1

Home Based Linguistic Annotation Jobs (NOW HIRING)

Senior Sign Language Specialist

Salt Lake City, UT · On-site +1

$66K/yr

Experience 3 Years of substantive professional ASL work (annotation, linguistics, interpreting ... Comfortable working with computer-based annotation tools and learning new software. * Attention to ...

... ensuring linguistic accuracy, natural phrasing, and cultural appropriateness. * Support the ... Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows. BASIC ...

Showing results 21-40

Home Based Linguistic Annotation information

See salary details

$45K

$58.4K

$97.5K

How much do home based linguistic annotation jobs pay per year?

As of Aug 16, 2026, the average yearly pay for home based linguistic annotation in the United States is $58,415.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $49,500.00 and $58,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is home based linguistic annotation?

Home based linguistic annotation involves working remotely to label or categorize language data, such as text or audio, for use in natural language processing (NLP) and artificial intelligence projects. Annotators may identify parts of speech, tag named entities, transcribe speech, or mark sentiment in various types of linguistic data. This work is essential for training machine learning models to better understand human language and improve technologies like voice assistants, translation apps, and chatbots. Typically, it requires strong language skills, attention to detail, and familiarity with linguistic concepts.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a home based linguistic annotation specialist?

To excel as a Home Based Linguistic Annotation Specialist, you need a solid grasp of linguistics, attention to detail, and proficiency in relevant languages, usually supported by a degree in linguistics or related fields. Familiarity with annotation platforms, data labeling tools, and sometimes scripting languages like Python is often required. Strong time management, self-motivation, and effective communication are important soft skills for remote collaboration and meeting project deadlines. These skills ensure high-quality, accurate data annotation, which is crucial for training reliable AI and language processing systems.

What are some common challenges faced by home based linguistic annotators, and how can they be addressed?

Home-based linguistic annotators often encounter challenges such as maintaining focus during repetitive tasks, managing deadlines across multiple projects, and ensuring consistency in annotation quality. To address these, it helps to establish a dedicated, distraction-free workspace and adhere to a structured daily routine. Regular communication with project managers and fellow annotators through online platforms also ensures clarity on guidelines and fosters a sense of teamwork, even while working remotely.

What is the difference between Home Based Linguistic Annotation vs Transcription Specialist?

AspectHome Based Linguistic AnnotationTranscription Specialist
Required CredentialsBasic language skills, attention to detailTyping speed, language proficiency, sometimes certification
Work EnvironmentRemote, flexible hoursRemote or on-site, flexible or fixed hours
Industry UsageAI training, linguistic researchMedia, legal, medical transcription
Common Search IntentJobs involving language annotation tasksJobs involving audio/video transcription

Home Based Linguistic Annotation involves labeling and tagging language data for AI models, requiring linguistic skills and attention to detail. Transcription Specialists focus on converting audio or video recordings into written text, often needing fast typing and language proficiency. While both roles are remote and involve language skills, they serve different industry needs and require distinct skill sets.

More about Home Based Linguistic Annotation jobs

What cities are hiring for Home Based Linguistic Annotation jobs?

Cities with the most Home Based Linguistic Annotation job openings:

What are the most commonly searched types of Linguistic Annotation jobs?

The most popular types of Linguistic Annotation jobs are:

What states have the most Home Based Linguistic Annotation jobs?

States with the most job openings for Home Based Linguistic Annotation jobs include:

What job categories do people searching Home Based Linguistic Annotation jobs look for?

The top searched job categories for Home Based Linguistic Annotation jobs are:

Infographic showing various Home Based Linguistic Annotation job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 77% Full Time, 15% Part Time, and 7% Contract. Highlights an 92% Physical, 2% Hybrid, and 6% Remote job distribution, with an average salary of $58,415 per year, or $28.1 per hour.

Manager of Clinical Annotation - | , |

UnitedHealthcare At Home

Remote

$91K - $163K/yr

Other

Retirement

Re-posted 3 days ago


Job description

Manager Of Clinical Annotation

At UnitedHealthcare, we're simplifying the health care experience, creating healthier communities and removing barriers to quality care. The work you do here impacts the lives of millions of people for the better. Come build the health care system of tomorrow, making it more responsive, affordable and optimized. Ready to make a difference? Join us to start Caring. Connecting. Growing together.

The Manager of Clinical Annotation leads a team of Registered Nurse Clinical Annotators responsible for labeling and validating medical data used in training artificial intelligence models for prior authorization automation. This role combines clinical leadership, operational oversight, and cross-functional collaboration to ensure high-quality data annotation aligned with clinical standards, payer policies, and AI development goals.

General Job Profile

  • Reviews the work of others
  • Develops innovative approaches
  • Sought out as expert
  • Serves as a leader/ mentor

You'll enjoy the flexibility to work remotely from anywhere within the U.S. as you take on some tough challenges.

Primary Responsibilities:

  • Team Leadership & Management
    • Supervise and mentor a team of RN Clinical Annotators
    • Manage staffing, scheduling, performance reviews, and professional development
    • Foster a culture of clinical excellence, data integrity, and innovation
  • Operational Oversight
    • Oversee daily annotation workflows and ensure timely delivery of annotated datasets
    • Monitor quality metrics and implement continuous improvement strategies
    • Ensure compliance with HIPAA and internal data governance policies
  • Clinical Quality Assurance
    • Review annotated data for clinical accuracy and consistency
    • Develop and refine annotation guidelines and training materials
    • Serve as a clinical escalation point for complex or ambiguous cases
  • Cross-functional Collaboration
    • Partner with data science, engineering, and product teams to align annotation efforts with model development needs
    • Translate clinical workflows into structured annotation schemas
    • Participate in model evaluation and provide clinical feedback on AI outputs
  • Strategic Planning
    • Contribute to roadmap planning for annotation projects and AI initiatives
    • Identify opportunities to expand annotation capabilities or improve efficiency
    • Stay current with payer policies, clinical guidelines, and emerging AI trends

You'll be rewarded and recognized for your performance in an environment that will challenge you and give you clear direction on what it takes to succeed in your role as well as provide development for other roles you may be interested in.

Required Qualifications:

  • Active RN license with 5+ years of clinical experience
  • 2+ years in a leadership or supervisory role
  • Experience in utilization management, case review, or payer operations
  • Experience with clinical data annotation, health informatics, or AI-related projects
  • Solid understanding of prior authorization workflows, payer criteria, and medical necessity documentation
  • Knowledge of InterQual or other clinical decision support tools

Preferred Qualifications:

  • BSN/MSN
  • Excellent communication, organizational, and problem-solving skills

Values Based Competencies

Employee

  • Integrity Value: Act Ethically
    • Comply with Applicable Laws, Regulations and Policies
    • Demonstrate Integrity
  • Compassion Value: Focus on Customers
    • Identify and Exceed Customer Expectations
    • Improve the Customer Experience
  • Relationships Value: Act as a Team Player
    • Collaborate with Others
    • Demonstrate Diversity Awareness
    • Learn and Develop
  • Relationships Value: Communicate Effectively
    • Influence Others
    • Listen Actively
    • Speak and Write Clearly
  • Innovation Value: Support Change and Innovation
    • Contribute Innovative Ideas
    • Work Effectively in a Changing Environment
  • Performance Value: Make Fact-Based Decisions
    • Apply Business Knowledge
    • Use Sound Judgement
  • Performance Value: Deliver Quality Results
    • Drive for Results
    • Manage Time Effectively
    • Produce High-Quality Work

All employees working remotely will be required to adhere to UnitedHealth Group's Telecommuter Policy

Pay is based on several factors including but not limited to local labor markets, education, work experience, certifications, etc. In addition to your salary, we offer benefits such as a comprehensive benefits package, incentive and recognition programs, equity stock purchase and 401k contribution (all benefits are subject to eligibility requirements). The salary for this role will range from $91,700 to $163,700 annually based on full-time employment. We comply with all minimum wage laws as applicable.