Planning and teaching engaging German language lessons in person * Creating a positive and supportive classroom environment * Assessing student progress and providing feedback * Collaborating with ...
New
Planning and teaching engaging German language lessons in person * Creating a positive and supportive classroom environment * Assessing student progress and providing feedback * Collaborating with ...
New
Planning and teaching engaging German language lessons in person * Creating a positive and supportive classroom environment * Assessing student progress and providing feedback * Collaborating with ...
New
Stamford, CT · On-site
Planning and teaching engaging German language lessons in person * Creating a positive and supportive classroom environment * Assessing student progress and providing feedback * Collaborating with ...
New
Stamford, CT · On-site
Planning and teaching engaging German language lessons in person * Creating a positive and supportive classroom environment * Assessing student progress and providing feedback * Collaborating with ...
New
German Teacher (Grades 9-12) Seeking secondary level German teacher for the 2026-27 school year and on. Please submit an online application along with references, resume, and license information.
German Teacher (Grades 9-12) Seeking secondary level German teacher for the 2026-27 school year and on. Please submit an online application along with references, resume, and license information.
High School Teaching/Foreign Language - German Date Posted: 5/15/2026 Location: Lawrence North High School German Teacher (Grades 9-12) Seeking secondary level German teacher for the 2026-27 school ...
High School Teaching/Foreign Language - German Date Posted: 5/15/2026 Location: Lawrence North High School German Teacher (Grades 9-12) Seeking secondary level German teacher for the 2026-27 school ...
West Milford, NJ · On-site
$64K - $121K/yr
Middle & High School/German Teacher Date Posted: 5/27/2026 Location: Middle/High School Closing Date: Until Filled POSITION: GERMAN TEACHER MIDDLE / HIGH SCHOOL 2026 - 2027 SCHOOL YEAR ...
West Milford, NJ · On-site
$64K - $121K/yr
Middle & High School/German Teacher Date Posted: 5/27/2026 Location: Middle/High School Closing Date: Until Filled POSITION: GERMAN TEACHER MIDDLE / HIGH SCHOOL 2026 - 2027 SCHOOL YEAR ...
Position Title & Description German Language Immersion Teaching Assistant (Kindergarten / First Grade) * Fluency in German (written and spoken) is required. * Experience working with young children ...
Position Title & Description German Language Immersion Teaching Assistant (Kindergarten / First Grade) * Fluency in German (written and spoken) is required. * Experience working with young children ...
Atlanta, GA · On-site
$44K - $58K/yr
Certificate or degree in language teaching, education, instructional design, writing, language, linguistics, second-language acquisition, or related field * Minimum of two years of German teaching ...
Quick apply
Atlanta, GA · On-site
$44K - $58K/yr
Certificate or degree in language teaching, education, instructional design, writing, language, linguistics, second-language acquisition, or related field * Minimum of two years of German teaching ...
$150 - $170/day
German Language Teacher Grade Level: Preschool / Elementary / Middle School / High School Location: United Nations International School (UNIS), Manhattan 24-50 FDR Drive, New York, NY 10010 Schedule:
$150 - $170/day
German Language Teacher Grade Level: Preschool / Elementary / Middle School / High School Location: United Nations International School (UNIS), Manhattan 24-50 FDR Drive, New York, NY 10010 Schedule:
New York, NY · On-site
$150 - $170/day
German Language Teacher Grade Level: Preschool / Elementary / Middle School / High School Location: United Nations International School (UNIS), Manhattan 24-50 FDR Drive, New York, NY 10010 Schedule:
New York, NY · On-site
$150 - $170/day
German Language Teacher Grade Level: Preschool / Elementary / Middle School / High School Location: United Nations International School (UNIS), Manhattan 24-50 FDR Drive, New York, NY 10010 Schedule:
New York, NY · On-site
$150 - $170/hr
German Language Teacher Grade Level: Preschool / Elementary / Middle School / High School Location: United Nations International School (UNIS), Manhattan 24-50 FDR Drive, New York, NY 10010 Schedule:
Quick apply
New York, NY · On-site
$150 - $170/hr
German Language Teacher Grade Level: Preschool / Elementary / Middle School / High School Location: United Nations International School (UNIS), Manhattan 24-50 FDR Drive, New York, NY 10010 Schedule:
Atlanta, GA · On-site
$44K - $58K/yr
Certificate or degree in language teaching, education, instructional design, writing, language, linguistics, second-language acquisition, or related field * Minimum of two years of German teaching ...
Atlanta, GA · On-site
$44K - $58K/yr
Certificate or degree in language teaching, education, instructional design, writing, language, linguistics, second-language acquisition, or related field * Minimum of two years of German teaching ...
West Milford, NJ · On-site
$64K - $121K/yr
GERMAN TEACHER MIDDLE / HIGH SCHOOL 2026 - 2027 SCHOOL YEAR RESPONSIBILITIES: Teacher assignment implemented per the adopted QUALIFICATIONS: Standard New Jersey German Teacher Certification or ...
West Milford, NJ · On-site
$64K - $121K/yr
GERMAN TEACHER MIDDLE / HIGH SCHOOL 2026 - 2027 SCHOOL YEAR RESPONSIBILITIES: Teacher assignment implemented per the adopted QUALIFICATIONS: Standard New Jersey German Teacher Certification or ...
We are currently looking for a German Language Teacher to provide customized lessons to our clients ... Certificate or degree in language teaching, education, instructional design, writing, language ...
Quick apply
We are currently looking for a German Language Teacher to provide customized lessons to our clients ... Certificate or degree in language teaching, education, instructional design, writing, language ...
Foreign Language Teaching/Foreign Language - Spanish Date Posted: 5/26/2026 Location: Toms River ... German Teacher - Intermediate Level This position is for the 2026 - 2027 School Year. Candidates ...
Foreign Language Teaching/Foreign Language - Spanish Date Posted: 5/26/2026 Location: Toms River ... German Teacher - Intermediate Level This position is for the 2026 - 2027 School Year. Candidates ...
Be a native German speaker of the language OR hold a teaching degree * Have experience as a language teacher, translator or interpreter * Have a valid working visa * Live up to 20 miles from the ...
Be a native German speaker of the language OR hold a teaching degree * Have experience as a language teacher, translator or interpreter * Have a valid working visa * Live up to 20 miles from the ...
Teaching formats may include one or all of the following: face-to-face, hybrid, online and/or ... Master's Degree in German or a related field (i.e., Modern Languages & Literatures), with at least ...
Teaching formats may include one or all of the following: face-to-face, hybrid, online and/or ... Master's Degree in German or a related field (i.e., Modern Languages & Literatures), with at least ...
Ogden, UT · On-site
One year of German teaching experience at the college level. Individuals with extensive teaching experience at the secondary level may also be considered. One year of language teaching experience at ...
Ogden, UT · On-site
One year of German teaching experience at the college level. Individuals with extensive teaching experience at the secondary level may also be considered. One year of language teaching experience at ...
High School Teaching/Foreign Language - German Date Posted: 3/24/2026 Location: Litchfield High School Date Available: 08/25/2026 Closing Date: until filled Litchfield Public Schools is seeking a ...
High School Teaching/Foreign Language - German Date Posted: 3/24/2026 Location: Litchfield High School Date Available: 08/25/2026 Closing Date: until filled Litchfield Public Schools is seeking a ...
German & French Teacher Laurel Springs School | Remote, United States | Full-Time What We Offer ... This is a fully remote teaching position designed for an educator who is passionate about world ...
German & French Teacher Laurel Springs School | Remote, United States | Full-Time What We Offer ... This is a fully remote teaching position designed for an educator who is passionate about world ...
Teaching formats may include one or all of the following: face-to-face, hybrid, online and/or ... Master's Degree in German or a related field (i.e., Modern Languages & Literatures), with at least ...
Teaching formats may include one or all of the following: face-to-face, hybrid, online and/or ... Master's Degree in German or a related field (i.e., Modern Languages & Literatures), with at least ...
$23K - $27.5K
6% of jobs
$27.5K - $31.9K
1% of jobs
$31.9K - $36.4K
1% of jobs
$36.4K - $40.8K
0% of jobs
$40.8K - $45.3K
6% of jobs
$45.3K - $49.7K
9% of jobs
$50.2K is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$49.7K - $54.2K
14% of jobs
$54.2K - $58.6K
12% of jobs
The median wage is $58.8K / yr.
$58.6K - $63.1K
33% of jobs
$63.1K - $67.5K
11% of jobs
$67.5K - $72K
7% of jobs
$23K
$55.7K
$72K
| Aspect | German Teaching | German Translation |
|---|---|---|
| Required Credentials | Teaching certification, language proficiency | Translation certification, language proficiency |
| Work Environment | Classrooms, language schools, online teaching | Offices, freelance, translation agencies |
| Employer & Industry Usage | Educational institutions, language centers | Publishing, business, legal, technical fields |
German Teaching involves instructing students in the German language, often requiring teaching certifications and working in educational settings. German Translation focuses on converting written German content into another language, typically requiring translation certifications and working in offices or freelance. While both roles demand strong German language skills, their work environments and industry applications differ significantly.

Stamford, CT
Other
Posted yesterday
To apply, please send a resume and brief cover letter to Lidiya Mytchyk, Principal, German School of Connecticut at principal(at)germanschoolct(dot).org.
Description of the Company:
The German School of Connecticut (GSC) is a nonprofit educational institution dedicated to promoting German language and culture since 1974. We offer German language instruction for children, teenagers, and adults in a welcoming and engaging learning environment. Our students range from heritage speakers to learners of German as a foreign language. We are an officially recognized German language school and offer preparation for internationally recognized German language examinations, including the Deutsches Sprachdiplom (DSD).
Description of the Job Duties:
The German School of Connecticut is seeking enthusiastic and qualified German language teachers for the 2026-2027 academic year.
Current openings include:
Responsibilities include:
Candidate Requirements:
Benefits:
Salary Range:
Compensation is commensurate with qualifications and teaching experience.
Please send a resume and brief cover letter to Lidiya Mytchyk, Principal, German School of Connecticut, at principal(at)germanschoolct(dot)org.