ZipRecruiter

Log In

1

Foreign Language Interpreter Jobs (NOW HIRING)

Baptistjax

Three-Five Years Foreign Language Experience Required Education &CredentialRequirements: * High School DiplomaRequired If you are interested in a Language Interpreter PRN position at Baptist downtown ...

Department of Labor

Interpreter

Washington, DC · On-site

$121K/yr

Major study - the appropriate foreign language from an English-speaking college or university, English from a college or university in the other country or translating or interpreting where English ...

next page

Showing results 1-20

All JobsForeign Language Interpreter Jobs

Foreign Language Interpreter information

See salary details

$32K

$44.1K

$51K

How much do foreign language interpreter jobs pay per year?

As of Jun 21, 2026, the average yearly pay for foreign language interpreter in the United States is $44,079.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39,500.00 and $50,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Foreign Language Interpreter, and why are they important?

To thrive as a Foreign Language Interpreter, you need fluency in at least two languages, a deep understanding of cultural nuances, and often a bachelor's degree or relevant certification in interpretation. Familiarity with remote interpreting platforms, translation memory software, and industry-specific terminology is typically required. Exceptional listening skills, quick thinking, and the ability to remain neutral and professional help interpreters excel in high-pressure environments. These skills ensure accurate and effective communication, bridging language gaps in legal, medical, business, and public service settings.

What language interpreters get paid most?

Language interpreters who work with less common or high-demand languages, such as Arabic, Mandarin, Japanese, or Korean, tend to earn higher wages due to the specialized skills required. Certified interpreters with experience in legal, medical, or technical settings also typically command higher pay. Compensation varies based on location, certification, and industry, but rare language skills generally lead to higher earnings.

How much does an interpreter get paid?

The average hourly pay for a foreign language interpreter ranges from $20 to $40, depending on experience, language rarity, and setting. Certified interpreters working in specialized fields or for agencies may earn higher rates, and freelance interpreters often set their own rates based on project scope and language demand.

How do Foreign Language Interpreters manage the challenges of accurately conveying tone and meaning during live conversations?

Foreign Language Interpreters often face the challenge of not only translating words but also ensuring that the original tone, intent, and cultural nuances are preserved during live conversations. This requires strong active listening skills, cultural awareness, and the ability to think quickly under pressure. Interpreters typically prepare by familiarizing themselves with relevant terminology and context before assignments, and they often work closely with clients or speakers to clarify expectations. Collaboration with colleagues and ongoing professional development also help interpreters handle complex or sensitive interactions more effectively.

How much do interpreters make?

In North Carolina, foreign language interpreters typically earn between $20 and $35 per hour, depending on experience, language rarity, and setting. Certified interpreters or those with specialized skills may command higher rates, especially in legal, medical, or government environments.

What is the difference between Foreign Language Interpreter vs Translator?

AspectForeign Language InterpreterTranslator
CredentialsLanguage proficiency, interpretation certifications (e.g., CI, CT)Language proficiency, translation certifications (e.g., ATA)
Work EnvironmentReal-time spoken communication, live settingsWritten documents, digital or print media
Employer & IndustryHospitals, courts, conferences, government agenciesPublishing, legal, business, technical fields
Search & ComparisonOften searched together due to language skills, but roles differ in medium and timing

Foreign Language Interpreters facilitate real-time spoken communication between languages, often in live settings like courts or conferences. Translators work with written texts, focusing on accuracy and style. Both roles require language proficiency and certifications but serve different purposes in communication.

How to become a foreign language interpreter?

To become a foreign language interpreter, typically you need fluency in at least two languages, often demonstrated through language proficiency tests or certifications. Many interpreters pursue a bachelor's degree in a related field and obtain certification from professional organizations, such as the American Translators Association, to enhance job prospects. Strong communication skills, cultural knowledge, and experience with interpretation tools are also important.

What are foreign language interpreters?

Foreign language interpreters are professionals who facilitate communication between people who speak different languages. They listen to spoken words in one language and verbally translate them into another language in real time, ensuring both parties understand each other. Interpreters work in various settings such as hospitals, courts, conferences, and business meetings. Their role requires excellent language proficiency, cultural knowledge, and the ability to think quickly and accurately under pressure.
More about Foreign Language Interpreter jobs
What cities are hiring for Foreign Language Interpreter jobs? Cities with the most Foreign Language Interpreter job openings:
What states have the most Foreign Language Interpreter jobs? States with the most job openings for Foreign Language Interpreter jobs include:
What job categories do people searching Foreign Language Interpreter jobs look for? The top searched job categories for Foreign Language Interpreter jobs are:
What are popular job titles related to Foreign Language Interpreter jobs? For Foreign Language Interpreter jobs, the most frequently searched job titles are:
Foreign Language Interpreter jobs near you
Infographic showing various Foreign Language Interpreter job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 96% Full Time, 1% Part Time, 1% Temporary, and 1% Contract. Highlights an 89% Physical, 1% Hybrid, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $44,079 per year, or $21.2 per hour.

Foreign Language Interpreter

Forsyth County (NC)

Winston Salem, NC

$37K - $42K/yr

Other

Posted 14 days ago

Job description

General Statement of Duties Forsyth County Department of Social Services is seeking a highly motivated team-oriented individual to join the Foreign Language Interpreter Services Unit. The desired candidate for this position must demonstrate professionalism, the ability to multi-task, be people-oriented, and work effectively in a fast-paced environment. * This position is being re-advertised.

If you have already applied for this position, then resubmitting an application is not necessary to be considered. * Distinguishing Features This position will be required to assist agency staff with on-site and off-site visits, adhere to the time-sensitive response of agency needs, provide interpretation services for clients /customers on an as needed basis, translates documents, forms, and other agency related material for agency staff and demonstrate the ability to remain professional, impartial and ethical in all their interactions. The interpreter will be required to assist agency staff with on-site and off-site visits, adhere to the time-sensitive response of agency needs, provide interpretation services for clients /customers on an as needed basis, translates documents, forms, and other agency related material for agency staff.

The interpreter will be required to have experience communicating effectively with the public as interpretation and translation skills are required. This position will involve initial training as well as continued training and improvement goals. This position may occasionally work some weekend and evenings.

This position calls for the ability to work in a fast-paced, evolving environment. Minimum Education and Experience Graduation from high school or GED and one year of experience demonstrating a fluency in both English and the foreign language(s) necessary (Spanish) to successfully perform the assigned job duties. Prefer experience in a health care or human services setting.

A higher education level may be considered as a substitution for all or part of the experience requirement. A valid drivers license is required. The ideal candidate will possess the following knowledge, skills, and abilities: Considerable knowledge of foreign language(s) in both spoken and written forms Fluency in English and Spanish; Working knowledge of medical terminology; Ability to interpret a wide range of information; Ability to communicate effectively with a wide range of individuals in both English and Spanish and; Ability to maintain effective working relationships with other employees.

Essential Duties and Responsibilities Essential duties and responsibilities include but are not limited to: Strong verbal and written communication skills are important for interacting with internal and external customers. Making home visits with other staff to interpret medical, financial, and social information for non English-speaking patients; Providing interpreter services needed in the clinical setting as well as by telephone; Translating written materials from English to a foreign language in the development of pamphlets, brochures, and other materials; Excellent organizational and computer skills are necessary, with attention to detail and accuracy. Assisting in outreach efforts in non English-speaking communities by identifying pregnant women and encouraging them to seek early and consistent prenatal care and; This position aligns and abides by the regulations set forth within the Civil Rights Title VI requirements.

In addition, have the ability to remain professional, impartial and ethical in all their interactions. Related duties as required.

Apply