ZipRecruiter

Log In

1

Foreign Language Interpreter Jobs (NOW HIRING)

CLOVEHITCH

Language needs may vary based on client requirements. Some expected languages may include, but are ... Adhere strictly to professional interpreter codes of ethics, including maintaining confidentiality ...

CLOVEHITCH

Foreign Language Interpreters

Maui, HI · On-site

Language needs may vary based on client requirements. Some expected languages may include, but are ... Adhere strictly to professional interpreter codes of ethics, including maintaining confidentiality ...

CLOVEHITCH

Foreign Language Interpreters

Hilo, HI · On-site

Language needs may vary based on client requirements. Some expected languages may include, but are ... Adhere strictly to professional interpreter codes of ethics, including maintaining confidentiality ...

CLOVEHITCH

Foreign Language Interpreters

Kailua Kona, HI · On-site

Language needs may vary based on client requirements. Some expected languages may include, but are ... Adhere strictly to professional interpreter codes of ethics, including maintaining confidentiality ...

CLOVEHITCH

Foreign Language Interpreters

Mililani, HI · On-site

Language needs may vary based on client requirements. Some expected languages may include, but are ... Adhere strictly to professional interpreter codes of ethics, including maintaining confidentiality ...

Ascensus Global Inc

Language Interpreter

Reading, PA · On-site

$60 - $90/hr

... foreign language and cultural training, and analysis support to a broad client base consisting of more than 40 U.S. military and intelligence customers, as well as over 2,000 civilian government ...

Ascensus Global Inc.

Language Interpreter

Reading, PA · On-site

$60 - $90/hr

... foreign language and cultural training, and analysis support to a broad client base consisting of more than 40 U.S. military and intelligence customers, as well as over 2,000 civilian government ...

next page

Showing results 1-20

All JobsForeign Language Interpreter Jobs

Foreign Language Interpreter information

See salary details

$32K

$44.1K

$51K

How much do foreign language interpreter jobs pay per year?

As of Jul 12, 2026, the average yearly pay for foreign language interpreter in the United States is $44,079.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39,500.00 and $50,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Foreign Language Interpreter, and why are they important?

To thrive as a Foreign Language Interpreter, you need fluency in at least two languages, a deep understanding of cultural nuances, and often a bachelor's degree or relevant certification in interpretation. Familiarity with remote interpreting platforms, translation memory software, and industry-specific terminology is typically required. Exceptional listening skills, quick thinking, and the ability to remain neutral and professional help interpreters excel in high-pressure environments. These skills ensure accurate and effective communication, bridging language gaps in legal, medical, business, and public service settings.

What language interpreters get paid most?

Language interpreters who work with less common or high-demand languages, such as Arabic, Mandarin, Japanese, or Korean, tend to earn higher wages due to the specialized skills required. Certified interpreters with experience in legal, medical, or technical fields also typically command higher pay. Salary can vary based on location, certification, and the complexity of the interpretation work.

How much does an interpreter get paid?

The average hourly pay for a foreign language interpreter ranges from $20 to $40, depending on experience, language rarity, and setting. Certified interpreters working in specialized fields or for agencies may earn higher rates, and freelance interpreters often set their own rates based on project scope and language complexity.

How do Foreign Language Interpreters manage the challenges of accurately conveying tone and meaning during live conversations?

Foreign Language Interpreters often face the challenge of not only translating words but also ensuring that the original tone, intent, and cultural nuances are preserved during live conversations. This requires strong active listening skills, cultural awareness, and the ability to think quickly under pressure. Interpreters typically prepare by familiarizing themselves with relevant terminology and context before assignments, and they often work closely with clients or speakers to clarify expectations. Collaboration with colleagues and ongoing professional development also help interpreters handle complex or sensitive interactions more effectively.

What qualifications do you need to be a language interpreter?

To become a language interpreter, individuals typically need fluency in at least two languages, often demonstrated through language proficiency tests. Many employers prefer candidates with a bachelor's degree in translation, linguistics, or related fields, and some roles require certification from professional organizations such as the American Translators Association. Strong communication skills, cultural knowledge, and familiarity with interpretation tools are also important.

What is the difference between Foreign Language Interpreter vs Translator?

AspectForeign Language InterpreterTranslator
CredentialsLanguage proficiency, interpretation certifications (e.g., CI, CT)Language proficiency, translation certifications (e.g., ATA)
Work EnvironmentReal-time spoken communication, live settingsWritten documents, digital or print media
Employer & IndustryHospitals, courts, conferences, government agenciesPublishing, legal, business, technical fields
Search & ComparisonOften searched together due to language skills, but roles differ in medium and timing

Foreign Language Interpreters facilitate real-time spoken communication between languages, often in live settings like courts or conferences. Translators work with written texts, focusing on accuracy and style. Both roles require language proficiency and certifications but serve different purposes in communication.

What are foreign language interpreters?

Foreign language interpreters are professionals who facilitate communication between people who speak different languages. They listen to spoken words in one language and verbally translate them into another language in real time, ensuring both parties understand each other. Interpreters work in various settings such as hospitals, courts, conferences, and business meetings. Their role requires excellent language proficiency, cultural knowledge, and the ability to think quickly and accurately under pressure.

How much does a language interpreter make?

The average salary for a language interpreter varies by experience, location, and specialization, but typically ranges from $20 to $40 per hour for freelance interpreters and can exceed $70,000 annually for full-time positions with certifications. Interpreters working in legal, medical, or technical fields often earn higher wages. Many interpreters work on a flexible schedule, and proficiency in multiple languages and certification can increase earning potential.
More about Foreign Language Interpreter jobs
What cities are hiring for Foreign Language Interpreter jobs? Cities with the most Foreign Language Interpreter job openings:
What states have the most Foreign Language Interpreter jobs? States with the most job openings for Foreign Language Interpreter jobs include:
What job categories do people searching Foreign Language Interpreter jobs look for? The top searched job categories for Foreign Language Interpreter jobs are:
What are popular job titles related to Foreign Language Interpreter jobs? For Foreign Language Interpreter jobs, the most frequently searched job titles are:
Foreign Language Interpreter jobs near you
Infographic showing various Foreign Language Interpreter job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 91% Full Time, and 9% Part Time. Highlights an 93% Physical, 1% Hybrid, and 6% Remote job distribution, with an average salary of $44,079 per year, or $21.2 per hour.

Foreign Language Interpreter I

Johnston County

Smithfield, NC

$41K - $70K/yr

Full-time

Posted 20 days ago

Job description

Johnston County is an Equal Opportunity Employer. Description The Johnston County Health Department Preventive Health Division has a full-time Foreign Language Interpreter position available. Duties and Responsibilities Interpretation for the Preventive Health division and clinical setting; interpret accurately from Spanish to English and from English to Spanish written/verbal language as well as office support functions as assigned.

These job duties may include reviewing translated documents for accuracy, creating documents electronically, taking phone messages and returning calls. This position requires working in a variety of clinical areas including pediatrics, obstetrics, adult care and infectious disease and may include home visits or community events/visits. Knowledge, Skills and Abilities Ability to translate/interpret all verbal information and written materials in English and the foreign language.

Basic knowledge of the ethics of interpreting. Ability to assess communication skill level of client and exercise judgment in determining services to be rendered. Ability to understand and interpret information in the various dialects of that language.

Working knowledge of the program area. General knowledge of office processes and procedures. Desired Education and Experience Graduation from High School or GED and one year of related experience demonstrating a fluency in English and the foreign language(s) necessary to successfully perform assigned job duties; or an equivalent combination of training and experience.

All degrees must be received from appropriately accredited institutions. Additional Information: Applications will be accepted until the position is filled. This position may close at any time.

*Please document all work history relevant to the position for which you are applying, including specific interpreting and translation tasks. Determination of qualifying for the position and salary are based on years of experience. Failure to document complete work history may affect qualification determination and salary.

Electronic applications cannot be amended once submitted. You must document on the application that you worked as an interpreter under the work history. Please document the percentage of time that you worked as an interpreter under each position held.

PLEASE NOTE: Final candidates' subject to pre-employment background check (includes criminal and motor vehicle records). NOTE: This job description is not intended to be an exhaustive list of all duties, responsibilities or qualifications associated with the job. Other duties may be assigned.

Important Pre-Employment Information: If the position requires a degree, official transcripts must be submitted within 30 days of hire. A pre-employment reference check will be conducted. A background check may be required and may include criminal history, motor vehicle records, sex offender registry checks, pre-employment drug screening, SBI fingerprinting, and, if applicable, a National Practitioner Data Bank (NPDB) check.

A conviction record does not automatically disqualify you from employment, unless otherwise required by state law. Each situation is reviewed on a case-by-case basis.

Apply