ZipRecruiter

Log In

1

Hospital Translator Jobs (NOW HIRING)

Nationwide Children's Hospital

The Abigail Wexner Research Institute at Nationwide Children's Hospital seeks an outstanding ... Our NeuroOncology Translational Program includes six dedicated pediatric neurooncologists and cares ...

next page

Showing results 1-20

All JobsHospital Translator Jobs

Hospital Translator information

See salary details

$27.5K

$57.2K

$87.5K

How much do hospital translator jobs pay per year?

As of Jun 29, 2026, the average yearly pay for hospital translator in the United States is $57,200.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $44,000.00 and $57,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the highest paying translator job?

The highest paying translator jobs are often in specialized fields such as medical, legal, or technical translation, with medical interpreters and legal translators typically earning the most due to the complexity and certification requirements. Certified translators with expertise in rare or in-demand languages can also command higher salaries, especially in regions with a high demand for language services. Salaries vary based on experience, certification, language rarity, and work environment, such as agencies or hospitals.

What is a Hospital Translator job?

A Hospital Translator facilitates communication between patients and healthcare providers by converting spoken or written information from one language to another. They ensure accurate and clear communication to help patients understand medical conditions, treatments, and procedures. Hospital Translators must be proficient in multiple languages and have knowledge of medical terminology. Their role is essential in providing equitable healthcare and reducing language barriers in medical settings.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Hospital Translator position, and why are they important?

To thrive as a Hospital Translator, you need fluency in at least two languages, in-depth knowledge of medical terminology, and often a relevant certification such as the Certified Medical Interpreter (CMI). Experience with interpretation tools, translation software, and familiarity with hospital information systems is often required. Outstanding interpersonal skills, active listening, discretion, and cultural sensitivity set top candidates apart. These skills ensure that patient information is accurately conveyed, fostering effective communication between healthcare professionals and patients, which is crucial for patient care and safety.

How much money does a medical translator make?

Medical translators typically earn between $40,000 and $70,000 annually, depending on experience, certification, and location. Freelance medical translators may charge per word or hour, with rates ranging from $0.10 to $0.30 per word or $25 to $75 per hour.

How do I become a hospital translator?

To become a hospital translator, you typically need fluency in at least two languages and a strong understanding of medical terminology. Many employers prefer candidates to have certification in medical translation or interpretation, such as the Certified Medical Interpreter (CMI) credential, and some roles require prior experience in healthcare settings.

What are the main challenges faced by hospital translators on the job?

Hospital translators often work in fast-paced and emotionally charged environments where accurate and timely communication is critical. They may be called upon to interpret complex medical information for patients and families who are under stress, and must maintain strict confidentiality at all times. Navigating cultural nuances and ensuring that all parties fully understand diagnoses, procedures, and instructions can be challenging. However, translators are part of a supportive team and receive ongoing training, making their role both impactful and rewarding as they help bridge language barriers in healthcare settings.

How do you become a medical translator?

To become a hospital translator, you typically need fluency in at least two languages and a strong understanding of medical terminology. Many employers prefer candidates with a relevant certification, such as the Certified Medical Interpreter (CMI), and some roles require a background in healthcare or translation experience.
More about Hospital Translator jobs
What cities are hiring for Hospital Translator jobs? Cities with the most Hospital Translator job openings:
What are the most commonly searched types of Hospital Translator jobs? The most popular types of Hospital Translator jobs are:
What states have the most Hospital Translator jobs? States with the most job openings for Hospital Translator jobs include:
What job categories do people searching Hospital Translator jobs look for? The top searched job categories for Hospital Translator jobs are:
Hospital Translator jobs near you
Infographic showing various Hospital Translator job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 1% Locum Tenens, 4% As Needed, 85% Full Time, and 10% Contract. Highlights an 98% Physical, 1% Hybrid, and 1% Remote job distribution, with an average salary of $57,200 per year, or $27.5 per hour.
Spanish Medical Interpreter/Translator Sevier Rehab Full Time Days

Spanish Medical Interpreter/Translator Sevier Rehab Full Time Days

East Tennessee Children's Hospital

Knoxville, TN

$21 - $27.75/hr

Full-time

Posted 25 days ago

Key responsibilities

  • Provides accurate and timely interpretation to patients, families, and healthcare team while adhering to ethical and legal standards.

  • Translates written materials accurately and within the requested time frame.

  • Manages the flow of communication between patient or family and staff or provider.

East Tennessee Children's Hospital rating

6.6

Company rating: 6.6 out of 10

Based on 28 frontline employees who took The Breakroom Quiz

647th of 1,003 rated hospitals

Job description

BASIC PURPOSE OF THE JOB

Provides foreign language interpretation and translation for patients, families and Children's Hospital healthcare providers. Is proficient in spoken and written English and language(s) to be used for interpretation and translation. Understands the cultural framework of the respective LEP population(s) and facilitates accurate communication. All actions are in accordance with the Code of Ethics for Interpreters in Healthcare.

REPORTS TO
  • Director-Care Coordination
JOB REQUIREMENTS

Supervisory Responsibilities: No

Minimum Education: Bachelors

Degree: Social Sciences, Languages, or English preferred

License/Certification Required: If hired after January 2012: Certified National Medical Interpreter obtained within two years of employment for full-time or part-time employment. If PRN, certification must be obtained within three years of employment.

Minimum Work Experience: Medical experience/ background considered in lieu of degree

REQUIRED KNOWLEDGE, SKILLS, AND ABILITIES
  • Bilingual Medical Terminology, outstanding communication skills, attention to detail, capable of multitasking, flexible, grammatically accurate bilingual writing skills.
DUTIES AND RESPONSIBILITIES
  • Provides accurate & timely interpretation to patients/families & health care team in developmentally & age appropriate manner while adhering to ethical & legal standards.
  • Manages flow of communication between patient/family and staff/provider.
  • Maintains boundaries and refrains from counseling, advising or projecting personal biases or beliefs.
  • Demonstrates self-awareness of level of competence & personal sentiments. Declines or withdraws from Interpretation assignment if conflict of interest.
  • Completes documentation. Complies with hospital & departmental Quality Improvement standards & statistical requirements.
  • Translates written materials accurately & within requested time frame.
  • Assesses ability of patient/family to receive information or education. Shares assessment with health care team.
  • Demonstrates knowledge of Cultural Framework & advises health care team of impact of information on patient/family.
  • Advocates for patient/family with the intention of supporting positive health outcomes &/or preventing possible harm. Maintains confidentiality.
  • Demonstrates impartial and non-judgmental attitude regarding content to be interpreted.
  • Acts as an ambassador for Children's Hospital while at work & at Children's Hospital sponsored events.
  • Provides Cultural Diversity training & in-service education for Children's Hospital staff.
  • Willingly accepts any other assignment that may be requested.
  • Demonstrates accountability and responsible use of Children's Hospital and Department time and resources.
PHYSICAL REQUIREMENTS
  • Note: Reasonable accommodations may be made for individuals with disabilities to perform the essential functions of this position.
  • Medium lifting, pushing and pulling is required for 20-50 lbs occasionally, 10-20 pounds frequently and 10 lbs constantly to move objects. Sudden emergency situations have the potential for exposure for lifting or moving of up to 100 lbs. Frequent bending, walking, sitting, squatting, reaching, and standing are required. Keyboard/computer use and/or repetitive motions may be required.

Come work where you can make a difference everyday.

What East Tennessee Children's Hospital employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply