ZipRecruiter

Log In

1

Interpreter Assistant Jobs in Raleigh, NC (NOW HIRING)

CenterWell Primary Care

Medical Assistant

Durham, NC

$17.25 - $22/hr

... Assistant 2 performs clinical duties including: Discussing symptoms with patients Gathering and ... interpretation of area/department policy and methods for completing assignments Works within ...

MainStreet Family Urgent Care

Physician Assistant

Oxford, NC · On-site

$92K - $124K/yr

Physician Assistant ID: PRN-PA-OXFO-5.20.26 Department: Operations Location: Oxford, NC Description ... EKG interpretation * General dermatology, eye complaints, and GYN care * Treating patients of all ...

EmergeOrtho

Physician Assistant (Spine)

Smithfield, NC

$86K - $117K/yr

With offices across North Carolina the Physician Assistant or NP role is trained and licensed to ... Reading and interpreting imaging studies and laboratory reports * Initiation of life-saving ...

EmergeOrtho

Physician Assistant (Spine)

Smithfield, NC · On-site

$86K - $117K/yr

With offices across North Carolina the Physician Assistant or NP role is trained and licensed to ... Reading and interpreting imaging studies and laboratory reports * Initiation of life-saving ...

CenterWell Primary Care

Medical Assistant

Durham, NC · On-site

$17.25 - $22/hr

... interpretation of area/department policy and methods for completing assignments • Works within defined parameters to identify work expectations and quality standards, but has some latitude over ...

CenterWell Senior Primary Care

Medical Assistant

Durham, NC · On-site

$43K - $56K/yr

... interpretation of area/department policy and methods for completing assignments • Works within defined parameters to identify work expectations and quality standards, but has some latitude over ...

CenterWell Primary Care

Medical Assistant

Raleigh, NC

$17.25 - $22/hr

... Medical Assistant performs clinical duties including: * Discussing symptoms with patients ... Responsible for decisions focusing on interpretation of area/department policy and methods for ...

CenterWell Primary Care

Medical Assistant

Raleigh, NC

$17.25 - $22/hr

... Assistant performs clinical duties including: Discussing symptoms with patients Gathering and ... interpretation of area/department policy and methods for completing assignments Works within ...

CenterWell Primary Care

Medical Assistant

Raleigh, NC · On-site

$17.25 - $22/hr

... Medical Assistant performs clinical duties including: * Discussing symptoms with patients ... Responsible for decisions focusing on interpretation of area/department policy and methods for ...

next page

Showing results 1-20

All JobsInterpreter JobsInterpreter Assistant JobsInterpreter Assistant Jobs in Raleigh, NC

Interpreter Assistant information

See Raleigh, NC salary details

$23.3K

$62.2K

$101.6K

How much do interpreter assistant jobs pay per year?

As of Jun 13, 2026, the average yearly pay for interpreter assistant in Raleigh, NC is $62,233.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $48,600.00 and $67,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.

How does an Interpreter Assistant typically collaborate with professional interpreters and other team members during assignments?

Interpreter Assistants play a crucial supportive role by preparing materials, managing schedules, and assisting with note-taking or document handling during interpreting sessions. They often work closely with professional interpreters to ensure smooth communication, particularly in high-pressure environments like hospitals, courts, or conferences. Collaboration may also involve coordinating with administrative staff and clients to ensure all logistical needs are met, allowing interpreters to focus on language facilitation. This teamwork enhances overall efficiency and helps maintain a professional, organized atmosphere during assignments.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Interpreter Assistant, and why are they important?

To thrive as an Interpreter Assistant, you need strong proficiency in at least two languages, a solid understanding of translation principles, and a relevant educational background or language certification. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, scheduling software, and documentation systems is typically required. Excellent listening, interpersonal, and organizational skills help you effectively support interpreters and facilitate clear communication. These skills ensure accurate message delivery, smooth workflow, and enhanced cross-cultural understanding in diverse settings.

What are Interpreter Assistants?

Interpreter Assistants are professionals who support interpreters in facilitating communication between individuals who speak different languages. They help with administrative tasks, prepare materials, coordinate schedules, and may assist in note-taking or managing equipment during interpreting sessions. Interpreter Assistants ensure that interpreting services run smoothly and efficiently, allowing interpreters to focus on accurately conveying spoken or signed messages. This role is essential in settings such as hospitals, schools, courts, and conferences where clear communication is critical.

What is the difference between Interpreter Assistant vs Interpreter?

AspectInterpreter AssistantInterpreter
Required credentialsOften no formal certification, but language proficiency preferredCertification or licensing often required, such as Certified Interpreter
Work environmentAssist in various settings like hospitals, courts, or conferencesProvide direct interpretation services in similar settings
Employer and industry usageSupport roles in healthcare, legal, or business sectorsPerforming the primary interpretation duties in these sectors

In summary, an Interpreter Assistant supports interpreters by handling logistical or preparatory tasks, often without formal certification, while an Interpreter provides direct language translation services, usually requiring certification. Both roles work in similar environments but differ in responsibilities and credentials.

What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Raleigh, NC? The most popular types of Interpreter jobs in Raleigh, NC are:
What are popular job titles related to Interpreter Assistant jobs in Raleigh, NC? For Interpreter Assistant jobs in Raleigh, NC, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Interpreter Assistant jobs in Raleigh, NC look for? The top searched job categories for Interpreter Assistant jobs in Raleigh, NC are:
What cities near Raleigh, NC are hiring for Interpreter Assistant jobs? Cities near Raleigh, NC with the most Interpreter Assistant job openings:
Interpreter Assistant jobs near you
Physician Assistant

Physician Assistant

MainStreet Family Urgent Care

Smithfield, NC • On-site

$86K - $117K/yr

Other

Posted 15 days ago

MainStreet Family Care rating

3.5

Company rating: 3.5 out of 10

Based on 5 frontline employees who took The Breakroom Quiz

Job description

Job Openings >> Physician Assistant
Physician Assistant
Summary
Title: Physician Assistant ID: PRN-PA-SMIT-5.20.26 Department: Operations Location: Smithfield, NC
Description

PRN Physician Assistant - Smithfield, NC

Looking for supplemental income? Or maybe you work in a specialized setting and want to keep your full skill set sharp?

At MainStreet Family Care, we're growing fast and looking for fast, fun, and friendly PRN Physician Assistants (PAs) to work across multiple clinics in your region. Our providers help patients feel better FAST! Boom!

This role is ideal for someone who enjoys variety, thrives in a high-volume environment, and is flexible working with different teams and clinics. New grads are encouraged to apply - haven't taken boards yet? That's okay too!

Responsibilities:

  • Urgent care, primary care, occupational medicine, and telemedicine
  • Minor procedures including toenail removals and foreign body removals
  • Suturing and splinting
  • General orthopedic evaluations and management
  • X-ray review (with Radiologist over-read)
  • EKG interpretation
  • General dermatology, eye complaints, and GYN care
  • Treating patients of all ages
  • Emergency management skills in a fast-paced setting

Schedule:

  • Shifts determined approximately two months in advance

MainStreet Clinic Hours:

  • Monday - Friday: 8:00 a.m. - 8:00 p.m.
  • Saturday & Sunday: 9:00 a.m. - 4:00 p.m.

KidsStreet Clinic Hours (select locations only):

  • Monday - Friday: 8:00 a.m. - 8:00 p.m.
  • Saturday & Sunday: 9:00 a.m. - 9:00 p.m.

Hours are subject to change based on company needs, training, float coverage, etc.

Qualifications:

  • Physician Assistant certification required prior to start date
  • Master's degree or higher required
  • Excellent written and verbal communication skills
  • EMR and Microsoft Office experience preferred

Compensation & Benefits:

  • Competitive hourly pay + bonus incentives
  • Malpractice insurance
  • $750 CME allowance annually
  • UpToDate subscription
  • Mileage reimbursement
  • Paid orientation and training

MAINSTREET FAMILY CARE IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER

Standard pre-employment background checks and drug screens are performed.

Apply Now
 
Refer to a Friend

Alternatively, you can apply to this job using your profile from Indeed by clicking the button below:


Copyright 2026 MainStreet Family Care. All rights reserved.
Powered by ApplicantStack Applicant Tracking System
Privacy Policy | Terms of Use

Apply