1

Interpreter Jobs in Delaware (NOW HIRING)

$96K - $113K/yr

Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience improvements * Preparing detailed reports and presentations to communicate findings to the Digital Customer ...

Digital Analyst Internships

Smyrna, DE · On-site

$86K - $101K/yr

Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience improvements * Preparing detailed reports and presentations to communicate findings to the Digital Customer ...

$98K - $116K/yr

Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience improvements * Preparing detailed reports and presentations to communicate findings to the Digital Customer ...

Digital Analyst Internships

Middletown, DE · On-site

$92K - $109K/yr

Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience improvements * Preparing detailed reports and presentations to communicate findings to the Digital Customer ...

Digital Analyst Internships

Wilmington, DE · On-site

$95K - $113K/yr

Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience improvements * Preparing detailed reports and presentations to communicate findings to the Digital Customer ...

$95K - $113K/yr

Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience improvements * Preparing detailed reports and presentations to communicate findings to the Digital Customer ...

$86K - $101K/yr

Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience improvements * Preparing detailed reports and presentations to communicate findings to the Digital Customer ...

Digital Analyst Internships

Milford, DE

$95K - $112K/yr

Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience improvements * Preparing detailed reports and presentations to communicate findings to the Digital Customer ...

Data Analyst

Lewes, DE · On-site +1

Description Join Winaxis LLC as a Data Analyst and play a crucial role in analyzing and interpreting complex data sets to drive key business decisions. As a Data Analyst at Winaxis LLC, you will be ...

Digital Analyst Internships

Smyrna, DE

$86K - $101K/yr

Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience improvements * Preparing detailed reports and presentations to communicate findings to the Digital Customer ...

Digital Analyst Internships

Middletown, DE

$92K - $109K/yr

Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience improvements * Preparing detailed reports and presentations to communicate findings to the Digital Customer ...

Digital Analyst Internships

Dover, DE · On-site

$98K - $116K/yr

Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience improvements * Preparing detailed reports and presentations to communicate findings to the Digital Customer ...

$95K - $112K/yr

Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience improvements * Preparing detailed reports and presentations to communicate findings to the Digital Customer ...

Digital Analyst Internships

Milford, DE · On-site

$95K - $112K/yr

Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience improvements * Preparing detailed reports and presentations to communicate findings to the Digital Customer ...

Digital Analyst Internships

Newark, DE

$96K - $113K/yr

Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience improvements * Preparing detailed reports and presentations to communicate findings to the Digital Customer ...

Digital Analyst Internships

Dover, DE

$98K - $116K/yr

Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience improvements * Preparing detailed reports and presentations to communicate findings to the Digital Customer ...

Showing results 41-60

Interpreter information

See Delaware salary details

$12

$31

$40

How much do interpreter jobs pay per hour?

As of Aug 6, 2026, the average hourly pay for interpreter in Delaware is $31.92, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $25.24 and $38.75 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is an interpreter?

Interpreters are professionals who facilitate communication between people who speak different languages by converting spoken or signed messages from one language to another in real-time. They work in various settings such as conferences, hospitals, courts, and public events. Interpreters must have excellent language proficiency, cultural knowledge, and the ability to think quickly to accurately convey meaning and tone. Their role is crucial in ensuring clear and effective communication across language barriers.

What qualifications are needed to be an interpreter?

To become an interpreter, individuals typically need fluency in at least two languages and strong communication skills. Many employers prefer candidates with a bachelor's degree in language, translation, or related fields, and professional certification such as the Certified Interpreter credential can enhance job prospects.

What is an interpreter?

Interpreters help people who speak two different languages communicate. They must be fluent in the two target languages. Unlike translators, interpreters only provide spoken interactions, not written documentation. There are two forms of interpreting-simultaneous and consecutive. Simultaneous interpreting is when you listen and translate immediately, while the speaker is talking. This kind of interpreter is usually needed at large conferences or diplomatic meetings. Consecutive interpreting is best for face-to-face speeches or testimonies in court, where the speaker will say a few lines, then pause to give the interpreter a chance to relay their message in the second language. Individuals with severe speech or hearing impairments rely on sign language to communicate, so American Sign Language (ASL) interpreters help to convey the tone and message of the original communicator.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an interpreter, and why are they important?

To thrive as an Interpreter, you need advanced proficiency in at least two languages, strong listening skills, and often a bachelor's degree in languages or interpretation studies. Familiarity with computer-assisted interpretation tools, terminology databases, and professional certifications such as from the American Translators Association are typically required. Outstanding interpersonal skills, cultural sensitivity, and the ability to remain calm under pressure help interpreters excel in diverse and sometimes high-stakes environments. These skills ensure accurate, effective communication and build trust between parties across language barriers.

What is the difference between Interpreter vs Translator?

AspectInterpreterTranslator
CredentialsLanguage proficiency, certification (e.g., CI, CT)Language proficiency, certification (e.g., ATA certification)
Work EnvironmentReal-time, spoken communication in meetings, conferencesWritten documents, texts, articles
Industry UsageLegal, medical, diplomatic, business eventsPublishing, legal, technical, literary fields
Search & Comparison IntentInterpreting vs translating services, careersTranslation careers, translating vs interpreting

Interpreters focus on real-time spoken communication, often in live settings, requiring quick thinking and fluency. Translators work with written texts, emphasizing accuracy and language skills for documents. Both roles require language proficiency and certifications but serve different communication needs.

How to get work as an interpreter?

To work as an interpreter, you typically need fluency in at least two languages and may pursue certification through organizations like the American Translators Association or similar bodies. Gaining experience through internships, volunteering, or freelance work can help build a portfolio, and proficiency with translation tools or glossaries is often beneficial. Job opportunities are found in various settings such as healthcare, legal, government, and private sectors, with some roles requiring specialized knowledge or security clearances.

What are some common challenges interpreters face when working in fast-paced or high-pressure environments?

Interpreters often encounter challenges such as rapid speech, overlapping conversations, and unfamiliar terminology when working in fast-paced or high-pressure settings like conferences, legal proceedings, or medical emergencies. Staying attentive and maintaining accuracy under these conditions requires strong concentration and preparation. Interpreters also need to manage stress effectively and may need to quickly research or clarify terms on the spot. Collaborating with clients and colleagues beforehand to understand context and expectations can help mitigate some of these challenges.

How much do interpreters get paid?

Interpreter salaries vary based on experience, location, and specialization, but the median hourly wage in the United States is around $25 to $30. Freelance interpreters may charge higher rates, often between $50 and $150 per hour, depending on the language and complexity of the assignment. Certification and fluency in multiple languages can also influence earning potential.
What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Delaware? The most popular types of Interpreter jobs in Delaware are:
What are popular job titles related to Interpreter jobs in Delaware? For Interpreter jobs in Delaware, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Interpreter jobs in Delaware look for? The top searched job categories for Interpreter jobs in Delaware are:
What cities in Delaware are hiring for Interpreter jobs? Cities in Delaware with the most Interpreter job openings:
Infographic showing various Interpreter job openings in Delaware as of August 2026, with employment types broken down into 44% Full Time, 15% Part Time, and 41% Contract. Highlights an 86% In-person, and 14% Remote job distribution, with an average salary of $66,387 per year, or $31.9 per hour.

Speech-Language Pathologist Assistant (10+1)

Lake Forest School District

Felton, DE • On-site

$1.6K - $2.1K/wk

Other

Re-posted 26 days ago


Job description

TITLE: Speech-Language Pathology Assistant (SLPA)
QUALIFICATIONS: 

  1. Eligible for or currently holds licensure as a Speech/Language Pathology Assistant per Delaware Code Title 24 Chapter 37 3708 and Senate Bill No. 320 (152nd General Assembly).
  2. Holds current ASHA C-SLPA certification (or other Board-approved equivalent).
  3. Knowledge or experience with data collection related to speech therapy goals.
  4. Excellent organizational and management skills.
  5. Excellent oral and written communication, facilitation, human relations and collaboration skills.

 
REPORTS TO: School Principal (in consultation with the Special Programs Supervisor)
Supervising Delaware-licensed Speech/Language Pathologist (clinical supervision, per 3702(16))
LOCATION: Lake Forest East Elementary School
JOB GOAL: To assist the licensed Speech/Language Pathologist in improving students' communication skills by providing direct treatment support, data collection, and clerical preparation under supervision, in accordance with Delaware law and district policy.
PERFORMANCE RESPONSIBILITIES:
Under the supervision of a Delaware-licensed SLP and in accordance with 3702(13)a of Title 24:








  1. Conduct speech and language screenings without interpretation, using screening protocols specified by the supervising SLP.
  2. Provide direct treatment assistance identified by the supervising SLP by following written treatment plans, IEPs, or individual support plans.
  3. Document student progress toward meeting established objectives without interpreting results and report to the supervising SLP.
  4. Collect and tally data for assessment purposes, without interpreting the data.
  5. Assist during intervention sessions by collecting data, preparing materials, and performing related clerical duties as directed.
  6. Schedule activities and prepare charts, records, graphs, and other data displays.
  7. Perform routine equipment checks and maintenance.
  8. Participate, with the supervising SLP, in research projects, in-service training, and public relations activities.
  9. Sign and initial treatment notes for SLP review and co-signature.
  10. Provides in-service education and serves as a consultant to teachers and school staff members on topics concerning speech improvement.
  11. Keeps thorough ongoing records for the individual student receiving therapy or other school-provided speech services.
  12. Maintains lists of referred, screened, and eligible students, as well as a directory of outside agencies, consultants, specialists, and related services.
  13. Compiles case history data on those cases where additional family history, health history, early developmental history, and environmental history are deemed appropriate.
  14. Assumes primary responsibility for requisitioning and maintaining needed equipment and supplies.

 
SPECIAL REQUIREMENTS:

  1. Must have a valid driver's license and daily access to a vehicle required for travel throughout the school district as needed.
  2. Ability to physically assist students in self-care areas and mobility/ambulation.

 
TERMS OF EMPLOYMENT: 10 + 1.  Salary and work year to be established by the Board of Education.
EVALUATION: Performance will be evaluated in accordance with the provisions of the Board's policy on Evaluation of Professional Personnel, with input from the supervising SLP.
The following are conditions of employment for new employees:





  1. Satisfactory criminal background check prior to being placed on payroll.
  2. Satisfactory child protection registry check.
  3. Mandatory direct deposit of pay
  4. Documentation of Mantoux skin test results for entrance to school system.

Lake Forest is an advocate of inclusion practices in all grade levels.
LAKE FOREST SCHOOL DISTRICT
Human Resources Office
5423 Killens Pond Road
Felton, DE            19943
www.lf.k12.de.us
Phone: 302.284.3020 Fax: 302.284.5832
The Lake Forest School District does not discriminate in employment or in educational programs, services or activities based on race, color, national origin, religion, gender, gender identity, sexual orientation, age, military/veteran status, disability, marital status or any other protected category in accordance with state and federal laws.  Inquiries should be directed to the Director of Personnel, Lake Forest Central Business Office, 5423 Killens Pond Road, Felton, DE  19943.  Telephone: (302)284-3020.