ZipRecruiter

Log In

1

Independent Contractor Interpreter Jobs in Colorado

next page

Showing results 1-20

All JobsIndependent Contractor Interpreter JobsIndependent Contractor Interpreter Jobs in Colorado

Independent Contractor Interpreter information

See Colorado salary details

$25.2K

$67.3K

$109.9K

How much do independent contractor interpreter jobs pay per year?

As of Sep 5, 2026, the average yearly pay for independent contractor interpreter in Colorado is $67,319.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $52,600.00 and $72,600.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is an independent contractor interpreter?

An Independent Contractor Interpreter provides language interpretation services on a freelance basis, helping individuals or organizations communicate across different languages. They typically work on a per-assignment basis for clients such as hospitals, courts, businesses, or government agencies. Unlike employees, they manage their own schedules, contracts, and taxes. This role requires fluency in at least two languages and strong cultural awareness to ensure accurate and meaningful communication.

What skills and qualifications are needed to thrive as an independent contractor interpreter?

To thrive as an Independent Contractor Interpreter, you need fluency in at least two languages, strong listening and interpretation skills, and a deep understanding of cultural nuances. Familiarity with video or telephonic interpreting platforms, certification from a recognized interpreting body (such as RID, CCHI, or ATA), and secure document management systems are often required. Excellent interpersonal communication, adaptability, and professionalism are essential soft skills. These competencies ensure accurate, culturally-appropriate interpretation and strong client satisfaction across diverse settings.

What are the typical work arrangements and environments for independent contractor interpreters?

Independent Contractor Interpreters often work remotely, on-site, or a mix of both, depending on client needs and specialty areas. Assignments may range from scheduled appointments in healthcare or legal settings to on-demand calls through virtual interpreting platforms, allowing for a flexible schedule. Interpreters usually work independently, but they often collaborate with agency coordinators, clients, and other professionals to ensure clear communication. This setup provides opportunities to build a diverse portfolio and potentially specialize in fields like medical, legal, or community interpreting.

What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Colorado?

The most popular types of Interpreter jobs in Colorado are:

What are popular job titles related to Independent Contractor Interpreter jobs in Colorado?

For Independent Contractor Interpreter jobs in Colorado, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Independent Contractor Interpreter jobs in Colorado look for?

The top searched job categories for Independent Contractor Interpreter jobs in Colorado are:

What cities in Colorado are hiring for Independent Contractor Interpreter jobs?

Cities in Colorado with the most Independent Contractor Interpreter job openings:

Independent Contractor Interpreter jobs near you
Infographic showing various Independent Contractor Interpreter job openings in Colorado as of August 2026, with employment types broken down into 100% Contract. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $67,319 per year, or $32.4 per hour.

Interpreter & Translator (Independent Contractor)

1 World Translation & Associates, LLC

Denver, CO • On-site

$28 - $42/hr

Contractor

This job post has expired 2 days ago. Applications are no longer accepted.

Job description

Role Overview

Independent Contractors provide on‐site, phone, and video interpretation for medical, school, legal, and community settings. Translation and transcription opportunities available for qualified linguists.


This is not a remote‐only role.


Key Responsibilities

  • Consecutive interpretation in community settings
  • Simultaneous interpretation if experienced (higher pay)
  • Document translation when qualified
  • Maintain accuracy, neutrality, and professionalism
  • Follow HIPAA and national codes of ethics
  • Submit encounter forms within 24 hours
  • Maintain punctuality and a quiet workspace for remote calls


Compensation

  • $28–$42/hr depending on language & assignment
  • 1‐hour minimum (Spanish) / 1.5‐hour minimum (other languages)
  • Higher rates for legal & simultaneous interpreting
  • Per‐minute pay for phone/video interpreting
  • Additional opportunities: transcription, project management, voice‐over, multilingual video, translation


Requirements

  • 18+ with HS diploma/GED (AA+ preferred)
  • Reliable transportation + computer, camera, headset, smartphone, high‐speed internet
  • 40–64‐hour interpreter training preferred
  • Clean background & DMV record
  • 92–100% bilingual fluency
  • 1+ year professional interpreting experience
  • Language proficiency test result (preferred or required depending on language)


Ideal Candidate

Dependable, people‐oriented, adaptable, detail‐focused, and able to work independently.

Company Description

About Us:
1 World Translation & Associates (1WT&A) is an award‐winning, Colorado‐rooted language services company serving communities from Fort Collins to Colorado Springs—and many rural regions—for more than 23 years. We provide high‐quality interpreting and translation services across medical, school, legal, and community settings.

We are a pro‐interpreter, growth‐oriented organization. Most of our linguists are already qualified or certified, and we also offer a mentorship program designed to help fluent bilingual candidates enter the field through select non‐medical assignments.