Interpréter les rythmes cardiaques (arythmies, blocs, troubles de conduction). * Identifier les anomalies et intervenir selon les protocoles cliniques. * Collaborer avec les médecins et l'équipe ...
Interpréter les rythmes cardiaques (arythmies, blocs, troubles de conduction). * Identifier les anomalies et intervenir selon les protocoles cliniques. * Collaborer avec les médecins et l'équipe ...
(CAN) General Merchandise Assistant Manager
Granby, QC · On-site
CA$56K - CA$66K/yr
Communicates sales results associates and guides interpretation of results. 2. Creates, with the ... An Assistant Manager is cross-trained to work proficiently in all areas of the Store when needed ...
(CAN) General Merchandise Assistant Manager
Granby, QC · On-site
CA$56K - CA$66K/yr
Communicates sales results associates and guides interpretation of results. 2. Creates, with the ... An Assistant Manager is cross-trained to work proficiently in all areas of the Store when needed ...
Un (1) à cinq (5) ans d'expérience à titre d'assistant chargé de projets en génie civil DEC ou BAC en génie civil, ou expérience équivalente Excellente capacité à lire et interpréter des ...
Un (1) à cinq (5) ans d'expérience à titre d'assistant chargé de projets en génie civil DEC ou BAC en génie civil, ou expérience équivalente Excellente capacité à lire et interpréter des ...
Assister le chargé de projets dans la planification, la coordination et le suivi des travaux ... Excellente capacité à lire et interpréter des plans et devis * Maîtrise de la suite Office
Assister le chargé de projets dans la planification, la coordination et le suivi des travaux ... Excellente capacité à lire et interpréter des plans et devis * Maîtrise de la suite Office
... Assistant OBJECTIF PRINCIPAL : Apporter un soutien administratif, y compris la preparation de la ... Competences d'analyse et d'interpretation * Solides competences organisationnelles * Bonnes ...
... Assistant OBJECTIF PRINCIPAL : Apporter un soutien administratif, y compris la preparation de la ... Competences d'analyse et d'interpretation * Solides competences organisationnelles * Bonnes ...
... Assistant OBJECTIF PRINCIPAL : Apporter un soutien administratif, y compris la preparation de la ... Competences d'analyse et d'interpretation * Solides competences organisationnelles * Bonnes ...
... Assistant OBJECTIF PRINCIPAL : Apporter un soutien administratif, y compris la preparation de la ... Competences d'analyse et d'interpretation * Solides competences organisationnelles * Bonnes ...
Votre mission sera d'assister le/la pharmacien(ne) dans ses tâches spécifiques. Plus qu'un emploi ... interprétation des ordonnances, les calculs pharmaceutiques, la conversion d'unités, la ...
Votre mission sera d'assister le/la pharmacien(ne) dans ses tâches spécifiques. Plus qu'un emploi ... interprétation des ordonnances, les calculs pharmaceutiques, la conversion d'unités, la ...
Expertise particuliere en interpretation et application d'ententes legales ou de contrats en matiere de transport collectif ou de projets d'envergure metropolitaine, ou municipale, constitue un atout.
Expertise particuliere en interpretation et application d'ententes legales ou de contrats en matiere de transport collectif ou de projets d'envergure metropolitaine, ou municipale, constitue un atout.
Assister à l'interprétation des dessins techniques et des instructions de fabrication afin de comprendre les exigences des produits ; * Supporter l'équipe dans la préparation des composantes et ...
Assister à l'interprétation des dessins techniques et des instructions de fabrication afin de comprendre les exigences des produits ; * Supporter l'équipe dans la préparation des composantes et ...
Assister à l'interprétation des dessins techniques et des instructions de fabrication afin de comprendre les exigences des produits ; Supporter l'équipe dans la préparation des composantes et des ...
Assister à l'interprétation des dessins techniques et des instructions de fabrication afin de comprendre les exigences des produits ; Supporter l'équipe dans la préparation des composantes et des ...
RAISON D'ÊTRE DU POSTE : L'assistant.e à la coordination technique apporte un support à ... Capacité à lire et interpréter des plans d'architecte et des devis techniques ; * Connaissance ...
RAISON D'ÊTRE DU POSTE : L'assistant.e à la coordination technique apporte un support à ... Capacité à lire et interpréter des plans d'architecte et des devis techniques ; * Connaissance ...
RAISON D'ÊTRE DU POSTE : L'assistant.e à la coordination technique apporte un support à ... Capacité à lire et interpréter des plans d'architecte et des devis techniques ; Connaissance des ...
RAISON D'ÊTRE DU POSTE : L'assistant.e à la coordination technique apporte un support à ... Capacité à lire et interpréter des plans d'architecte et des devis techniques ; Connaissance des ...
RAISON D'ÊTRE DU POSTE : L'assistant.e à la coordination technique apporte un support à ... Capacité à lire et interpréter des plans d'architecte et des devis techniques ; * Connaissance ...
RAISON D'ÊTRE DU POSTE : L'assistant.e à la coordination technique apporte un support à ... Capacité à lire et interpréter des plans d'architecte et des devis techniques ; * Connaissance ...
Résumé du poste : À titre d'assistant gérant de projet , vous assisterez et soutiendrez ... interpréter et mettre en œuvre les politiques et les procédures. Conditions de travail : · ...
New
Résumé du poste : À titre d'assistant gérant de projet , vous assisterez et soutiendrez ... interpréter et mettre en œuvre les politiques et les procédures. Conditions de travail : · ...
New
Lire et interpréter des dessins techniques, des plans et/ou examiner des échantillons de pièces afin de déterminer les opérations d'usinage à effectuer; Calculer les dimensions et les ...
Lire et interpréter des dessins techniques, des plans et/ou examiner des échantillons de pièces afin de déterminer les opérations d'usinage à effectuer; Calculer les dimensions et les ...
En tant qu'assistant · e aux opérations, tu joueras un rôle clé dans la fabrication de nos ... Capacité à lire, écrire et interpréter des informations relatives aux procédés de fabrication
En tant qu'assistant · e aux opérations, tu joueras un rôle clé dans la fabrication de nos ... Capacité à lire, écrire et interpréter des informations relatives aux procédés de fabrication
En tant qu'assistant · e aux opérations, tu joueras un rôle clé dans la fabrication de nos ... écrire et interpréter des informations relatives aux procédés de fabrication Habiletés ...
En tant qu'assistant · e aux opérations, tu joueras un rôle clé dans la fabrication de nos ... écrire et interpréter des informations relatives aux procédés de fabrication Habiletés ...
Bilingual Virtual Claims Helper/Assistante ou assistant aux réclamations bilingue virtuel
Quebec, QC · Remote
CA$60K - CA$65K/yr
... interpretation of Jordan's Principle. Nine Classes are included in this Settlement. Each of the ... En tant qu' assistante ou assistant aux réclamations virtuels bilingue , vous accompagnerez les ...
Quick apply
Bilingual Virtual Claims Helper/Assistante ou assistant aux réclamations bilingue virtuel
Quebec, QC · Remote
CA$60K - CA$65K/yr
... interpretation of Jordan's Principle. Nine Classes are included in this Settlement. Each of the ... En tant qu' assistante ou assistant aux réclamations virtuels bilingue , vous accompagnerez les ...
Principales Tâches Lire et interpréter les plans ou les spécifications techniques de soudage ; Faire de la soudure avec le procédé SMAW; Faire du coupage plasma; Couper des pièces d'acier avec ...
Principales Tâches Lire et interpréter les plans ou les spécifications techniques de soudage ; Faire de la soudure avec le procédé SMAW; Faire du coupage plasma; Couper des pièces d'acier avec ...
Lire et interpréter les plans ou les spécifications techniques de soudage ; * Faire de la soudure avec le procédé SMAW; * Faire du coupage plasma; * Couper des pièces d'acier avec le procédé ...
Lire et interpréter les plans ou les spécifications techniques de soudage ; * Faire de la soudure avec le procédé SMAW; * Faire du coupage plasma; * Couper des pièces d'acier avec le procédé ...
Interpreter Assistant information
How does an Interpreter Assistant typically collaborate with professional interpreters and other team members during assignments?
Interpreter Assistants play a crucial supportive role by preparing materials, managing schedules, and assisting with note-taking or document handling during interpreting sessions. They often work closely with professional interpreters to ensure smooth communication, particularly in high-pressure environments like hospitals, courts, or conferences. Collaboration may also involve coordinating with administrative staff and clients to ensure all logistical needs are met, allowing interpreters to focus on language facilitation. This teamwork enhances overall efficiency and helps maintain a professional, organized atmosphere during assignments.
What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Interpreter Assistant, and why are they important?
To thrive as an Interpreter Assistant, you need strong proficiency in at least two languages, a solid understanding of translation principles, and a relevant educational background or language certification. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, scheduling software, and documentation systems is typically required. Excellent listening, interpersonal, and organizational skills help you effectively support interpreters and facilitate clear communication. These skills ensure accurate message delivery, smooth workflow, and enhanced cross-cultural understanding in diverse settings.
What are Interpreter Assistants?
Interpreter Assistants are professionals who support interpreters in facilitating communication between individuals who speak different languages. They help with administrative tasks, prepare materials, coordinate schedules, and may assist in note-taking or managing equipment during interpreting sessions. Interpreter Assistants ensure that interpreting services run smoothly and efficiently, allowing interpreters to focus on accurately conveying spoken or signed messages. This role is essential in settings such as hospitals, schools, courts, and conferences where clear communication is critical.
What is the difference between Interpreter Assistant vs Interpreter?
| Aspect | Interpreter Assistant | Interpreter |
|---|---|---|
| Required credentials | Often no formal certification, but language proficiency preferred | Certification or licensing often required, such as Certified Interpreter |
| Work environment | Assist in various settings like hospitals, courts, or conferences | Provide direct interpretation services in similar settings |
| Employer and industry usage | Support roles in healthcare, legal, or business sectors | Performing the primary interpretation duties in these sectors |
In summary, an Interpreter Assistant supports interpreters by handling logistical or preparatory tasks, often without formal certification, while an Interpreter provides direct language translation services, usually requiring certification. Both roles work in similar environments but differ in responsibilities and credentials.
What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Quebec? The most popular types of Interpreter jobs in Quebec are:
What are popular job titles related to Interpreter Assistant jobs in Quebec? For Interpreter Assistant jobs in Quebec, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Interpreter Assistant jobs in Quebec look for? The top searched job categories for Interpreter Assistant jobs in Quebec are:
Full-time
This job post has expired today. Applications are no longer accepted.
Job description
Infirmier(ère) – Lecture et suivi de moniteurs cardiaques (Télémétrie)
- Grande région de Montréal | Laurentides | Lanaudière
- Entrée en poste : Immédiate
- Temps plein / Temps partiel – Quart variable
- Salaire : Jusqu'a 53$/mandat plus d’autres avantages (primes, remboursement transport, plan de formation continue, etc.)
À propos du mandat :
Nous recherchons des infirmier(ères) expérimenté(e)s en surveillance cardiaque capables d’interpréter les tracés de moniteurs cardiaques et d’intervenir rapidement en cas d’arythmie ou d’anomalie hémodynamique.
Responsabilités principales :
- Assurer la surveillance continue des patients sous télémétrie.
- Interpréter les rythmes cardiaques (arythmies, blocs, troubles de conduction).
- Identifier les anomalies et intervenir selon les protocoles cliniques.
- Collaborer avec les médecins et l’équipe interdisciplinaire.
- Documenter les observations et interventions au dossier.
- Appliquer les protocoles de sécurité cardiovasculaire.
Exigences :
- DEC ou Baccalauréat en sciences infirmières.
- Membre en règle de l’OIIQ.
- Expérience confirmée en télémétrie / soins critiques ou cardiologie.
- Excellente capacité d’analyse des tracés ECG.
- Certification ACLS (atout important).
- Réactivité, vigilance et capacité à travailler sous pression.
- Langue: français, autres langues un atout
Exigences administratives (Québec) :
- Droit légal de travailler au Canada.
- Vérification des antécédents judiciaires.
- Références professionnelles vérifiables.
- Respect des normes professionnelles et protocoles institutionnels.