curiosity, and the ability to work under tight deadlines set top candidates apart. These abilities are crucial for producing accurate, engaging stories that reach and resonate with Spanish-speaking audiences while upholding professional standards.

More about Journalist Spanish jobs

What cities are hiring for Journalist Spanish jobs?

Cities with the most Journalist Spanish job openings:

What are the most commonly searched types of Journalist Spanish jobs?

The most popular types of Journalist Spanish jobs are:

What states have the most Journalist Spanish jobs?

States with the most job openings for Journalist Spanish jobs include:

Infographic showing various Journalist Spanish job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 50% Full Time, and 50% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $60,979 per year, or $29.3 per hour.

Bilingual Commodities Journalist

Walker Lovell

Houston, TX • On-site

Other

Posted 5 days ago


Job description

Bilingual Commodities Journalist

Location: Houston Hybrid

Travel: Occasional business travel

Compensation: Strong package reflecting experience and scope


Turn Your Journalism Experience Into Market-Moving Intelligence

Bring your reporting instincts, Spanish-language skills and ability to build trusted sources into a specialist global markets environment. This is an opportunity to produce journalism that cuts through complexity and enables critical commercial decisions across international commodities markets.


Package / Benefits

  • Strong compensation package reflecting experience
  • International exposure across global commodity markets
  • Opportunity to build specialist financial and market expertise
  • Visible platform through news coverage, webinars, events and industry engagement


Why This Business

Join a globally respected provider of commodity market intelligence with a heritage stretching back more than 150 years. Its reporting, data and analysis are relied upon by market participants navigating complex global markets across metals, energy, agriculture and forest products.

With 700+ employees internationally, the business combines the reach of an established global organisation with an editorial culture built around trusted information, rigorous methodology and deep market knowledge.


What You’ll Be Doing

  • Break news and produce sharp, insightful market commentary across international commodity markets.
  • Build a strong network of industry sources, developing trusted relationships that generate intelligence, data and exclusive stories.
  • Develop specialist knowledge of market fundamentals, supply chains and the commercial forces shaping metals markets.
  • Represent the business externally through market engagement, with opportunities to contribute to webinars, events and panel discussions.


What You’ll Bring

  • A strong journalism or reporting background, with the ability to identify stories, develop sources and produce accurate, analytical copy.
  • Professional fluency in written and spoken Spanish and English.
  • Strong interviewing, networking and communication skills, with confidence engaging industry contacts directly.
  • An interest in financial, commodity or business markets, with the ability to become credible in a specialist subject area.


Who This Suits

You’re a journalist who enjoys getting beneath the surface of a story, building sources and understanding what is really driving a market. You’re commercially minded and curious, and you want to take your reporting skills into a specialist field where your work has direct relevance to global businesses and decision-makers.

You do not need previous recycled metals experience or a price reporting background. What matters is strong journalism, fluent Spanish and the ability to develop genuine subject-matter expertise.


Apply now for a confidential conversation with Walker Lovell.