ZipRecruiter

Log In

1

Japanese Language Translator Jobs (NOW HIRING)

previous page

Showing results 41-60

All JobsGovernment JobsGovernment Services JobsLanguage Interpreter JobsJapanese Language Translator Jobs

Japanese Language Translator information

See salary details

$12

$25

$40

How much do japanese language translator jobs pay per hour?

As of Aug 22, 2026, the average hourly pay for japanese language translator in the United States is $25.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.15 and $27.88 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a Japanese language translator do?

A Japanese Language Translator converts written or spoken content from Japanese to another language, or vice versa, while maintaining the meaning, tone, and cultural nuances of the original material. They may work with documents, websites, books, or live conversations in various settings such as business, legal, medical, or literary fields. Translators must have a strong command of both languages, cultural awareness, and excellent communication skills to ensure accuracy and clarity in their work.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Japanese language translator, and why are they important?

To thrive as a Japanese Language Translator, you need advanced proficiency in both Japanese and the target language, a deep understanding of grammar, idioms, and cultural nuances, and often a relevant degree or certification in translation or linguistics. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology management systems, and industry-specific software is typically required. Strong attention to detail, cultural sensitivity, and excellent communication skills help translators produce accurate and contextually appropriate translations. These competencies are vital for ensuring clear, precise communication and maintaining the integrity of the original message across languages.

What are some common challenges faced by Japanese language translators when working on technical documents, and how can they be addressed?

Japanese Language Translators often encounter challenges with technical documents, such as industry-specific terminology, ambiguous phrasing, or complex sentence structures. To address these issues, translators typically collaborate closely with subject matter experts and use specialized glossaries to ensure accuracy. Staying updated on industry trends and participating in professional development can also help translators maintain high-quality work. Open communication with clients about context and expectations is key to delivering precise translations.

What is the difference between Japanese Language Translator vs Japanese Interpreter?

AspectJapanese Language TranslatorJapanese Interpreter
Primary RoleConverts written Japanese into another language and vice versaConverts spoken Japanese into another language and vice versa
Work EnvironmentOffices, translation agencies, freelance projectsConferences, meetings, live events
Required SkillsStrong writing, reading, and translation skillsExcellent listening, speaking, and real-time communication skills
CertificationsJapanese language proficiency tests (JLPT), translation certificationsJapanese language proficiency tests (JLPT), interpretation certifications

While both roles require proficiency in Japanese and relevant certifications, Japanese Language Translators focus on written translation, whereas Japanese Interpreters specialize in spoken communication. Each role demands different skills and work environments, but both are essential in bridging language gaps in various industries.

Are Japanese Language Translators in demand?

Japanese Language Translators are in steady demand due to globalization and the need for accurate communication in business, technology, and entertainment sectors. Proficiency in translation tools and certification can enhance job prospects, especially in industries like tourism, diplomacy, and international trade.

How do you become a Japanese Language Translator?

To become a Japanese language translator, typically one needs fluency in both Japanese and the target language, often demonstrated through a degree in translation, linguistics, or related fields. Certification such as the Japanese Language Proficiency Test (JLPT) at advanced levels or professional translation certifications can enhance job prospects. Gaining experience through internships, building a portfolio, and proficiency with translation tools like CAT software are also important steps.
More about Japanese Language Translator jobs

What cities are hiring for Japanese Language Translator jobs?

Cities with the most Japanese Language Translator job openings:

What states have the most Japanese Language Translator jobs?

States with the most job openings for Japanese Language Translator jobs include:

What job categories do people searching Japanese Language Translator jobs look for?

The top searched job categories for Japanese Language Translator jobs are:

Japanese Language Translator jobs near you
Infographic showing various Japanese Language Translator job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 74% Full Time, 20% Part Time, 1% Temporary, and 4% Contract. Highlights an 91% Physical, 1% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $53,349 per year, or $25.6 per hour.

DATA ENTRY & TRANSLATOR (JAPANESE)

Franklin Precision Industry Inc

Franklin, KY • On-site

$38K - $50K/yr

Full-time

Re-posted 22 hours ago

Job description

General Position Summary

The Translator/Data Entry serves a dual role supporting communication between Aisan expatriates and FPI staff through professional interpretation and translation, while also performing analytical functions related to production data, inventory, quality, and corporate reporting. This individual ensures accurate language support and data integrity within manufacturing and corporate environments.


Essential Functions

Translation & Interpretation

  • Interpret during on-site/off-site meetings and on the production floor.
  • Translate technical and general documents as requested.
  • Assist expatriates and their families with U.S. transition needs, including medical appointments, housing, banking, and government documentation (e.g., Social Security Cards, Driver’s Licenses).
  • Provide accurate, impartial, and confidential interpretation.
  • Maintain and set up translation equipment (e.g., headsets) and support plant tours and VIP visits.


Data Entry

  • Prepare recurring reports including: Monthly QASPAS, Labor, and Scrap Reports, Preliminary Scrap Reports (bi-monthly), INFOR Hung Entries Reports (end-of-month/PI), MFG Database Updates and MAPV reports, MFG Manning and Scrap Budgets.
  • Company-wide Kaizen Reports (via cross-departmental data collection).
  • Support data accuracy improvement efforts and routine report audits.
  • Archive and maintain physical production reports in compliance with IATF and JSOX requirements.
  • Assist in budget preparation and inventory-related data submissions.
  • Communicate data findings to management and support production and quality objectives.


Job Dimensions (Knowledge, Skills, & Abilities or KSAs)

  • Fluent in English and Japanese (spoken and written).
  • Strong technical vocabulary in manufacturing and engineering contexts.
  • Intermediate to advanced Excel and data management skills.
  • Experience using ERP systems (e.g., INFOR) preferred.
  • Excellent organizational and time management abilities.
  • Ability to handle confidential data (production-related).


Minimum Qualifications

Education Requirements

  • High school diploma or equivalent required.
  • Associate’s or Bachelor's degree in Business, Japanese, or a related field preferred.


Work Experience Requirements

  • Prior experience in technical translation/interpretation required.
  • Experience working within a cross functional manufacturing and data entry role preferred.